Hoppa till innehåll

Stänka ned

Synonymer till Stänka ned

BestänkaÖverstänka

Vad betyder Stänka ned?

"Stänka ned" betyder att sprida eller kasta vätska eller annat material över en yta eller en person, vanligtvis i en oförsiktig eller oavsiktlig handling. Det kan också användas i överförda betydelser, som att sprida negativitet eller kritik på ett ogenomtänkt sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Stänka ned

Presens indikativ aktiv 1:1-2stänker
Presens indikativ aktiv 1:2-2ned
Presens indikativ s-form 1:1-2stänkes
Presens indikativ s-form 1:2-2ned
Presens indikativ s-form 2:1-2stänks
Presens indikativ s-form 2:2-2ned
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2stänkte
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2ned
Preteritum indikativ s-form 1:1-2stänktes
Preteritum indikativ s-form 1:2-2ned
Imperativ 1:1-2stänk
Imperativ 1:2-2ned
Infinitiv aktiv 1:1-2stänka
Infinitiv aktiv 1:2-2ned
Infinitiv s-form 1:1-2stänkas
Infinitiv s-form 1:2-2ned
Supinum aktiv 1:1-2stänkt
Supinum aktiv 1:2-2ned
Supinum s-form 1:1-2stänkts
Supinum s-form 1:2-2ned
Presens particip 1:1-2stänkande
Presens particip 1:2-2ned
Presens particip genitiv 1:1-2stänkandes
Presens particip genitiv 1:2-2ned
Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2stänkt
Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2ned
Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1nedstänkt
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2stänkts
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2ned
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1nedstänkts
Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2stänkt
Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2ned
Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1nedstänkt
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2stänkts
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2ned
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1nedstänkts
Pret_part obestämd plural 1:1-2stänkta
Pret_part obestämd plural 1:2-2ned
Pret_part obestämd plural 2:1-1nedstänkta
Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2stänktas
Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2ned
Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1nedstänktas
Pret_part bestämd singular 1:1-2stänkta
Pret_part bestämd singular 1:2-2ned
Pret_part bestämd singular 2:1-1nedstänkta
Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2stänktas
Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2ned
Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1nedstänktas
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2stänkte
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2ned
Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1nedstänkte
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2stänktes
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2ned
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1nedstänktes
Pret_part bestämd plural 1:1-2stänkta
Pret_part bestämd plural 1:2-2ned
Pret_part bestämd plural 2:1-1nedstänkta
Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2stänktas
Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2ned
Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1nedstänktas

Exempel på användning av Stänka ned

  • Stekt isterband har en förmåga att stänka ned halva köket., Källa: Avesta tidning (2017-07-12).
  • När biltvättaren råkade stänka ned fordonsäga rens skinnjacka fick han ett slag, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-19).
  • Det är likasom att stänka »ned Leii ena handen och taga igen »ned den andra., Källa: Norrbottens kuriren (1863-09-17).
  • Almunge, vann JSM-klassen 2WD och firar här med att stänka ned publiken med, Källa: Östersundsposten (2017-02-27).
  • ned den rena, hvita kjol, hon fått låna af den svartögda Manuela., Källa: Upsala nya tidning (1901-04-17).
  • kärnsunda naturbarnet, skulle låta sitt glada lefnadsmod som en frisk morgondagg stänka, Källa: Östersundsposten (1886-05-11).
  • Då skulle jag åka förbi er i en flott bil, oell stänka ned er nied gatsmuts!, Källa: Jämtlandsposten (1925-07-30).
  • var tröttsamt noggrann med att signorina inte skulle väta sina fötter eller stänka, Källa: Östersundsposten (1900-12-27).
  • som hängde wid dörren och stakade pä sina kjolar, son» hon koinmit till att stänka, Källa: Östersundsposten (1878-10-08).
  • Hivad i all »verlden har dit af att hoppa »nidt i pölen och stänka ned bäde, Källa: Vimmerby tidning (1887-06-17).
  • ned sina skor eller sin prestrock — »Det är väl för att förströ er litet som, Källa: Aftonbladet (1886-03-02).
  • just i sinnet att tvätta den» eller »hade han tvättat den och kunde inte låta stänka, Källa: Aftonbladet (1857-01-16).
  • Hvad i ali världen har du för nytta af att hoppa midt i pölen och stänka ned, Källa: Avesta tidning (1889-05-31).
  • och hur hon slutligen lagt sig ned att dö med en bön till presterna att ioke stänka, Källa: Dagens nyheter (1893-11-06).
  • sitt nöje i att stänka ned en så mycket som möjligt är en iakttagelse som jag, Källa: Aftonbladet (1896-10-27).
  • någonting så systematiskt Redaktionen har gifvit oss permission och frihet att stänka, Källa: Svenska dagbladet (1886-07-26).
  • fick ja När vi skulle gå till presten kom jag alt klifva ned i en puss och stänka, Källa: Aftonbladet (1894-03-06).
  • nedstänkta strumpor .» »Om Naomi såg sig för fötterna så be hof de hon ej stänka, Källa: Aftonbladet (1883-08-06).

