Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Står för fiolerna - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Står för fiolerna?

Uttrycket "Står för fiolerna" betyder att en person är ansvarig för att betala eller ta hand om en viss kostnad eller uppgift. Det här uttrycket härstammar från tidigare tider då fioler var dyra och värdefulla instrument som användes i orkestrar. En person som "stod för fiolerna" var den som betalade för fiolerna och därmed hade ansvaret för att de var i gott skick och användes på rätt sätt. Idag används uttrycket mer allmänt för att beskriva att någon tar ansvar för en viss uppgift eller kostnad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Står för fiolerna

Antonymer (motsatsord) till Står för fiolerna

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Står för fiolerna?

AF Afrikaans: Staan vir die viole

AK Twi: Egyina hɔ ma violin ahorow

AM Amhariska: ለቫዮሊንዶች ይቆማል (lēvayolinīdocī yīqomaል)

AR Arabiska: لتقف على الكمان (ltqf ʿly̱ ạlkmạn)

AS Assamiska: ভায়লিনৰ বাবে থিয় দিয়ে (bhāẏalinara bābē thiẏa diẏē)

AY Aymara: Violinanakatak sayt’atawa

AZ Azerbajdzjanska: Skripkalar üçün stendlər (Skripkalar üçün stendlər)

BE Vitryska: Стойкі для скрыпак (Stojkí dlâ skrypak)

BG Bulgariska: Стойки за цигулки (Stojki za cigulki)

BHO Bhojpuri: वायलिन खातिर खड़ा होला (vāyalina khātira khaṛā hōlā)

BM Bambara: A bɛ jɔ violonw na

BN Bengaliska: বেহালা জন্য দাঁড়িয়েছে (bēhālā jan'ya dām̐ṛiẏēchē)

BS Bosniska: Stalci za violine

CA Katalanska: Suports per als violins

CEB Cebuano: Nagbarog alang sa mga biyolin

CKB Kurdiska: واتە کەمانچە (wạtە ḵەmạncẖە)

CO Korsikanska: Stand per i viulini

CS Tjeckiska: Stojany na housle

CY Walesiska: Yn sefyll am y ffidil

DA Danska: Står for violinerne (Står for violinerne)

DE Tyska: Ständer für die Geigen (Ständer für die Geigen)

DOI Dogri: वायलिन दा खड़ा होंदा ऐ (vāyalina dā khaṛā hōndā ai)

DV Dhivehi: ވައިއަލިން އަށް ދައްކުވައިދެއެވެ (va‘i‘alin ‘aš da‘kuva‘ide‘eve)

EE Ewe: Tsi tre ɖi na violinwo

EL Grekiska: Σταντ για τα βιολιά (Stant gia ta bioliá)

EN Engelska: Stands for the violins

EO Esperanto: Signas la violonojn

ES Spanska: Soportes para los violines

ET Estniska: Tähistab viiuleid (Tähistab viiuleid)

EU Baskiska: Biolinak dira

FA Persiska: برای ویولن ها می ایستد (brạy̰ wy̰wln hạ my̰ ạy̰std)

FI Finska: Se tarkoittaa viuluja

FIL Filippinska: Nakatayo para sa mga violin

FR Franska: Supporte les violons

FY Frisiska: Stiet foar de fioelen

GA Irländska: Seasann do na veidhlíní (Seasann do na veidhlíní)

GD Skotsk gaeliska: A’ seasamh airson na fìdhle (A’ seasamh airson na fìdhle)

GL Galiciska: Soportes para os violíns (Soportes para os violíns)

GN Guarani: Oñemoĩ umi violín rehe (Oñemoĩ umi violín rehe)

GOM Konkani: व्हायोलीनांक उबें रावता (vhāyōlīnāṅka ubēṁ rāvatā)

GU Gujarati: વાયોલિન માટે વપરાય છે (vāyōlina māṭē vaparāya chē)

