Spärra vägen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Spärra vägen?

"Spärra vägen" betyder att hindra passagen eller stoppa trafiken på en viss väg eller gata. Det kan vara av olika anledningar, till exempel på grund av vägarbete, olycka, demonstration eller säkerhetsåtgärder.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Spärra vägen

Antonymer (motsatsord) till Spärra vägen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Spärra vägen?

AF Afrikaans: Blokkeer die pad

AK Twi: Siw kwan no ano

AM Amhariska: መንገዱን ይዝጉ (mēnīgēdunī yīዝgu)

AR Arabiska: أغلق الطريق (ạ̉gẖlq ạlṭryq)

AS Assamiska: পথ অৱৰোধ কৰক (patha araraōdha karaka)

AY Aymara: Thakhi jark’antañani (Thakhi jark’antañani)

AZ Azerbajdzjanska: Yolu bağlayın (Yolu bağlayın)

BE Vitryska: Перакрыць дарогу (Perakrycʹ darogu)

BG Bulgariska: Блокирайте пътя (Blokirajte pʺtâ)

BHO Bhojpuri: सड़क के जाम कर दिहल जाव (saṛaka kē jāma kara dihala jāva)

BM Bambara: Aw ye sira datugu

BN Bengaliska: রাস্তা অবরোধ করুন (rāstā abarōdha karuna)

BS Bosniska: Blokirajte cestu

CA Katalanska: Bloqueja la carretera

CEB Cebuano: I-block ang dalan

CKB Kurdiska: ڕێگاکە دابخە (ڕێgạḵە dạbkẖە)

CO Korsikanska: Bloccà a strada (Bloccà a strada)

CS Tjeckiska: Zablokujte cestu

CY Walesiska: Rhwystro'r ffordd

DA Danska: Bloker vejen

DE Tyska: Blockiere die Straße

DOI Dogri: सड़क बंद कर दे (saṛaka banda kara dē)

DV Dhivehi: މަގު ބަންދުކުރުން (magu bandukurun)

EE Ewe: Xo mɔa

EL Grekiska: Κλείστε το δρόμο (Kleíste to drómo)

EN Engelska: Block the road

EO Esperanto: Bloku la vojon

ES Spanska: bloquear el camino

ET Estniska: Blokeeri tee

EU Baskiska: Errepidea blokeatu

FA Persiska: جاده را مسدود کنید (jạdh rạ msdwd ḵny̰d)

FI Finska: Estä tie (Estä tie)

FIL Filippinska: Harangan ang kalsada

FR Franska: Bloquer la route

FY Frisiska: Blokke de dyk

GA Irländska: Bloc an bóthar (Bloc an bóthar)

GD Skotsk gaeliska: Cuir casg air an rathad

GL Galiciska: Bloquea a estrada

GN Guarani: Omboty tape

GOM Konkani: रस्तो आडावप (rastō āḍāvapa)

GU Gujarati: રોડ બ્લોક કરો (rōḍa blōka karō)

HA Hausa: Toshe hanya

HAW Hawaiian: Paʻa i ke alanui

HE Hebreiska: חסום את הכביש (ẖswm ʼţ hkbyş)

HI Hindi: रास्ता रोको (rāstā rōkō)

HMN Hmong: Thaiv txoj kev

HR Kroatiska: Blokiraj cestu

HT Haitiska: Bloke wout la

HU Ungerska: Blokkolja az utat

HY Armeniska: Փակել ճանապարհը (Pʻakel čanaparhə)

ID Indonesiska: Blokir jalan

IG Igbo: Gbochie ụzọ (Gbochie ụzọ)

ILO Ilocano: Iserram ti kalsada

IS Isländska: Lokaðu veginum

IT Italienska: Blocca la strada

JA Japanska: 道をふさいで (dàowofusaide)

JV Javanesiska: Blokir dalan

KA Georgiska: გადაკეტე გზა (gadakʼetʼe gza)

KK Kazakiska: Жолды жабу (Žoldy žabu)

KM Khmer: បិទផ្លូវ

KN Kannada: ರಸ್ತೆ ತಡೆ (raste taḍe)

KO Koreanska: 길을 막다 (gil-eul magda)

KRI Krio: Blɔk di rod

KU Kurdiska: Rê girtin (Rê girtin)

KY Kirgiziska: Жолду тос (Žoldu tos)

LA Latin: Obstructionum via

LB Luxemburgiska: Blockéiert d'Strooss (Blockéiert d'Strooss)

LG Luganda: Ziba ekkubo

LN Lingala: Bokanga nzela

LO Lao: ຂັດຂວາງເສັ້ນທາງ

LT Litauiska: Užblokuokite kelią (Užblokuokite kelią)

LUS Mizo: Kawngpui chu block rawh

LV Lettiska: Bloķējiet ceļu (Bloķējiet ceļu)

MAI Maithili: सड़क जाम करब (saṛaka jāma karaba)

MG Madagaskar: Sakanana ny lalana

MI Maori: Poraka te huarahi

MK Makedonska: Блокирај го патот (Blokiraǰ go patot)

ML Malayalam: റോഡ് തടയുക (ṟēāḍ taṭayuka)

MN Mongoliska: Зам хаах (Zam haah)

MR Marathi: रस्ता अडवा (rastā aḍavā)