Översättningar av Stänka ned

  • afrikaansSpat af
  • akanSplash kɔ fam
  • amhariskaወደ ታች ይርጩ (wēdē tacī yīrīchu)
  • arabiskaرش أسفل (rsẖ ạ̉sfl)
  • assamesiskaতললৈ ছিটিকি যাওক (talalai chiṭiki yā'ōka)
  • aymaraUkhama ch’allt’aña (Ukhama ch’allt’aña)
  • azerbajdzjanskaAşağı sıçrayın (Aşağı sıçrayın)
  • belarusiskaПляскацца ўніз (Plâskacca ŭníz)
  • bulgariskaПлискайте надолу (Pliskajte nadolu)
  • bhojpuriनीचे छींटा मारत बानी (nīcē chīṇṭā mārata bānī)
  • bambaraAw bɛ a sɔgɔ ka jigin
  • bengaliনিচে স্প্ল্যাশ (nicē splyāśa)
  • bosniskaSplash down
  • katalanskaEsquitxa
  • cebuanoSplash down
  • centralkurdiskaپەرش و بڵاوە بۆ خوارەوە (pەrsẖ w bڵạwە bۆ kẖwạrەwە)
  • korsikanskaSplash down
  • tjeckiskaSplash dolů (Splash dolů)
  • walesiskaSblash i lawr
  • danskaSprøjt ned
  • tyskaWassern
  • dogriनीचे छींटा मारना (nīcē chīṇṭā māranā)
  • divehiތިރިއަށް ސްޕްލެޝް ކޮށްލާށެވެ (tiri‘aš spleš košlāševe)
  • eweTsɔ tsi ƒu gbe ɖe anyi
  • grekiskaΠροσθαλάσωση (Prosthalásōsē)
  • engelskaSplash down
  • esperantoŜpruci malsupren (Ŝpruci malsupren)
  • spanskachapotear
  • estniskaPritsi alla
  • baskiskaZipriztinduta
  • persiskaپاشیدن به پایین (pạsẖy̰dn bh pạy̰y̰n)
  • finskaLaskeutua mereen
  • filippinskaSplash down
  • franskaÉclaboussures (Éclaboussures)
  • västfrisiskaSplash down
  • iriskaSplash síos (Splash síos)
  • skotsk gaeliskaSplash sìos (Splash sìos)
  • galiciskaSalpicar
  • guaraníSalpicadura oguejy haguã (Salpicadura oguejy haguã)
  • konkaniसकयल शिंपडप (sakayala śimpaḍapa)
  • gujaratiનીચે સ્પ્લેશ (nīcē splēśa)
  • hausaFasa ƙasa
  • hawaiiskaSplash down
  • hebreiskaלהתיז למטה (lhţyz lmth)
  • hindiनीचे छींटे मारो (nīcē chīṇṭē mārō)
  • hmongspråkTxias cia
  • kroatiskaZapljusnite dolje
  • haitiskaSplash desann
  • ungerskaCsobbanj le
  • armeniskaՇաղ տալ ներքև (Šaġ tal nerkʻev)
  • indonesiskaMencebur
  • igboFesa ala
  • ilokoSplash down
  • isländskaSkvetta niður
  • italienskaSpruzza giù (Spruzza giù)
  • japanskaスプラッシュダウン (supurasshudaun)
  • javanesiskaSplash mudhun
  • georgiskaჩაფრქვევა ქვემოთ (chaprkveva kvemot)
  • kazakiskaТөменге шашу (Tөmenge šašu)
  • kambodjanskaពុះចុះ
  • kannadaಕೆಳಗೆ ಸ್ಪ್ಲಾಶ್ ಮಾಡಿ (keḷage splāś māḍi)
  • koreanska스플래쉬 다운 (seupeullaeswi daun)
  • krioSplash dɔŋ
  • kurdiskaSplash xwarê (Splash xwarê)
  • kirgiziskaТөмөн чачыратуу (Tөmөn čačyratuu)
  • latinRESPERGO
  • luxemburgiskaSplash erof
  • lugandaSplash wansi