HA Hausa: Yana tsaye ga violin

HAW Hawaiian: Kū no nā violins (Kū no nā violins)

HE Hebreiska: מעמד לכינורות (mʻmd lkynwrwţ)

HI Hindi: वायलिन के लिए खड़ा है (vāyalina kē li'ē khaṛā hai)

HMN Hmong: Stands rau violins

HR Kroatiska: Stalci za violine

HT Haitiska: Kanpe pou violon yo

HU Ungerska: A hegedűket jelöli (A hegedűket jelöli)

HY Armeniska: Ստենդ է ջութակների համար (Stend ē ǰutʻakneri hamar)

ID Indonesiska: Singkatan dari biola

IG Igbo: Na-anọchi anya violin (Na-anọchi anya violin)

ILO Ilocano: Agtakder para kadagiti biolin

IS Isländska: Stendur fyrir fiðlurnar

IT Italienska: Sta per i violini

JA Japanska: バイオリンの略 (baiorinno lüè)

JV Javanesiska: Stands kanggo biola

KA Georgiska: დგას ვიოლინოებისთვის (dgas violinoebistvis)

KK Kazakiska: Скрипкаларға арналған стендтер (Skripkalarġa arnalġan stendter)

KM Khmer: តំណាងឱ្យវីយូឡុង

KN Kannada: ಪಿಟೀಲುಗಳಿಗೆ ನಿಂತಿದೆ (piṭīlugaḷige nintide)

KO Koreanska: 바이올린을 위한 스탠드 (baiollin-eul wihan seutaendeu)

KRI Krio: Stand fɔ di vaylin dɛn

KU Kurdiska: Ji bo kemanan radiweste

KY Kirgiziska: Скрипка үчүн стенддер (Skripka үčүn stendder)

LA Latin: Stat pro violins

LB Luxemburgiska: Stéit fir d'Geielen (Stéit fir d'Geielen)

LG Luganda: Kiyimiridde ku bivuga ebivuga

LN Lingala: Etelemi mpo na ba violons

LO Lao: ຢືນສໍາລັບ violins ໄດ້

LT Litauiska: Reiškia smuikus (Reiškia smuikus)

LUS Mizo: Violins tihna a ni

LV Lettiska: Apzīmē vijoles (Apzīmē vijoles)

MAI Maithili: वायलिन के लिये खड़ा है (vāyalina kē liyē khaṛā hai)

MG Madagaskar: Mijoro ho an'ny lokanga

MI Maori: Ka tu mo nga violin

MK Makedonska: Штандови за виолини (Štandovi za violini)

ML Malayalam: വയലിനുകളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു (vayalinukaḷe pratinidhīkarikkunnu)

MN Mongoliska: Хийл хөгжимд зориулагдсан (Hijl hөgžimd zoriulagdsan)

MR Marathi: व्हायोलिनचा अर्थ आहे (vhāyōlinacā artha āhē)

MS Malajiska: Berdiri untuk biola

MT Maltesiska: Stands għall-vjolini

MY Myanmar: တယောကို ကိုယ်စားပြုသည်။ (tayawko kohcarrpyusai.)

NE Nepalesiska: भायोलिनका लागि खडा हुन्छ (bhāyōlinakā lāgi khaḍā huncha)

NL Holländska: Staat voor de violen

NO Norska: Står for fiolinene (Står for fiolinene)

NSO Sepedi: E emela difiolo

NY Nyanja: Amayimira violin

OM Oromo: Vaayooliiniif dhaabbata

OR Odia: ବାଦ୍ୟଯନ୍ତ୍ର ପାଇଁ ଛିଡା ହୋଇଛି | (bādẏayantra pā'im̐ chiḍā hō'ichi |)

PA Punjabi: ਵਾਇਲਨ ਲਈ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ (vā'ilana la'ī khaṛhā hai)

PL Polska: Stojaki na skrzypce

PS Pashto: د وایلین لپاره ولاړ دی (d wạy̰ly̰n lpạrh wlạړ dy̰)

