Ställd utanför lagen
Synonymer till Ställd utanför lagen
Vad betyder Ställd utanför lagen?
Att vara ställd utanför lagen betyder att man inte respekterar eller följer lagarna och reglerna som gäller i samhället. Det kan leda till att man blir utesluten från samhället och inte har samma rättigheter och skyldigheter som andra medborgare. Det kan också innebära att man riskerar att straffas eller hamna i konflikt med rättssystemet.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Ställd utanför lagen
- lagen af nutidens präster och leviter, tidnin gen La Croix' läsare som äro, Källa: Dagens nyheter (1899-09-02).
Översättningar av Ställd utanför lagen
- afrikaansVerban
- akanWɔabara
- amhariskaየተከለከለ (yētēkēlēkēlē)
- arabiskaمحظور (mḥẓwr)
- assamesiskaবেআইনী (bē'ā'inī)
- aymaraJan kamachirjam uñt’atawa (Jan kamachirjam uñt’atawa)
- azerbajdzjanskaQanundan kənar
- belarusiskaПа-за законам (Pa-za zakonam)
- bulgariskaИзвън закона (Izvʺn zakona)
- bhojpuriगैरकानूनी हो गइल बा (gairakānūnī hō ga'ila bā)
- bambaraA ma kɛ sariya kɔnɔ
- bengaliবেআইনি (bē'ā'ini)
- bosniskaVan zakona
- katalanskaProscrita
- cebuanoGidili sa balaod
- centralkurdiskaلە یاسا دەرچووە (lە y̰ạsạ dەrcẖwwە)
- korsikanskaIllegale
- tjeckiskaMimo zákon (Mimo zákon)
- walesiskaGwaharddedig
- danskafredløs
- tyskaGeächtet (Geächtet)
- dogriगैरकानूनी तौर पर (gairakānūnī taura para)
- divehiޤާނޫނާ ޚިލާފު (qānūnā khilāfu)
- eweWode se ɖe enu
- grekiskaΕκτός νόμου (Ektós nómou)
- engelskaOutlawed
- esperantoEksterleĝa (Eksterleĝa)
- spanskafuera de la ley
- estniskaKeelatud
- baskiskaLegez kanpo utzita
- persiskaغیرقانونی (gẖy̰rqạnwny̰)
- finskaKielletty
- filippinskaIpinagbabawal
- franskaHors-la-loi
- västfrisiskaOutlawed
- iriskaOutlawed
- skotsk gaeliskaToirmisgte
- galiciskaProscrito
- guaraníOjeprohibiva’ekue
- konkaniबेकायदेशीर थारलां (bēkāyadēśīra thāralāṁ)
- gujaratiગેરકાયદેસર (gērakāyadēsara)
- hausaHaramtacce
- hawaiiskaKāpae ʻia (Kāpae ʻia)
- hebreiskaהוצא מחוץ לחוק (hwẕʼ mẖwẕ lẖwq)
- hindiप्रतिबंधित (pratibandhita)
- hmongspråkTxwv tsis pub
- kroatiskaIzvan zakona
- haitiskaOutlaw
- ungerskaTörvényen kívüli (Törvényen kívüli)
- armeniskaՕրենքից դուրս (Ōrenkʻicʻ durs)
- indonesiskaDilarang
- igboAmachibidoro iwu
- ilokoMaiparit iti linteg
- isländskaÚtlagður (Útlagður)
- italienskaFuorilegge
- japanska非合法化 (fēi hé fǎ huà)
- javanesiskaDilarang
- georgiskaკანონგარეშე (kʼanongareshe)
- kazakiskaЗаңнан тыс (Zaңnan tys)
- kambodjanskaក្រៅច្បាប់
- kannadaಕಾನೂನುಬಾಹಿರ (kānūnubāhira)
- koreanska불법 (bulbeob)
- krioDɛn nɔ de alaw am fɔ du dat
- kurdiskaDerxistin
- kirgiziskaМыйзамдан тышкары (Myjzamdan tyškary)
- latinutlagatus
- luxemburgiskaOutlawed
- lugandaKiwereddwa mu mateeka
- lingalaEzali na mibeko te
- laotiskaຜິດກົດໝາຍ
- litauiskaUždrausta (Uždrausta)
- lushaiDan bawhchhiatna a ni
- lettiskaAizliegts
- maithiliगैरकानूनी (gairakānūnī)
- malagassiskavoarara
- maoriKua whakakorehia
- makedonskaНезаконски (Nezakonski)
- malayalamനിയമവിരുദ്ധം (niyamavirud'dhaṁ)
- mongoliskaХууль бус (Huulʹ bus)
- marathiबेकायदेशीर (bēkāyadēśīra)
- malajiskaDiharamkan
- maltesiskaProrogat
- burmesiskaတရားမ၀င် (tararrm0in)
- nepalesiskaप्रतिबन्धित (pratibandhita)
- nederländskaverboden
- norskaforbudt
- nordsothoE le ka ntle ga molao
- nyanjaZoletsedwa
- oromoSeeraan ala ta'e
- oriyaନିଷେଧ | (niṣēdha |)
- punjabiਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ (gairakānūnī)
- polskaWyjęty spod prawa (Wyjęty spod prawa)
- afghanskaغیرقانوني (gẖy̰rqạnwny)
- portugisiskaFora da lei
- quechuaMana kamachisqa
- rumänskaÎn afara legii (În afara legii)
- ryskaвне закона (vne zakona)
- kinjarwandaBiremewe
- sanskritनिषिद्धम् (niṣid'dham)
- sindhiغير قانوني (gẖyr qạnwny)
- singalesiskaනීති විරෝධී (නීති විරෝධී)
- slovakiskaZakázané (Zakázané)
- slovenskaPrepovedano
- samoanskaFa'asalaina
- shonaKurambidzwa
- somaliskaLa mamnuucay
- albanskaI jashtëligjshëm (I jashtëligjshëm)
- serbiskaВан закона (Van zakona)
- sydsothoTlokotsoe
- sundanesiskaDilarang
- swahiliHaramu
- tamilசட்டவிரோதமானது (caṭṭavirōtamāṉatu)
- teluguచట్టవిరుద్ధం (caṭṭavirud'dhaṁ)
- tadzjikiskaГайриқонунӣ (Gajrikˌonunī)
- thailändskaผิดกฎหมาย (p̄hid kḍh̄māy)
- tigrinjaካብ ሕጊ ወጻኢ ዝኾነ (kabī hhīgi wētsaʿi ዝkxoነ)
- turkmeniskaBikanun
- filippinskaIpinagbabawal
- turkiskakanun dışı (kanun dışı)
- tsongaSwi yiri enawini
- tatariskaЗаконсыз (Zakonsyz)
- uiguriskaقانۇنسىز (qạnۇnsy̱z)
- ukrainskaПоза законом (Poza zakonom)
- urduکالعدم (ḵạlʿdm)
- uzbekiskaTaqiqlangan
- vietnamesiskangoài vòng pháp luật (ngoài vòng pháp luật)
- xhosaUngekho mthethweni
- jiddischאויסגעלאשן (ʼwysgʻlʼşn)
- yorubaOfin
- kinesiska取缔 (qǔ dì)
- zuluKwenqatshelwe
Fler ord
Den här sidan har visats 346 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.