  • lingalaSplash na nse
  • laotiskaSplash ລົງ
  • litauiskaPasitaškyk žemyn (Pasitaškyk žemyn)
  • lushaiSplash thla rawh
  • lettiskaSlampāt uz leju (Slampāt uz leju)
  • maithiliनीचाँ छींटा मारि दियौक (nīcām̐ chīṇṭā māri diyauka)
  • malagassiskaSplash down
  • maoriPikitia ki raro
  • makedonskaПрскајте надолу (Prskaǰte nadolu)
  • malayalamതാഴേക്ക് തെറിക്കുക (tāḻēkk teṟikkuka)
  • mongoliskaДоошоо цац (Doošoo cac)
  • marathiखाली स्प्लॅश (khālī splĕśa)
  • malajiskaPercikan ke bawah
  • maltesiskaSplash isfel
  • burmesiskaရေပက်ချလိုက်တယ်။ (raypaathkyalitetaal.)
  • nepalesiskaतल छर्क्नुहोस् (tala charknuhōs)
  • nederländskaPlons naar beneden
  • norskasprut ned
  • nordsothoGaša fase (Gaša fase)
  • nyanjaPhulani pansi
  • oromoGadi facaasi
  • oriyaସ୍ପ୍ଲାସ୍ କରନ୍ତୁ | (splās karantu |)
  • punjabiਹੇਠਾਂ ਖਿਲਾਰ ਦਿਓ (hēṭhāṁ khilāra di'ō)
  • polskaRozpryskiwać się (Rozpryskiwać się)
  • afghanskaغورځول (gẖwrځwl)
  • portugisiskaSplash down
  • quechuaUrayman ch’aqchuy
  • rumänskaSplash down
  • ryskaВсплеск (Vsplesk)
  • kinjarwandaGabanya hasi
  • sanskritअधः स्प्लैश कुर्वन्तु (adhaḥ splaiśa kurvantu)
  • sindhiڦاٽي پوڻ (ڦạٽy pwڻ)
  • singalesiskaපහළට විසි කරන්න
  • slovakiskaSplash dole
  • slovenskaSplash navzdol
  • samoanskaSausau i lalo
  • shonaSplash pasi
  • somaliskaHoos u daadi
  • albanskaSpërkatni poshtë (Spërkatni poshtë)
  • serbiskaСпласх довн (Splash dovn)
  • sydsothoFafatsa fatše (Fafatsa fatše)
  • sundanesiskaNyemprot ka handap
  • swahiliSplash chini
  • tamilகீழே தெறிக்கவும் (kīḻē teṟikkavum)
  • teluguస్ప్లాష్ డౌన్ (splāṣ ḍaun)
  • tadzjikiskaПоён пошед (Poën pošed)
  • thailändskaสาดลงมา (s̄ād lng mā)
  • tigrinjaንታሕቲ ረሳሕ (nītahhīti rēsahhī)
  • turkmeniskaBölün (Bölün)
  • filippinskaSplash down
  • turkiskaaşağı sıçrama (aşağı sıçrama)
  • tsongaSplash ehansi
  • tatariskaТөшегез (Tөšegez)
  • uiguriskaSplash down
  • ukrainskaПлеснути вниз (Plesnuti vniz)
  • urduنیچے چھڑکیں۔ (ny̰cẖے cẖھڑḵy̰ں۔)
  • uzbekiskaPastga chayqash
  • vietnamesiskavăng xuống (văng xuống)
  • xhosaChaza phantsi
  • jiddischשפּריצן אַראָפּ (şṗryẕn ʼarʼáṗ)
  • yorubaAsesejade si isalẹ (Asesejade si isalẹ)
  • kinesiska溅落 (jiàn luò)
  • zuluChaphaza phansi

Fler ord

Stänka nerStänka omkringStänka påStänka vattenStänkandeStänkareStänkskärmStäppStäppdansStäppfågelStäppområdeStärbhus

Den här sidan har visats 400 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring