Ståndspersoner

Vad betyder Ståndspersoner?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Exempel på användning av Ståndspersoner

• någon blott Borgelig näring, i an< seende hwartil thcn äkwen innehafwas af Ståndspersoner, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-02-11).
• En vackert belägen ech for ståndspersoner bebygd Landtegendom l fr ^ädd idd, Källa: Aftonbladet (1857-08-21).
• sod nare af stort värde) för 230,000 rdr. 1 d:o af säterinatur, bobygd för ståndspersoner, Källa: Dagens nyheter (1873-12-24).
• ,315 i 2 Värdet af den fasta egendomen ä landet hvilken blifvit af ofrälse ståndspersoner, Källa: Aftonbladet (1855-02-14).
• minst fyra och högst sex besutne personer af ridderskapet och adeln eller ståndspersoner, Källa: Aftonbladet (1843-04-12).
• Ståndspersoner Deras Frilar och Enkor Handtverksmästare Deras Hustrur och Enkor, Källa: Norrköpings tidningar (1842-11-19).
• Ståndspersoner Deras Fruar och Enkor * Handtverksmästare Deras Ilustrur oell, Källa: Norrköpings tidningar (1841-11-06).
• Ståndspersoner, Deras Fruar och Enkor . . Studerande, Källa: Norrköpings tidningar (1849-11-21).
• Ståndspersoner, Deras Fruar och Enkor . . Studerande., Källa: Norrköpings tidningar (1850-11-30).
• Ståndspersoner ------- Deras Fruar och Enkor ------ Handtwerksmästare ------, Källa: Norrköpings tidningar (1832-12-01).
• Ståndspersoner Deras Fruar och Enkor Handtverksmästare Deras Hustrur och Enkor, Källa: Norrköpings tidningar (1838-12-22).
• p inom egen klass för af ofrälse ståndspersoner för af personer af arbetsklassen, Källa: Aftonbladet (1860-02-13).
• belägenhet wid stora Landswägcn, emellan Linköping och Söderköping, wäl bebyggt för Ståndspersoner, Källa: Norrköpings tidningar (1827-02-21).
• ,8 .15 ,982 28 2 dödad för 1 ,135 ,356 .47 8 Uti egendom tillhörig ofrälse ståndspersoner, Källa: Aftonbladet (1848-11-08).
• Ståndspersoner - - - Deras Fruar och Enkor Handtwärksmästare - - Deras Hustrur, Källa: Norrköpings tidningar (1829-04-25).
• Ståndspersoner 14. ' Deras Fruar och Enkor 9. Handtverksmästare 32., Källa: Norrköpings tidningar (1836-12-03).
• hemman och meds ifver egnat sig åt jordbruket samt att detsamma således för ståndspersoner, Källa: Dagens nyheter (1865-03-21).

