Spärra vägen för

Vad betyder Spärra vägen för?

Exempel på användning av Spärra vägen för

• när en annan passagerare, en kvinna, försökte hjälpa chauffören genom att spärra, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-25).
• vägen för plasten och samla in den., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-09-10).
• vägen för dem., Källa: Kristianstadsbladet (1894-11-23).
• vägen för densam ma., Källa: Arvika nyheter (1905-09-22).
• « Med dessa ord gick han, och då de båda bön derna gjorde min af att vilja spärra, Källa: Karlskoga tidning (1884-05-07).
• De tycktes från alla sidor uppväxa ur floden och spärra vägen för far tyget., Källa: Vimmerby tidning (1890-10-03).
• de midt för li8une likasom för att spärra vägen för henne., Källa: Kristianstadsbladet (1891-08-10).
• man fean som en stor framgång utmåla dön omständigheten, att man för naår spärra, Källa: Jämtlandsposten (1916-05-06).
• vägen för henne., Källa: Upsala nya tidning (1891-05-06).
• Skulle hail rida förbi, skulle de genast spärra vägen för honom och utan vidare, Källa: Norra Skåne (1893-08-08).
• vägen för honom., Källa: Jämtlands tidning (1905-10-02).
• hvilka trodde att fransmännen ville fortsätta återtåget till Chålons, sökte att spärra, Källa: Smålandsposten (1870-08-27).
• Med er gamla hexa, som ville spärra vägen för mig, gjorde jag processen kort, Källa: Kristianstadsbladet (1864-04-30).
• Gendarmerna försökte att spärra vägen för den ursinniga hopen, trien voro vanmäktiga, Källa: Norra Skåne (1893-08-24).
• vägen för oss med sina hästar och oxar, men vi lära dem att skicka sig höfviskt, Källa: Karlskoga tidning (1897-09-14).
• hvad som erfordrades för hennes lycka, så ville de — föräldrarne — ingalunda spärra, Källa: Kristianstadsbladet (1904-08-16).
• vägen för Petersburgs-expressen., Källa: Norrbottens kuriren (1905-12-04).

