Ställd utanför lagen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ställd utanför lagen?

Att vara ställd utanför lagen betyder att man inte respekterar eller följer lagarna och reglerna som gäller i samhället. Det kan leda till att man blir utesluten från samhället och inte har samma rättigheter och skyldigheter som andra medborgare. Det kan också innebära att man riskerar att straffas eller hamna i konflikt med rättssystemet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ställd utanför lagen

Antonymer (motsatsord) till Ställd utanför lagen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ställd utanför lagen?

AF Afrikaans: Verban

AK Twi: Wɔabara

AM Amhariska: የተከለከለ (yētēkēlēkēlē)

AR Arabiska: محظور (mḥẓwr)

AS Assamiska: বেআইনী (bē'ā'inī)

AY Aymara: Jan kamachirjam uñt’atawa (Jan kamachirjam uñt’atawa)

AZ Azerbajdzjanska: Qanundan kənar

BE Vitryska: Па-за законам (Pa-za zakonam)

BG Bulgariska: Извън закона (Izvʺn zakona)

BHO Bhojpuri: गैरकानूनी हो गइल बा (gairakānūnī hō ga'ila bā)

BM Bambara: A ma kɛ sariya kɔnɔ

BN Bengaliska: বেআইনি (bē'ā'ini)

BS Bosniska: Van zakona

CA Katalanska: Proscrita

CEB Cebuano: Gidili sa balaod

CKB Kurdiska: لە یاسا دەرچووە (lە y̰ạsạ dەrcẖwwە)

CO Korsikanska: Illegale

CS Tjeckiska: Mimo zákon (Mimo zákon)

CY Walesiska: Gwaharddedig

DA Danska: fredløs

DE Tyska: Geächtet (Geächtet)

DOI Dogri: गैरकानूनी तौर पर (gairakānūnī taura para)

DV Dhivehi: ޤާނޫނާ ޚިލާފު (qānūnā khilāfu)

EE Ewe: Wode se ɖe enu

EL Grekiska: Εκτός νόμου (Ektós nómou)

EN Engelska: Outlawed

EO Esperanto: Eksterleĝa (Eksterleĝa)

ES Spanska: fuera de la ley

ET Estniska: Keelatud

EU Baskiska: Legez kanpo utzita

FA Persiska: غیرقانونی (gẖy̰rqạnwny̰)

FI Finska: Kielletty

FIL Filippinska: Ipinagbabawal

FR Franska: Hors-la-loi

FY Frisiska: Outlawed

GA Irländska: Outlawed

GD Skotsk gaeliska: Toirmisgte

GL Galiciska: Proscrito

GN Guarani: Ojeprohibiva’ekue

GOM Konkani: बेकायदेशीर थारलां (bēkāyadēśīra thāralāṁ)

GU Gujarati: ગેરકાયદેસર (gērakāyadēsara)

HA Hausa: Haramtacce

HAW Hawaiian: Kāpae ʻia (Kāpae ʻia)

HE Hebreiska: הוצא מחוץ לחוק (hwẕʼ mẖwẕ lẖwq)

HI Hindi: प्रतिबंधित (pratibandhita)

HMN Hmong: Txwv tsis pub

HR Kroatiska: Izvan zakona

HT Haitiska: Outlaw

HU Ungerska: Törvényen kívüli (Törvényen kívüli)

HY Armeniska: Օրենքից դուրս (Ōrenkʻicʻ durs)

ID Indonesiska: Dilarang

IG Igbo: Amachibidoro iwu

ILO Ilocano: Maiparit iti linteg

IS Isländska: Útlagður (Útlagður)

IT Italienska: Fuorilegge

JA Japanska: 非合法化 (fēi hé fǎ huà)

JV Javanesiska: Dilarang

KA Georgiska: კანონგარეშე (kʼanongareshe)

KK Kazakiska: Заңнан тыс (Zaңnan tys)

KM Khmer: ក្រៅច្បាប់

KN Kannada: ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ (kānūnubāhira)

KO Koreanska: 불법 (bulbeob)

KRI Krio: Dɛn nɔ de alaw am fɔ du dat

KU Kurdiska: Derxistin

KY Kirgiziska: Мыйзамдан тышкары (Myjzamdan tyškary)