Översättningar av Ståndspersoner

• afrikaansPersone van staande
• akanNnipa a wogyina hɔ
• amhariskaየቆሙ ሰዎች (yēqomu sēwocī)
• arabiskaأشخاص من مكانة (ạ̉sẖkẖạṣ mn mkạnẗ)
• assamesiskaথিয় হৈ থকা ব্যক্তি (thiẏa hai thakā byakti)
• aymaraJaqinakaxa sayt’atawa
• azerbajdzjanskaDayanmış şəxslər (Dayanmış şəxslər)
• belarusiskaАсобы стоячы (Asoby stoâčy)
• bulgariskaПравостоящи лица (Pravostoâŝi lica)
• bhojpuriखड़ा होखे के व्यक्ति (khaṛā hōkhē kē vyakti)
• bambaraMɔgɔ minnu bɛ jɔ
• bengaliদাঁড়িয়ে থাকা ব্যক্তিরা (dām̐ṛiẏē thākā byaktirā)
• bosniskaOsobe koje stoje
• katalanskaPersones de peu
• cebuanoMga tawo nga nagbarog
• centralkurdiskaکەسانی وەستان (ḵەsạny̰ wەstạn)
• korsikanskaE persone in piedi
• tjeckiskaStojící osoby (Stojící osoby)
• walesiskaPersonau o sefyll
• danskaPersoner af stående (Personer af stående)
• tyskaPersonen von Ansehen
• dogriखड़े होने दे व्यक्ति (khaṛē hōnē dē vyakti)
• divehiކޮޅަށް ތިބި ފަރާތްތަކެވެ (koḷaš tibi farāttakeve)
• eweAme siwo le tsitrenu
• grekiskaΆτομα που στέκονται (Átoma pou stékontai)
• engelskaPersons of standing
• esperantoPersonoj de starantaj
• spanskapersonas de pie
• estniskaSeisvad isikud
• baskiskaZutik dauden pertsonak
• persiskaافراد ایستاده (ạfrạd ạy̰stạdh)
• finskaSeisovat henkilöt (Seisovat henkilöt)
• filippinskaMga taong nakatayo
• franskaPersonnes de standing
• västfrisiskaPersoanen fan steande
• iriskaDaoine ina seasamh
• skotsk gaeliskaDaoine nan seasamh
• galiciskaPersoas de pé (Persoas de pé)
• guaraníTapichakuéra oñembo’ýva (Tapichakuéra oñembo’ýva)
• konkaniउबे रावपाचीं व्यक्ती (ubē rāvapācīṁ vyaktī)
• gujaratiસ્થાયી વ્યક્તિઓ (sthāyī vyakti'ō)
• hausaMutanen tsaye
• hawaiiskaNā kānaka kū (Nā kānaka kū)
• hebreiskaאנשים בעמידה (ʼnşym bʻmydh)
• hindiखड़े होने वाले लोग (khaṛē hōnē vālē lōga)
• hmongspråkCov neeg sawv
• kroatiskaOsobe koje stoje
• haitiskaMoun ki kanpe
• ungerskaÁllandó személyek (Állandó személyek)
• armeniskaԿանգնած անձինք (Kangnac anjinkʻ)
• indonesiskaOrang berdiri
• igboNdị guzo (Ndị guzo)
• ilokoPersona ti panagtakder
• isländskaStandandi einstaklingar
• italienskaPersone di rango
• japanska立っている人 (lìtteiru rén)
• javanesiskaWong sing ngadeg
• georgiskaმდგომი პირები (mdgomi pʼirebi)
• kazakiskaТұратын адамдар (Tұratyn adamdar)
• kambodjanskaមនុស្សដែលឈរ
• kannadaನಿಂತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು (nintiruva vyaktigaḷu)
• koreanska서있는 사람 (seoissneun salam)
• krioPipul dɛn we tinap
• kurdiskaKesên rawestayî (Kesên rawestayî)
• kirgiziskaТурган адамдар (Turgan adamdar)
• latinPersonae stantes
• luxemburgiskaPersoune vun stoung
• lugandaAbantu ab’okuyimirira
• lingalaBato ya kotelema
• laotiskaບຸກຄົນທີ່ຢືນ
• litauiskaStovintys asmenys
• lushaiMihring ding chungin
• lettiskaStāvošās personas (Stāvošās personas)
• maithiliखड़े के व्यक्ति (khaṛē kē vyakti)
• malagassiskaOlona mijoro
• maoriNga tangata e tu ana
• makedonskaЛица од стоење (Lica od stoen̂e)
• malayalamനിൽക്കുന്ന വ്യക്തികൾ (niൽkkunna vyaktikaൾ)
• mongoliskaЗогсож буй хүмүүс (Zogsož buj hүmүүs)
• marathiउभे असलेले लोक (ubhē asalēlē lōka)
• malajiskaOrang yang berdiri
• maltesiskaPersuni wieqfa
• burmesiskaရပ်တည်နေသူများ (rauttainaysuumyarr)
• nepalesiskaउभिएका व्यक्तिहरू (ubhi'ēkā vyaktiharū)
• nederländskaPersonen van aanzien
• norskaPersoner som står (Personer som står)
• nordsothoBatho ba go ema
• nyanjaAnthu oima
• oromoNamoota dhaabbachuu
• oriyaଠିଆ ହୋଇଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିମାନେ | (ṭhi'ā hō'ithibā bẏaktimānē |)
• punjabiਖੜ੍ਹੇ ਵਿਅਕਤੀ (khaṛhē vi'akatī)
• polskaOsoby stojące (Osoby stojące)
• afghanskaولاړ کسان (wlạړ ḵsạn)
• portugisiskaPessoas de pé (Pessoas de pé)
• quechuaSayaq runakuna
• rumänskaPersoane în picioare (Persoane în picioare)
• ryskaПостоянные лица (Postoânnye lica)
• kinjarwandaAbantu bahagaze
• sanskritस्थितस्य व्यक्तिः (sthitasya vyaktiḥ)
• sindhiبيٺل ماڻهو (byٺl mạڻhw)
• singalesiskaස්ථාවර පුද්ගලයින්
• slovakiskaStále osoby (Stále osoby)
• slovenskaOsebe, ki stojijo
• samoanskaTagata tutu
• shonaVanhu vakamira
• somaliskaDadka taagan
• albanskaPersonat në këmbë (Personat në këmbë)
• serbiskaОсобе које стоје (Osobe koǰe stoǰe)
• sydsothoBatho ba emeng
• sundanesiskaJalma nangtung
• swahiliWatu wa kusimama
• tamilநிற்கும் நபர்கள் (niṟkum naparkaḷ)
• teluguనిలబడి ఉన్న వ్యక్తులు (nilabaḍi unna vyaktulu)
• tadzjikiskaШахсони истода (Šahsoni istoda)
• thailändskaบุคคลยืน (bukhkhl yụ̄n)
• tigrinjaደው ዝብሉ ሰባት (dēው ዝbīlu sēbatī)
• turkmeniskaDuran adamlar
• filippinskaMga taong nakatayo
• turkiskaduran kişiler (duran kişiler)
• tsongaVanhu va ku yima
• tatariskaТуры кешеләр (Tury kešelər)
• uiguriskaئۆرە تۇرغان كىشىلەر (ỷۆrە tۇrgẖạn ky̱sẖy̱lەr)
• ukrainskaОсоби стоячи (Osobi stoâči)
• urduکھڑے افراد (ḵھڑے ạfrạd)
• uzbekiskaTik turgan shaxslar
• vietnamesiskaNgười đứng (Người đứng)
• xhosaAbantu abamileyo
• jiddischמענטשן פון שטייענדיק (mʻntşn pwn ştyyʻndyq)
• yorubaAwọn eniyan ti o duro (Awọn eniyan ti o duro)
• kinesiska站立的人 (zhàn lì de rén)
• zuluAbantu abamile

Fler ord