Översättningar av Spärra vägen för

• afrikaansBlok die pad vir
• akanSiw kwan no kwan ma
• amhariskaመንገዱን አግድ (mēnīgēdunī ʿēግdī)
• arabiskaسد الطريق ل (sd ạlṭryq l)
• assamesiskaৰ বাবে বাট বন্ধ কৰক (ra bābē bāṭa bandha karaka)
• aymaraUka thakhi jark’aqaña (Uka thakhi jark’aqaña)
• azerbajdzjanskaüçün yolu bağlayın (üçün yolu bağlayın)
• belarusiskaПерагарадзіць шлях для (Peragaradzícʹ šlâh dlâ)
• bulgariskaБлокирайте пътя за (Blokirajte pʺtâ za)
• bhojpuriके रास्ता रोक दीं (kē rāstā rōka dīṁ)
• bambaraSira bali ka kɛ
• bengaliজন্য পথ অবরোধ (jan'ya patha abarōdha)
• bosniskaBlokirajte put za
• katalanskaBloqueu el camí per (Bloqueu el camí per)
• cebuanoI-block ang dalan para
• centralkurdiskaڕێگاکە بۆ... (ڕێgạḵە bۆ...)
• korsikanskaBloccà a strada per (Bloccà a strada per)
• tjeckiskaZablokovat cestu pro
• walesiskaBloc y ffordd ar gyfer
• danskaBloker vejen for
• tyskaVersperren Sie den Weg für (Versperren Sie den Weg für)
• dogriके लिए रास्ता रोक दे (kē li'ē rāstā rōka dē)
• divehiމަގު ހުއްޓުވާށެވެ (magu hu‘ṭuvāševe)
• eweXe mɔa na...
• grekiskaΚλείσε το δρόμο για (Kleíse to drómo gia)
• engelskaBlock the way for
• esperantoBloku la vojon por
• spanskabloquear el camino para
• estniskaBlokeeri tee
• baskiskaBidea blokeatu
• persiskaراه را برای (rạh rạ brạy̰)
• finskaEstä tie (Estä tie)
• filippinskaHarangan ang daan para sa
• franskaBloquer la voie pour
• västfrisiskaBlokkearje de wei foar
• iriskaBloc an bealach le haghaidh
• skotsk gaeliskaCuir casg air an t-slighe airson
• galiciskaBloquear o camiño para (Bloquear o camiño para)
• guaraníEmboty tape upévarã (Emboty tape upévarã)
• konkaniसाठी वाट आडावची (sāṭhī vāṭa āḍāvacī)
• gujaratiમાટે માર્ગ અવરોધિત કરો (māṭē mārga avarōdhita karō)
• hausaToshe hanya don
• hawaiiskaE ālai i ke ala no (E ālai i ke ala no)
• hebreiskaחסום את הדרך עבור (ẖswm ʼţ hdrk ʻbwr)
• hindiके लिए रास्ता रोके (kē li'ē rāstā rōkē)
• hmongspråkThaiv txoj kev rau
• kroatiskaBlokiraj put za
• haitiskaBloke wout la pou
• ungerskaBlokkolja az utat
• armeniskaՓակեք ճանապարհը (Pʻakekʻ čanaparhə)
• indonesiskaBlokir jalan untuk
• igboGbochie ụzọ maka (Gbochie ụzọ maka)
• ilokoBlock ti dalan para iti
• isländskaLoka leið fyrir
• italienskaBlocca la strada per
• japanska行く手を阻む (xíngku shǒuwo zǔmu)
• javanesiskaBlokir dalan kanggo
• georgiskaგადაკეტე გზა (gadakʼetʼe gza)
• kazakiskaЖолды бөгеңіз (Žoldy bөgeңíz)
• kambodjanskaរារាំងផ្លូវសម្រាប់
• kannadaದಾರಿಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ (dāriyannu nirbandhisi)
• koreanska길을 막다 (gil-eul magda)
• krioBlɔk di we fɔ
• kurdiskaRê li ber girtin (Rê li ber girtin)
• kirgiziskaЖолду тосуу (Žoldu tosuu)
• latinObstructionum viam
• luxemburgiskaBlock de Wee fir
• lugandaZiba ekkubo eri...
• lingalaBokanga nzela mpo na
• laotiskaຂັດຂວາງທາງສໍາລັບ
• litauiskaUžblokuokite kelią (Užblokuokite kelią)
• lushaiKawngkhar kha block rawh
• lettiskaBloķējiet ceļu (Bloķējiet ceļu)
• maithiliके लिये रास्ता अवरुद्ध (kē liyē rāstā avarud'dha)
• malagassiskaSakanana ny lalana ho an'ny
• maoriPoraka te ara mo
• makedonskaБлокирај го патот за (Blokiraǰ go patot za)
• malayalamവഴി തടയുക (vaḻi taṭayuka)
• mongoliskaЗамыг нь хаа (Zamyg nʹ haa)
• marathiसाठी मार्ग अवरोधित करा (sāṭhī mārga avarōdhita karā)
• malajiskaSekat jalan untuk
• maltesiskaImblokka t-triq għal
• burmesiskaလမ်းပိတ်သည် (lampatesai)
• nepalesiskaको लागि बाटो रोक्नुहोस् (kō lāgi bāṭō rōknuhōs)
• nederländskaBlokkeer de weg voor
• norskaBlokker veien for
• nordsothoThibela tsela bakeng sa
• nyanjaTsekani njira
• oromoKaraa cufuu for
• oriyaପାଇଁ ରାସ୍ତା ଅବରୋଧ କରନ୍ତୁ | (pā'im̐ rāstā abarōdha karantu |)
• punjabiਲਈ ਰਾਹ ਬਲਾਕ ਕਰੋ (la'ī rāha balāka karō)
• polskaZablokuj drogę dla (Zablokuj drogę dla)
• afghanskaلپاره لاره بنده کړه (lpạrh lạrh bndh ḵړh)
• portugisiskaBloquear o caminho para
• quechuaÑanta harkay (Ñanta harkay)
• rumänskaBlocați drumul pentru (Blocați drumul pentru)
• ryskaПреградить путь для (Pregraditʹ putʹ dlâ)
• kinjarwandaHagarika inzira ya
• sanskritकृते मार्गं अवरुद्धं कुर्वन्तु (kr̥tē mārgaṁ avarud'dhaṁ kurvantu)
• sindhiلاء رستو روڪيو (lạʾ rstw rwڪyw)
• singalesiskaසඳහා මාර්ගය අවහිර කරන්න
• slovakiskaZablokovať cestu pre (Zablokovať cestu pre)
• slovenskaBlokiraj pot za
• samoanskapoloka le auala mo
• shonaVhara nzira ye
• somaliskaWaddada ka xidho
• albanskaBlloko rrugën për (Blloko rrugën për)
• serbiskaБлокирајте пут за (Blokiraǰte put za)
• sydsothoThibela tsela bakeng sa
• sundanesiskaMeungpeuk jalan pikeun
• swahiliZuia njia
• tamilஅதற்கான வழியைத் தடு (ataṟkāṉa vaḻiyait taṭu)
• teluguకోసం మార్గాన్ని నిరోధించండి (kōsaṁ mārgānni nirōdhin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaРоҳро барои (Roҳro baroi)
• thailändskaปิดกั้นทางสำหรับ (pid kận thāng s̄ảh̄rạb)
• tigrinjaመንገዲ ምዕጻው ን... (mēnīgēdi ምʾītsaው nī...)
• turkmeniskaForoluny ýapyň (Foroluny ýapyň)
• filippinskaHarangan ang daan para sa
• turkiskaiçin yolu kapat (için yolu kapat)
• tsongaPfala ndlela ya
• tatariskaForлны блоклагыз (Forlny bloklagyz)
• uiguriskaيولنى توسۇڭ (ywlny̱ twsۇṉg)
• ukrainskaПерекрити шлях для (Perekriti šlâh dlâ)
• urduکے لیے راستہ روکیں۔ (ḵے ly̰ے rạstہ rwḵy̰ں۔)
• uzbekiskaYo'lni to'sib qo'ying
• vietnamesiskaChặn đường cho (Chặn đường cho)
• xhosaVala indlela
• jiddischפאַרשפּאַרן דעם וועג פֿאַר (pʼarşṗʼarn dʻm wwʻg p̄ʼar)
• yorubaDina ọna fun (Dina ọna fun)
• kinesiska挡路 (dǎng lù)
• zuluVimbela indlela

Fler ord