LA Latin: utlagatus

LB Luxemburgiska: Outlawed

LG Luganda: Kiwereddwa mu mateeka

LN Lingala: Ezali na mibeko te

LO Lao: ຜິດກົດໝາຍ

LT Litauiska: Uždrausta (Uždrausta)

LUS Mizo: Dan bawhchhiatna a ni

LV Lettiska: Aizliegts

MAI Maithili: गैरकानूनी (gairakānūnī)

MG Madagaskar: voarara

MI Maori: Kua whakakorehia

MK Makedonska: Незаконски (Nezakonski)

ML Malayalam: നിയമവിരുദ്ധം (niyamavirud'dhaṁ)

MN Mongoliska: Хууль бус (Huulʹ bus)

MR Marathi: बेकायदेशीर (bēkāyadēśīra)

MS Malajiska: Diharamkan

MT Maltesiska: Prorogat

MY Myanmar: တရားမ၀င် (tararrm0in)

NE Nepalesiska: प्रतिबन्धित (pratibandhita)

NL Holländska: verboden

NO Norska: forbudt

NSO Sepedi: E le ka ntle ga molao

NY Nyanja: Zoletsedwa

OM Oromo: Seeraan ala ta'e

OR Odia: ନିଷେଧ | (niṣēdha |)

PA Punjabi: ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ (gairakānūnī)

PL Polska: Wyjęty spod prawa (Wyjęty spod prawa)

PS Pashto: غیرقانوني (gẖy̰rqạnwny)

PT Portugisiska: Fora da lei

QU Quechua: Mana kamachisqa

RO Rumänska: În afara legii (În afara legii)

RU Ryska: вне закона (vne zakona)

RW Kinyarwanda: Biremewe

SA Sanskrit: निषिद्धम् (niṣid'dham)

SD Sindhi: غير قانوني (gẖyr qạnwny)

SI Singalesiska: නීති විරෝධී (නීති විරෝධී)

SK Slovakiska: Zakázané (Zakázané)

SL Slovenska: Prepovedano

SM Samoan: Fa'asalaina

SN Shona: Kurambidzwa

SO Somaliska: La mamnuucay

SQ Albanska: I jashtëligjshëm (I jashtëligjshëm)

SR Serbiska: Ван закона (Van zakona)

ST Sesotho: Tlokotsoe

SU Sundanesiska: Dilarang

SW Swahili: Haramu

TA Tamil: சட்டவிரோதமானது (caṭṭavirōtamāṉatu)

TE Telugu: చట్టవిరుద్ధం (caṭṭavirud'dhaṁ)

TG Tadzjikiska: Гайриқонунӣ (Gajrikˌonunī)

TH Thailändska: ผิดกฎหมาย (p̄hid kḍh̄māy)

TI Tigrinya: ካብ ሕጊ ወጻኢ ዝኾነ (kabī hhīgi wētsaʿi ዝkxoነ)

TK Turkmeniska: Bikanun

TL Tagalog: Ipinagbabawal

TR Turkiska: kanun dışı (kanun dışı)

TS Tsonga: Swi yiri enawini

TT Tatariska: Законсыз (Zakonsyz)

UG Uiguriska: قانۇنسىز (qạnۇnsy̱z)

UK Ukrainska: Поза законом (Poza zakonom)

UR Urdu: کالعدم (ḵạlʿdm)

UZ Uzbekiska: Taqiqlangan

VI Vietnamesiska: ngoài vòng pháp luật (ngoài vòng pháp luật)

XH Xhosa: Ungekho mthethweni

YI Jiddisch: אויסגעלאשן (ʼwysgʻlʼşn)

YO Yoruba: Ofin

ZH Kinesiska: 取缔 (qǔ dì)

ZU Zulu: Kwenqatshelwe

Exempel på användning av Ställd utanför lagen

lagen af nutidens präster och leviter, tidnin gen La Croix' läsare som äro, Källa: Dagens nyheter (1899-09-02).

Följer efter Ställd utanför lagen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ställd utanför lagen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 139 gånger och uppdaterades senast kl. 18:47 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?