Sommarsjuka

Vad betyder Sommarsjuka?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Sommarsjuka

Exempel på användning av Sommarsjuka

• Genom sina bakterier har den åsamkat människan tbc, tyfus, polio och sommarsjuka, Källa: Arvika nyheter (2021-09-20).
• . - Campylobactinfektion brukar vara en sommarsjuka., Källa: Karlskoga tidning (2017-02-06).
• Sommarsjuka hos nötkreatur, Källa: Svenska dagbladet (1895-06-11).
• lätt bortfaller och sår uppstå. e) Blodpinkning äfven kallad skogssjuka eller sommarsjuka, Källa: Arvika nyheter (1895-12-06).
• Fjäderfäskötselns betydelse för det mindre jordbruket och för landet11, “Medel mot sommarsjuka, Källa: Östersundsposten (1900-06-12).
• sjukdomsfall orsakadt af tuberkulos ej heller något fall af kalf ningsfeber eller sommarsjuka, Källa: Svenska dagbladet (1898-02-03).
• slättlandet icke placeras i skogstrakter ty det lärer då icke uteblifva att ju sommarsjuka, Källa: Aftonbladet (1845-05-28).
• Kreaturssjukdom (den s. k. sommarsjuka») är gängse i Katrineholmstrakten., Källa: Norrköpings tidningar (1880-07-01).
• fått ett håll i bröstet, som pekar åt lunginflammation, två af korna lia fått sommarsjuka, Källa: Östersundsposten (1895-07-27).
• fått ett håll i bröstet, som pekar åt lunginflammation, två af kor na ha fått sommarsjuka, Källa: Karlskoga tidning (1895-07-31).
• Ett af djuren har dött af sommarsjuka., Källa: Smålandsposten (1899-07-19).
• "Sommarsjuka" eller rödsot har under innevarande sommar varit och är fortfarande, Källa: Jämtlandsposten (1887-07-29).
• skogsbe tena tåla de lika litet som fjällkorna att gå; då dö de ofta genom sommarsjuka, Källa: Oskarshamnstidningen (1894-09-25).
• sätt ett häll i bröstet, som pekar ät lung inflammalio», twä as korna sätt sommarsjuka, Källa: Vimmerby tidning (1895-08-02).
• sjukdomsfall orsakadt al tuberkulos ej heller något fall af kalf ningsfeber eller sommarsjuka, Källa: Svenska dagbladet (1898-02-14).
• fått ett håll i bröstet, som pekar åt lunginflammation, två af korna ha fått sommarsjuka, Källa: Avesta tidning (1895-07-30).
• Fjäderfäskötselns betydelse för det mindre jordbruket och för landet», »Medel mot sommarsjuka, Källa: Jämtlandsposten (1900-06-13).