MS Malajiska: Sekat jalan

MT Maltesiska: Imblokka t-triq

MY Myanmar: လမ်းပိတ်ဆို့ (lampateshoet)

NE Nepalesiska: बाटो अवरुद्ध (bāṭō avarud'dha)

NL Holländska: Blokkeer de weg

NO Norska: Blokker veien

NSO Sepedi: Thibela tsela

NY Nyanja: Tsekani msewu

OM Oromo: Daandii cufaa

OR Odia: ରାସ୍ତା ଅବରୋଧ କରନ୍ତୁ | (rāstā abarōdha karantu |)

PA Punjabi: ਰੋਡ ਬਲਾਕ ਕਰੋ (rōḍa balāka karō)

PL Polska: Zablokuj drogę (Zablokuj drogę)

PS Pashto: سړک بند کړئ (sړḵ bnd ḵړỷ)

PT Portugisiska: Bloquear a estrada

QU Quechua: Ñanta harkay (Ñanta harkay)

RO Rumänska: Blocați drumul (Blocați drumul)

RU Ryska: Блокировать дорогу (Blokirovatʹ dorogu)

RW Kinyarwanda: Hagarika umuhanda

SA Sanskrit: मार्गं अवरुद्धं कुर्वन्तु (mārgaṁ avarud'dhaṁ kurvantu)

SD Sindhi: روڊ بلاڪ (rwڊ blạڪ)

SI Singalesiska: පාර අවහිර කරන්න

SK Slovakiska: Zablokujte cestu

SL Slovenska: Blokiraj cesto

SM Samoan: poloka le auala

SN Shona: Vhara mugwagwa

SO Somaliska: Jidka xidho

SQ Albanska: Blloko rrugën (Blloko rrugën)

SR Serbiska: Блокирајте пут (Blokiraǰte put)

ST Sesotho: Thibela tsela

SU Sundanesiska: Meungpeung jalan

SW Swahili: Zuia barabara

TA Tamil: சாலையை அடைக்கவும் (cālaiyai aṭaikkavum)

TE Telugu: రహదారిని బ్లాక్ చేయండి (rahadārini blāk cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Роҳро баста (Roҳro basta)

TH Thailändska: ปิดถนน (pid t̄hnn)

TI Tigrinya: መንገዲ ምዕጻው (mēnīgēdi ምʾītsaው)

TK Turkmeniska: Roadoly petikläň (Roadoly petikläň)

TL Tagalog: Harangan ang kalsada

TR Turkiska: yolu kapat

TS Tsonga: Pfala patu

TT Tatariska: Roadлны блоклагыз (Roadlny bloklagyz)

UG Uiguriska: يولنى توسۇڭ (ywlny̱ twsۇṉg)

UK Ukrainska: Перекрити дорогу (Perekriti dorogu)

UR Urdu: سڑک بلاک کرو (sڑḵ blạḵ ḵrw)

UZ Uzbekiska: Yo'lni to'sib qo'ying

VI Vietnamesiska: Chặn đường (Chặn đường)

XH Xhosa: Vala indlela

YI Jiddisch: פאַרשפּאַרן דעם וועג (pʼarşṗʼarn dʻm wwʻg)

YO Yoruba: Dina opopona

ZH Kinesiska: 挡路 (dǎng lù)

ZU Zulu: Vimba umgwaqo

Exempel på användning av Spärra vägen

föraren att stanna - och inte heller när po lis gensköt fordonet och försök te spärra, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-21).

Skansens uppgift var att spärra vägen mot Charlottenberg samt att hindra fienden, Källa: Arvika nyheter (2017-06-14).

Här lyckades de spärra vägen, men föraren backade undan och vände innan poliserna, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-20).

Personalen på Brobysjuk huset lyckades spärra vägen och hålla kvar tre personer, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-27).

att de var två bärgare på plats som försökte spärra vägen så att folk skulle, Källa: Barometern (2021-12-07).

när en annan passagerare, en kvinna, försökte hjälpa chauffören genom att spärra, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-25).

då vända på vägen för att undkomma men det misslyckades då polisen lyckades spärra, Källa: Vimmerby tidning (2016-09-08).

att den flytande bommen, med en upp till tre meter hög kjol under ytan, ska spärra, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-09-10).

Ord som ett sätt att spärra vägen, verkligen kräva att få veta, visa att det, Källa: Västerbottenskuriren (2017-04-29).

skadade den späda, smärta gestalten, som om den med gigantisk kraft velat spärra, Källa: Kristianstadsbladet (1893-10-17).

vägen för dem., Källa: Kristianstadsbladet (1894-11-23).

vägen för honom., Källa: Arvika nyheter (1905-09-22).

»vägen, dels beherr sta den cmkringliqgande terrängen., Källa: Barometern (1848-05-03).

« Med dessa ord gick han, och då de båda bön derna gjorde min af att vilja spärra, Källa: Karlskoga tidning (1884-05-07).

De tycktes från alla sidor uppväxa ur floden och spärra vägen för far tyget., Källa: Vimmerby tidning (1890-10-03).

de midt för li8une likasom för att spärra vägen för henne., Källa: Kristianstadsbladet (1891-08-10).

Kvinnan försökte spärra vägen äfven för iiem, men huru de parlamenterade, komrno, Källa: Norrbottens kuriren (1906-07-07).

Följer efter Spärra vägen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Spärra vägen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 232 gånger och uppdaterades senast kl. 14:42 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?