Stöta intill - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Stöta intill?
1. Fysisk kontakt - att närma sig eller röra vid något eller någon med en viss kraft eller hastighet. Exempel: "Båten stötte intill bryggan när vi la till".
2. Närhet - att vara nära något eller någon. Exempel: "Huset stöter intill parken".
3. Konfrontation - att möta eller stöta ihop med något eller någon, ofta oavsiktligt eller oväntat. Exempel: "Vi stötte intill en annan bil på vägen eftersom vi inte såg den i mörkret".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Stöta intill
Antonymer (motsatsord) till Stöta intill
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Stöta intill?
AF Afrikaans: Stamp langs
AK Twi: Bump nkyɛn
AM Amhariska: ከአጠገቡ ያብቡ (kēʿēthēgēbu yabību)
AR Arabiska: نتوء بجانب (ntwʾ bjạnb)
AS Assamiska: কাষত বাম্প কৰক (kāṣata bāmpa karaka)
AY Aymara: Bump ukax jak’ankiwa
AZ Azerbajdzjanska: Yanında çırpın (Yanında çırpın)
BE Vitryska: Шышка побач (Šyška pobač)
BG Bulgariska: Бум до (Bum do)
BHO Bhojpuri: बगल में टक्कर मार दीं (bagala mēṁ ṭakkara māra dīṁ)
BM Bambara: Bump kɛrɛfɛ
BN Bengaliska: পাশে আচমকা (pāśē ācamakā)
BS Bosniska: Bump pored
CA Katalanska: Toc al costat
CEB Cebuano: Bungol sa tupad
CKB Kurdiska: لێدان لە تەنیشت (lێdạn lە tەny̰sẖt)
CO Korsikanska: Bump accantu
CS Tjeckiska: Narazit vedle
CY Walesiska: Bump wrth ymyl
DA Danska: Bump ved siden af
DE Tyska: Stoß daneben
DOI Dogri: बगल में टक्कर (bagala mēṁ ṭakkara)
DV Dhivehi: ބަމްޕް ކައިރީގައި (bamp ka‘irīga‘i)
EE Ewe: Bump le axadzi
EL Grekiska: Χτυπήστε δίπλα στο (Chtypḗste dípla sto)
EN Engelska: Bump next to
EO Esperanto: Bump apud
ES Spanska: golpe junto a
ET Estniska: Muhk kõrval (Muhk kõrval)
EU Baskiska: Bup ondoan
FA Persiska: دست انداز در کنار (dst ạndạz dr ḵnạr)
FI Finska: Kumppani vieressä (Kumppani vieressä)
FIL Filippinska: Bump sa tabi
FR Franska: Bougez à côté de (Bougez à côté de)
FY Frisiska: Bump neist
GA Irländska: Bump in aice le
GD Skotsk gaeliska: Bump ri taobh
GL Galiciska: Golpe a carón (Golpe a carón)
GN Guarani: Bump ijykére (Bump ijykére)
GOM Konkani: बम्प कुशीक (bampa kuśīka)
GU Gujarati: બાજુમાં બમ્પ (bājumāṁ bampa)
HA Hausa: Yi karo kusa
HAW Hawaiian: Puka ma ka ʻaoʻao
HE Hebreiska: בליטה ליד (blyth lyd)
HI Hindi: बगल में टक्कर (bagala mēṁ ṭakkara)
HMN Hmong: Poob ntawm ib sab
HR Kroatiska: Kvrga pored
HT Haitiska: Bump akote
HU Ungerska: Bump mellette
HY Armeniska: կողքին բախվել (koġkʻin baxvel)
ID Indonesiska: Benjolan di sebelah
IG Igbo: Kpọọ n'akụkụ (Kpọọ n'akụkụ)
ILO Ilocano: Bump iti abay ti
IS Isländska: Högg við hliðina (Högg við hliðina)
IT Italienska: Urta accanto a
JA Japanska: 隣のバンプ (línnobanpu)
JV Javanesiska: Bump ing jejere
KA Georgiska: მუწუკი გვერდით (mutsʼukʼi gverdit)
KK Kazakiska: Жанында соқтығыс (Žanynda sokˌtyġys)
KM Khmer: បុកនៅជាប់
KN Kannada: ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಬಂಪ್ (pakkadalli bamp)
KO Koreanska: 옆에 범프 (yeop-e beompeu)
KRI Krio: Bump nia to
KU Kurdiska: Bump li tenişta (Bump li tenişta)
KY Kirgiziska: Жанына ургула (Žanyna urgula)
LA Latin: Gibba iuxta
LB Luxemburgiska: Bump nieft
LG Luganda: Bump okumpi ne
LN Lingala: Bump pembeni ya
LO Lao: ຕຳ ຖັດໄປ
LT Litauiska: Smūgis šalia (Smūgis šalia)
LUS Mizo: Bump bulah chuan
LV Lettiska: Bump blakus
MAI Maithili: बगल में टक्कर (bagala mēṁ ṭakkara)
MG Madagaskar: Mivonto eo akaikiny
MI Maori: Pupu ki te taha
MK Makedonska: Судрат до (Sudrat do)
ML Malayalam: തൊട്ടടുത്ത് ബമ്പ് (teāṭṭaṭutt bamp)
MN Mongoliska: Хажууд нь цохино (Hažuud nʹ cohino)
MR Marathi: पुढे दणका (puḍhē daṇakā)
MS Malajiska: Bump sebelah
MT Maltesiska: Bump ħdejn
MY Myanmar: ဘေးနားကို ဆောင့်ထည့်သည်။ (bhayynarrko sawnghtanysai.)
