Ståndsmedveten

Vad betyder Ståndsmedveten?

Exempel på användning av Ståndsmedveten

• Wennerström var ”väldigt ståndsmedveten” , familjen levde över sina till gångar, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-03).

Översättningar av Ståndsmedveten

• afrikaansStatus bewus
• akanGyinabea a obi nya adwene
• amhariskaሁኔታን የሚያውቅ (ሁnetanī yēmiyaውqī)
• arabiskaحالة الوعي (ḥạlẗ ạlwʿy)
• assamesiskaষ্টেটাছ সচেতন (ṣṭēṭācha sacētana)
• aymaraEstado consciente ukaxa
• azerbajdzjanskaVəziyyət şüurlu (Vəziyyət şüurlu)
• belarusiskaСтатус свядомы (Status svâdomy)
• bulgariskaСъзнателен статус (Sʺznatelen status)
• bhojpuriस्टेटस के प्रति जागरूक हो गइल बा (sṭēṭasa kē prati jāgarūka hō ga'ila bā)
• bambaraStatus conscient (Jaa dɔnbaga).
• bengaliস্ট্যাটাস সচেতন (sṭyāṭāsa sacētana)
• bosniskaSvjesni statusa
• katalanskaConscient de l'estat
• cebuanoMahunahunaon sa kahimtang
• centralkurdiskaهۆشیاری دۆخ (hۆsẖy̰ạry̰ dۆkẖ)
• korsikanskaCuscenza di u statu
• tjeckiskaStav vědomí (Stav vědomí)
• walesiskaYmwybodol o statws
• danskaStatus bevidst
• tyskaStatus bewusst
• dogriस्टेटस चेतन (sṭēṭasa cētana)
• divehiސްޓޭޓަސް ކޮންޝިއަސް (sṭēṭas konši‘as)
• eweNɔnɔme si ŋu wonya nu tsoe
• grekiskaΚατάσταση συνειδητή (Katástasē syneidētḗ)
• engelskaStatus conscious
• esperantoStatuso konscia
• spanskaEstado de conciencia
• estniskaSeisund teadlik
• baskiskaEgoera kontzientea
• persiskaآگاه از وضعیت (ậgạh ạz wḍʿy̰t)
• finskaTilatietoinen
• filippinskaStatus conscious
• franskaÉveillé (Éveillé)
• västfrisiskaStatus bewust
• iriskaStádas feasach (Stádas feasach)
• skotsk gaeliskaInbhe mothachail
• galiciskaEstado consciente
• guaraníEstado consciente rehegua
• konkaniस्थिती जागृत (sthitī jāgr̥ta)
• gujaratiસ્થિતિ સભાન (sthiti sabhāna)
• hausaHalin sane
• hawaiiskaKūlana kūlana (Kūlana kūlana)
• hebreiskaמודע לסטטוס (mwdʻ lsttws)
• hindiप्रतिस्ठ्ठा ज्ञान (pratisṭhṭhā jñāna)
• hmongspråkxwm txheej nco ntsoov
• kroatiskaStatus svjestan
• haitiskaEstati konsyan
• ungerskaÁllapot tudatos (Állapot tudatos)
• armeniskaԿարգավիճակի գիտակցում (Kargavičaki gitakcʻum)
• indonesiskaSadar status
• igboỌnọdụ maara (Ọnọdụ maara)
• ilokoStatus conscious ti kasasaad
• isländskaStaða meðvituð
• italienskaStato consapevole
• japanskaステータスコンシャス (sutētasukonshasu)
• javanesiskaSadar status
• georgiskaსტატუსის შეგნებული (stʼatʼusis shegnebuli)
• kazakiskaМәртебесі бар (Mərtebesí bar)
• kambodjanskaស្ថានភាពដឹងខ្លួន
• kannadaಸ್ಥಿತಿ ಪ್ರಜ್ಞೆ (sthiti prajñe)
• koreanska상태 의식 (sangtae uisig)
