Hoppa till innehåll

Spicken

Synonymer till Spicken

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Spicken?

Som en AI språkmodell har jag ingen personlig uppfattning eller erfarenhet av slanguttryck. Men enligt min programmering och lingvistiska kunskaper, kan "spicken" betyda att fuska eller använda olagliga metoder för att klara av en uppgift eller ett prov.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Spicken

spicken, salt o. torkad el. rökt, okokt (om mat), jämte s p icke- i spicke-korv, -lax, -skinka osv. o. vb. spicka, motsv. sv. dial. (Götal.) speken, speke, (-g-) o. vb. speka, torka (av solsken el. blåst) m. m., fsv. spiki- i spikikäl, -lax, kanske snarast: torkad kål el. lax, no. spik(je) i uttr. vera i sp., vara spicken, spikjefisk, -kjol osv., spiken, spicken, torr, tunn, mager, nisl. speikilax o. vb. speikja, spicka. Enl. v. Friesen Spr. o. st. 2: 229 f., till nord. spik- i betyd. '(trä)flisa, (trä)sticka' (se spik), varav avledn. 'splkia (ipf. -kte), genom ut-spänning med trästickor preparera fisk, kött, skinn osv. ~ spsik- (jfr ty. speiche, hjuleker), varav nisl. speikja; jfr t. ex. ä. vgtska speka, enl. Hof Dial. Vestrog.: 'sätta åpp åkk sträkka ut att tårrka', alltså parallellt med sv. dial. spela, utspänna o. fästa med stickor el. spetor, utspänna rå skinn till att torka (jfr sp e ta, sbst.). Härtill: fsv. *spiki-kiot, -lax osv. (liksom is].sendi-bod till senda osv.), varav genom förkortning på grund av huvudtonvikten på senare leden spiki-, vartill sedan nybildats spikin o. spika; el. ock beror spik- på avljud. Betyd, 'torr, torka' (varav i no. även 'tunn, mager') vore alltså sekundärt uppkom- men, v. Friesens härledning förutsätter, att mlty. spik, torr, o. t. ex. spik-herink, saltad sill, lånats från nord. spr.; o. härför talar, att ett spik-, torr, i dylik anv. annars ej uppvisats på germ. område. Enl. Falk-Torp s. 1115 o. Torp Etym. Ordb. s. 688 (senare dock något tveksamt: 'vel') föreligger här emellertid en grundbetyd, 'smal o. torr som en träflisa el. spik', jfr holl. spichlig, smal, tunn, ävensom parallellen mlty. spak, torr, mhty. spach, till spak (i handspak), i vilken ordgrupp även betyd. 'trästycke, hjuleker' uppträda. Onekligen tala dessa senare betyd.-analogier rätt starkt för det senare tolkningsförslaget.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Spicken

Adjektiv

Böjningar av spicken Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum spicken
Neutrum spicket
Bestämdsingular Maskulinum
Alla spickna
Plural spickna
Predikativt
Singular Utrum spicken
Neutrum spicket
Plural spickna
Kompareras inte.
Adverbavledning (spicket)?

Exempel på användning av Spicken

  • ELLER SPICKEN KORV, Källa: Vimmerby tidning (2015-08-07).
  • SPICKEN SESI GÅPÅIG, Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-22).
  • SPICKEN ELLER TAS NYPVIS, Källa: Karlskoga tidning (2016-09-03).
  • SALU¬ VÄRDE PÅ KROGEN TYP AV RÖKT EILER SPICKEN KORV DEN IRRITE¬ RADE ORDVÄX, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-22).
  • ÅR LANDET I MÅNGEN WESTERN HAL LED SLADDAT TYP AV RÖKT ELLER SPICKEN KORV MUTT, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-14).
  • Onsdag: Spicken sill (salt sill), gräddfilssås, lök, pota tis, haricots verts, Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-11).
  • Tisdag: Spicken sill (saltsill), gräddfilssås, lök, potatis, brytbönor eller, Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-11).
  • . ■ Tisdag: Spicken sill, gräddfil, lök, potatis, grönsaker., Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-16).
  • Fritiof Nilsson Piraten langade fram både en spicken och en kokt skinka, förutom, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-24).
  • Tisdag: Spicken sill (saltsill) gräddfilssås, lök, potatis brytbönor., Källa: Kristianstadsbladet (2019-06-08).
  • Önnegården ■ Måndag: Kokt fläskkorv, pepparrotssås, potatis, grönsak eller spicken, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-05).
  • Träffpunkten, Önnegården ■ Måndag: Kåldolmar, sås, potatis, grönsaker, lingon eller spicken, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-14).
  • matsal. ”1 glasvinklama på ömse si dor örn kantinen placerades skinkoma, en spicken, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-24).
  • Onsdag: Kåldolmar, sås, pota tis, babymorötter, lingon eller spicken sill, gräddfil, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-05).
  • saksblandning eller spicken sill, gräddfilssås, lök, potatis., Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-23).
  • Tisdag: Spicken sill (saltsill), gräddfilssås, lök, potatis,, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-08).
  • . ■ Onsdag: Kåldolmar, sås, po tatis, grönsaker och lingon eller spicken sill, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-08).
  • Spicken sill, gräddfil, lök, po tatis, babymorötter., Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-31).
  • Eller spicken sill, grädd filssås, lök, potatis, grönsaker., Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-19).