Översättningar av Sommarsjuka

• afrikaansSomer siekte
• akanAwɔw bere mu yare
• amhariskaየበጋ በሽታ (yēbēga bēshīta)
• arabiskaمرض الصيف (mrḍ ạlṣyf)
• assamesiskaগ্ৰীষ্মকালীন ৰোগ (graīṣmakālīna raōga)
• aymaraJallu pacha usu
• azerbajdzjanskaYay xəstəliyi
• belarusiskaЛетняя хвароба (Letnââ hvaroba)
• bulgariskaЛятна болест (Lâtna bolest)
• bhojpuriगर्मी के बेमारी होला (garmī kē bēmārī hōlā)
• bambaraSamiya bana
• bengaliগ্রীষ্মকালীন অসুস্থতা (grīṣmakālīna asusthatā)
• bosniskaLjetna bolest
• katalanskaMalaltia d'estiu
• cebuanoSakit sa ting-init
• centralkurdiskaنەخۆشی هاوینە (nەkẖۆsẖy̰ hạwy̰nە)
• korsikanskaA malatia d'estate
• tjeckiskaLetní nemoc (Letní nemoc)
• walesiskaSalwch yr haf
• danskaSommersyge
• tyskaSommerkrankheit
• dogriगर्मी दी बीमारी (garmī dī bīmārī)
• divehiހޫނު މޫސުމުގެ ބަލިމަޑުކަމެވެ (hūnu mūsumuge balimaḍukameve)
• eweDzomeŋɔli ƒe dɔléle (Dzomeŋɔli ƒe dɔléle)
• grekiskaΚαλοκαιρινή ασθένεια (Kalokairinḗ asthéneia)
• engelskaSummer sickness
• esperantoSomera malsano
• spanskaenfermedad de verano
• estniskaSuvine haigus
• baskiskaUdako gaixotasuna
• persiskaبیماری تابستانی (by̰mạry̰ tạbstạny̰)
• finskaKesäsairaus (Kesäsairaus)
• filippinskaSummer sickness
• franskaMal d'été (Mal d'été)
• västfrisiskaSimmersykte
• iriskaTinneas an tsamhraidh
• skotsk gaeliskaTinneas an t-samhraidh
• galiciskaEnfermidade de verán (Enfermidade de verán)
• guaraníMba’asy arahaku rehegua
• konkaniउन्हाळ्यांत दुयेंस (unhāḷyānta duyēnsa)
• gujaratiઉનાળાની માંદગી (unāḷānī māndagī)
• hausaCiwon rani
• hawaiiskaʻO ka maʻi kauwela
• hebreiskaמחלת קיץ (mẖlţ qyẕ)
• hindiगर्मी की बीमारी (garmī kī bīmārī)
• hmongspråkMob lub caij ntuj sov
• kroatiskaLjetne mučnine (Ljetne mučnine)
• haitiskaMaladi pandan ete
• ungerskaNyári betegség (Nyári betegség)
• armeniskaԱմառային հիվանդություն (Amaṙayin hivandutʻyun)
• indonesiskaPenyakit musim panas
• igboỌrịa okpomọkụ (Ọrịa okpomọkụ)
• ilokoSakit iti kalgaw
• isländskaSumarveiki
• italienskaMal d'estate
• japanska夏の病 (xiàno bìng)
• javanesiskaPenyakit musim panas
• georgiskaზაფხულის ავადმყოფობა (zapkhulis avadmqʼopoba)
• kazakiskaЖазғы ауру (Žazġy auru)
• kambodjanskaជំងឺរដូវក្តៅ
• kannadaಬೇಸಿಗೆ ಕಾಯಿಲೆ (bēsige kāyile)
• koreanska여름 질병 (yeoleum jilbyeong)
• krioSɔm sik we pɔsin kin gɛt
• kurdiskaNexweşiya havînê (Nexweşiya havînê)
• kirgiziskaЖайкы оору (Žajky ooru)
• latinAestas languorem
• luxemburgiskaSummer Krankheet
• lugandaObulwadde bw’omusana
• lingalaMaladi ya eleko ya molunge
• laotiskaເຈັບລະດູຮ້ອນ
• litauiskaVasaros liga
• lushaiThlasik natna
• lettiskaVasaras slimība (Vasaras slimība)
• maithiliगर्मी के बीमारी (garmī kē bīmārī)
• malagassiskaAretina fahavaratra
• maoriTe mate raumati
• makedonskaЛетна болест (Letna bolest)
• malayalamവേനൽക്കാല രോഗം (vēnaൽkkāla rēāgaṁ)
• mongoliskaЗуны өвчин (Zuny өvčin)
• marathiउन्हाळी आजार (unhāḷī ājāra)
• malajiskaSakit musim panas
• maltesiskaMard tas-sajf
• burmesiskaနွေရာသီဖျားခြင်း။ (nwayrarsehpyarrhkyinn.)
• nepalesiskaगर्मी रोग (garmī rōga)
• nederländskaZomerziekte
• norskaSommersyke
• nordsothoBolwetši bja selemo (Bolwetši bja selemo)
• nyanjaMatenda achilimwe
• oromoDhukkuba gannaa
• oriyaଗ୍ରୀଷ୍ମ ରୋଗ (grīṣma rōga)
• punjabiਗਰਮੀਆਂ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ (garamī'āṁ dī bimārī)
• polskaLetnia choroba
• afghanskaد اوړي ناروغۍ (d ạwړy nạrwgẖۍ)
• portugisiskadoença de verão (doença de verão)
• quechuaInti raymi unquy
• rumänskaBoală de vară (Boală de vară)
• ryskaЛетняя болезнь (Letnââ boleznʹ)
• kinjarwandaIndwara yo mu ci
• sanskritग्रीष्मरोगः (grīṣmarōgaḥ)
• sindhiاونهاري جي بيماري (ạwnhạry jy bymạry)
• singalesiskaගිම්හාන අසනීප
• slovakiskaLetná choroba (Letná choroba)
• slovenskaPoletna slabost
• samoanskaMa'i tau mafanafana
• shonaChirwere chezhizha
• somaliskaJirrada xagaaga
• albanskaSëmundja e verës (Sëmundja e verës)
• serbiskaЛетња болест (Letn̂a bolest)
• sydsothoHo kula ha lehlabula
• sundanesiskaPanyakit usum panas
• swahiliUgonjwa wa majira ya joto
• tamilகோடை நோய் (kōṭai nōy)
• teluguవేసవి అనారోగ్యం (vēsavi anārōgyaṁ)
• tadzjikiskaБемории тобистона (Bemorii tobistona)
• thailändskaโรคหน้าร้อน (rokh h̄n̂ā r̂xn)
• tigrinjaናይ ሓጋይ ሕማም (nayī hhagayī hhīmaም)
• turkmeniskaTomus keseli
• filippinskaSummer sickness
• turkiskayaz hastalığı (yaz hastalığı)
• tsongaVuvabyi bya ximumu
• tatariskaSummerәйге авыру (Summerəjge avyru)
• uiguriskaيازلىق كېسەللىك (yạzly̱q kېsەlly̱k)
• ukrainskaЛітня хвороба (Lítnâ hvoroba)
• urduموسم گرما کی بیماری (mwsm grmạ ḵy̰ by̰mạry̰)
• uzbekiskaYozgi kasallik
• vietnamesiskabệnh mùa hè (bệnh mùa hè)
• xhosaIsigulo sasehlotyeni
• jiddischזומער קרענק (zwmʻr qrʻnq)
• yorubaOorun aisan
• kinesiska暑病 (shǔ bìng)
• zuluUkugula kwasehlobo

Fler ord