• krioStatus kɔnshɛns
• kurdiskaRewşa hişyar e (Rewşa hişyar e)
• kirgiziskaСтатусу эстүү (Statusu éstүү)
• latinStatus conscious
• luxemburgiskaStatus bewosst
• lugandaEmbeera emanyi
• lingalaEtat conscient
• laotiskaສະ​ຖາ​ນະ​ການ​ສະ​ຕິ​
• litauiskaBūklė sąmoninga (Būklė sąmoninga)
• lushaiStatus conscious a ni
• lettiskaStatuss apzināts (Statuss apzināts)
• maithiliस्टेटस चेतन (sṭēṭasa cētana)
• malagassiskaMahatsapa sata
• maoriMaharahara te mana
• makedonskaСвесен за статусот (Svesen za statusot)
• malayalamസ്റ്റാറ്റസ് ബോധമുള്ള (sṟṟāṟṟas bēādhamuḷḷa)
• mongoliskaСтатус ухамсартай (Status uhamsartaj)
• marathiस्थिती जागरूक (sthitī jāgarūka)
• malajiskaSedar status
• maltesiskaStatus konxju
• burmesiskaအခြေအနေကို သတိရှိပါ။ (aahkyayaanayko satishipar.)
• nepalesiskaस्थिति सचेत (sthiti sacēta)
• nederländskaStatusbewust
• norskaStatusbevisst
• nordsothoBoemo bja go lemoga
• nyanjaChidziwitso cha chikhalidwe
• oromoHaala dammaqaa
• oriyaସ୍ଥିତି ସଚେତନ | (sthiti sacētana |)
• punjabiਸਥਿਤੀ ਚੇਤੰਨ (sathitī cētana)
• polskaŚwiadomy stan (Świadomy stan)
• afghanskaهوښیار حالت (hwsˌy̰ạr ḥạlt)
• portugisiskaEstado consciente
• quechuaEstadomanta yuyayniyuq
• rumänskaConștient de stare (Conștient de stare)
• ryskaСознательный статус (Soznatelʹnyj status)
• kinjarwandaImiterere
• sanskritस्थिति चेतन (sthiti cētana)
• sindhiحالت جو شعور (ḥạlt jw sẖʿwr)
• singalesiskaතත්ත්‍වය සවිඥානිකයි
• slovakiskaStav vedomý (Stav vedomý)
• slovenskaStatus zavesten
• samoanskaTulaga malamalama
• shonaStatus conscious
• somaliskaXaaladda miyir qabta
• albanskaI vetëdijshëm për statusin (I vetëdijshëm për statusin)
• serbiskaСвестан статуса (Svestan statusa)
• sydsothoHo hlokomela boemo
• sundanesiskaStatus sadar
• swahiliKufahamu hali
• tamilநிலை உணர்வு (nilai uṇarvu)
• teluguస్థితి స్పృహ (sthiti spr̥ha)
• tadzjikiskaҲолати огоҳӣ (Ҳolati ogoҳī)
• thailändskaสถานะที่ใส่ใจ (s̄t̄hāna thī̀ s̄ı̀cı)
• tigrinjaደረጃ ንቑሕ (dērēja nīqhuhhī)
• turkmeniskaConsciousagdaý (Consciousagdaý)
• filippinskaStatus conscious
• turkiskaBilinci yerinde
• tsongaXiyimo xa ku lemuka
• tatariskaСтатус аңлы (Status aңly)
• uiguriskaھالەت ئاڭلىق (ھạlەt ỷạṉgly̱q)
• ukrainskaСтан свідомий (Stan svídomij)
• urduحیثیت سے آگاہ (ḥy̰tẖy̰t sے ậgạہ)
• uzbekiskaMaqomini bilish
• vietnamesiskaTình trạng có ý thức (Tình trạng có ý thức)
• xhosaUkuqaphela isimo
• jiddischסטאַטוס באַוווסטזיניק (stʼatws bʼawwwstzynyq)
• yorubaIpo mimọ (Ipo mimọ)
• kinesiska地位意识 (de wèi yì shí)
• zuluUkuqaphela isimo

Fler ord