Översättningar av Spicken

  • afrikaansDie spyker
  • akanNa spike no
  • amhariskaሹል (shuል)
  • arabiskaالسنبلة (ạlsnblẗ)
  • assamesiskaস্পাইকটো (spā'ikaṭō)
  • aymaraUka ch’uqixa
  • azerbajdzjanskasünbül (sünbül)
  • belarusiskaКаласок (Kalasok)
  • bulgariskaШипът (Šipʺt)
  • bhojpuriस्पाइक के बा (spā'ika kē bā)
  • bambaraA spike (sɔgɔsɔgɔninjɛ).
  • bengaliস্পাইক (spā'ika)
  • bosniskaŠiljak (Šiljak)
  • katalanskaL'espiga
  • cebuanoAng spike
  • centralkurdiskaسپایکەکە (spạy̰ḵەḵە)
  • korsikanskaA punta
  • tjeckiskaHrot
  • walesiskaY pigyn
  • danskaPiggen
  • tyskaDie Spitze
  • dogriस्पाइक दा (spā'ika dā)
  • divehiއެ ސްޕައިކް އެވެ (‘e spa‘ik ‘eve)
  • eweSpike la ƒe ƒuƒoƒo
  • grekiskaΗ ακίδα (Ē akída)
  • engelskaThe spike
  • esperantoLa spiko
  • spanskael pico
  • estniskaNahk
  • baskiskaIltza
  • persiskaسنبله (snblh)
  • finskaPiikki
  • filippinskaAng spike
  • franskaLa pointe
  • västfrisiskaDe spike
  • iriskaAn spíc (An spíc)
  • skotsk gaeliskaAn spìc (An spìc)
  • galiciskaA espiga
  • guaraníPe espiga
  • konkaniस्पायक हें (spāyaka hēṁ)
  • gujaratiસ્પાઇક (spā'ika)
  • hausaKaru
  • hawaiiskaʻO ka spike
  • hebreiskaהשפיץ (hşpyẕ)
  • hindiकील (kīla)
  • hmongspråkTus kab mob
  • kroatiskaŠiljak (Šiljak)
  • haitiskaSpike a
  • ungerskaA tüske (A tüske)
  • armeniskaհասկը (haskə)
  • indonesiskaLonjakan
  • igboỌkpụkpọ ahụ (Ọkpụkpọ ahụ)
  • ilokoTi spike
  • isländskaGaddurinn
  • italienskaLa punta
  • japanskaスパイク (supaiku)
  • javanesiskaSpike
  • georgiskaსპაიკი (spʼaikʼi)
  • kazakiskaМасақ (Masakˌ)
  • kambodjanskaស្ពឺ
  • kannadaಸ್ಪೈಕ್ (spaik)
  • koreanska스파이크 (seupaikeu)
  • krioDi spayk we dɛn kɔl
  • kurdiskaThe spike
  • kirgiziskaшип (šip)
  • latinSpiculum
  • luxemburgiskaDe Spike
  • lugandaEkyuma ekiyitibwa spike
  • lingalaSpike yango
  • laotiskaຮວງ
  • litauiskaSmaigalys
  • lushaiA spike chu
  • lettiskaSmaile
  • maithiliस्पाइक के (spā'ika kē)
  • malagassiskaNy spike
  • maoriTe koikoi
  • makedonskaСпајкот (Spaǰkot)
  • malayalamസ്പൈക്ക് (spaikk)
  • mongoliskaБаяжуулалт (Baâžuulalt)
  • marathiअणकुचीदार टोकाने भोसकणे (aṇakucīdāra ṭōkānē bhōsakaṇē)
  • malajiskaPancang itu
  • maltesiskaIl-spike
  • burmesiskaငြောင့် (ngyawwng)
  • nepalesiskaस्पाइक (spā'ika)
  • nederländskaDe spits
  • norskaPiggen
  • nordsothoThe spike ya
  • nyanjaThe spike
  • oromoIspaayikii
  • oriyaସ୍ପାଇକ୍ (spā'ik)
  • punjabiਸਪਾਈਕ (sapā'īka)
  • polskaKolec
  • afghanskaسپیک (spy̰ḵ)
  • portugisiskao pico
  • quechuaChay espiga
  • rumänskaSpicul
  • ryskaШип (Šip)
  • kinjarwandaUruti
  • sanskritस्पाइकः (spā'ikaḥ)
  • sindhiاسپيڪ (ạspyڪ)
  • singalesiskaකටුව
  • slovakiskaHrot
  • slovenskaKonica
  • samoanskaO le tui
  • shonaThe spike
  • somaliskaSarreynta
  • albanskaSpike
  • serbiskaШиљак (Šil̂ak)
  • sydsothoThe spike
  • sundanesiskaThe spike
  • swahiliMwiba
  • tamilஸ்பைக் (spaik)
  • teluguస్పైక్ (spaik)
  • tadzjikiskaХӯша (Hūša)
  • thailändskaเข็ม (k̄hĕm)
  • tigrinjaእቲ ስፓይክ (ʿīti sīፓyīkī)
  • turkmeniskaTüýdük (Tüýdük)
  • filippinskaAng spike
  • turkiskabaşak (başak)
  • tsongaXipikiri xa kona
  • tatariskaЧокыр (Čokyr)
  • uiguriskaتاياق (tạyạq)
  • ukrainskaШип (Šip)
  • urduسپائیک (spạỷy̰ḵ)
  • uzbekiskaBoshoq
  • vietnamesiskamũi nhọn (mũi nhọn)
  • xhosaIspike
  • jiddischדי ספּייק (dy sṗyyq)
  • yorubaAwọn iwasoke (Awọn iwasoke)
  • kinesiska秒杀 (miǎo shā)
  • zuluI-spike

Vad rimmar på Spicken?

Fler ord

Den här sidan har visats 283 gånger. Senast uppdaterad 14 mars 2023.

Föreslå en ändring