PT Portugisiska: Suportes para os violinos

QU Quechua: Violinkunapaq sayan

RO Rumänska: Standuri pentru viori

RU Ryska: Стойки для скрипок (Stojki dlâ skripok)

RW Kinyarwanda: Guhagarara kuri gucuranga

SA Sanskrit: वायलिनस्य कृते तिष्ठति (vāyalinasya kr̥tē tiṣṭhati)

SD Sindhi: وائلن لاء بيٺل آهي (wạỷln lạʾ byٺl ậhy)

SI Singalesiska: වයලීන සඳහා පෙනී සිටියි

SK Slovakiska: Stojany na husle

SL Slovenska: Stojala za violine

SM Samoan: E tu mo vaiolini

SN Shona: Inomirira violin

SO Somaliska: Waxay u taagan tahay violin-yada

SQ Albanska: Qëndron për violinat (Qëndron për violinat)

SR Serbiska: Сталци за виолине (Stalci za violine)

ST Sesotho: E emetse libaolo

SU Sundanesiska: Nangtung pikeun biola

SW Swahili: Inasimama kwa violin

TA Tamil: வயலின்களைக் குறிக்கிறது (vayaliṉkaḷaik kuṟikkiṟatu)

TE Telugu: వయోలిన్లను సూచిస్తుంది (vayōlinlanu sūcistundi)

TG Tadzjikiska: Барои скрипкахо (Baroi skripkaho)

TH Thailändska: ย่อมาจากไวโอลิน (ỳx mā cāk wịxolin)

TI Tigrinya: ንክራር ዝውክል እዩ። (nīkīrarī ዝውkīል ʿīyu።)

TK Turkmeniska: Skripka üçin dur (Skripka üçin dur)

TL Tagalog: Nakatayo para sa mga violin

TR Turkiska: kemanlar için duruyor (kemanlar için duruyor)

TS Tsonga: Swi yimela swichayachayana swa vayolini

TT Tatariska: Скрипка өчен (Skripka өčen)

UG Uiguriska: سېرك چېلىشنى كۆرسىتىدۇ (sېrk cẖېly̱sẖny̱ kۆrsy̱ty̱dۇ)

UK Ukrainska: Стійки для скрипок (Stíjki dlâ skripok)

UR Urdu: وایلن کا مطلب ہے۔ (wạy̰ln ḵạ mṭlb ہے۔)

UZ Uzbekiska: Skripkalar uchun stendlar

VI Vietnamesiska: Giá đỡ cho đàn violon (Giá đỡ cho đàn violon)

XH Xhosa: Imele iivayolin

YI Jiddisch: שטייט פאר די פידלען (ştyyt pʼr dy pydlʻn)

YO Yoruba: O duro fun awọn violin (O duro fun awọn violin)

ZH Kinesiska: 代表小提琴 (dài biǎo xiǎo tí qín)

ZU Zulu: Imele amavayolini

Exempel på användning av Står för fiolerna

Står för fiolerna 8. Hedrande 9. Stadsomgivning 10., Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-28).

Får den som står för fiolerna 12. Remsa 13. Är de som håller ut 17., Källa: Kristianstadsbladet (2020-07-01).

A A Nja, det f r beror väl på vem som står för fiolerna, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-22).

De är en rad aktörer som står för fiolerna., Källa: Smålandsposten (2014-02-27).

STÅR FÖR FIOLERNA, Källa: Upsala nya tidning (2020-08-24).

På lördag i ottan öppnar Klosterbageriet i Åhus där fyra kvinnor står för fiolerna, Källa: Kristianstadsbladet (2018-11-29).

Står för fiolerna 8. Farsot 9. Erbjuda kram 10. Läkarpraktik 11. Slank 13., Källa: Östersundsposten (2014-09-29).

för fiolerna., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-12-12).

Följer efter Står för fiolerna

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Står för fiolerna. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 425 gånger och uppdaterades senast kl. 19:14 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?