NE Nepalesiska: छेउमा टक्कर दिनुहोस् (chē'umā ṭakkara dinuhōs)
NL Holländska: Blik naast
NO Norska: Bump ved siden av
NSO Sepedi: Bump kgauswi le
NY Nyanja: Pitani pafupi ndi
OM Oromo: Bump cinaa
OR Odia: ପାଖରେ ବାମ୍ପ (pākharē bāmpa)
PA Punjabi: ਅੱਗੇ ਝੁਕਣਾ (agē jhukaṇā)
PL Polska: Uderz obok
PS Pashto: څنګ ته ټوخی (څnګ th ټwkẖy̰)
PT Portugisiska: Bater ao lado de
QU Quechua: T’uqyay ladoman
RO Rumänska: Locuiește lângă (Locuiește lângă)
RU Ryska: Ударь рядом с (Udarʹ râdom s)
RW Kinyarwanda: Bump iruhande
SA Sanskrit: पार्श्वे बम्प (pārśvē bampa)
SD Sindhi: ڀرسان ٽڪر (ڀrsạn ٽڪr)
SI Singalesiska: අසල ගැටීම
SK Slovakiska: Naraziť vedľa (Naraziť vedľa)
SL Slovenska: Udar zraven
SM Samoan: Tutu'i i tafatafa
SN Shona: Bamba padivi pe
SO Somaliska: Ku soo dhawoow
SQ Albanska: Përplasje pranë (Përplasje pranë)
SR Serbiska: Бумп поред (Bump pored)
ST Sesotho: Bump haufi le
SU Sundanesiska: Nabrak gigireun
SW Swahili: Bomba karibu na
TA Tamil: அடுத்து பம்ப் (aṭuttu pamp)
TE Telugu: పక్కన బంప్ (pakkana bamp)
TG Tadzjikiska: Дар назди (Dar nazdi)
TH Thailändska: ชนข้างๆ (chn k̄ĥāng«)
TI Tigrinya: ኣብ ጎኒ ምጉርፋጥ (ʿabī goni ምgurīፋthī)
TK Turkmeniska: Nextanynda bök (Nextanynda bök)
TL Tagalog: Bump sa tabi
TR Turkiska: yanında çarpmak (yanında çarpmak)
TS Tsonga: Bump ekusuhi na
TT Tatariska: Янына бәрелү (Ânyna bərelү)
UG Uiguriska: يېنىدىكى سوقۇش (yېny̱dy̱ky̱ swqۇsẖ)
UK Ukrainska: Шишка поруч (Šiška poruč)
UR Urdu: کے ساتھ ٹکرانا (ḵے sạtھ ٹḵrạnạ)
UZ Uzbekiska: Yonida urish
VI Vietnamesiska: Bump bên cạnh (Bump bên cạnh)
XH Xhosa: Bump ecaleni kwe
YI Jiddisch: זעץ ווייַטער צו (zʻẕ wwyyatʻr ẕw)
YO Yoruba: Ijalu tókàn si (Ijalu tókàn si)
ZH Kinesiska: 撞到旁边 (zhuàng dào páng biān)
ZU Zulu: Gxumela eduze
Exempel på användning av Stöta intill
intill Saltsjöwiken Slätbaken; och 5:0 Godt Fiske uti nystnämnde Saltstö., Källa: Norrköpings tidningar (1827-09-15).
godt och tillräckligt uti 2 stora och ' 3 smärre Hagar, hwaraf de förstnämnde stöta, Källa: Norrköpings tidningar (1827-05-26).
Desse Heni nian som med Egorne stöta intill hwarandra, och nu stro under ett, Källa: Norrköpings tidningar (1804-05-26).
stöta intill ett inre galleri, soln bar form af en pa-r rallcloqram ock gär, Källa: Norrköpings tidningar (1830-12-24).
intill Kassauba som äfven utgör en del af stadens föi svarsverk I vinkeln som, Källa: Aftonbladet (1833-11-25).
Fem stora l->nd«wägar stöta intill stället, hwarest ärligen twä marknader, Källa: Barometern (1852-04-28).
eller ock apoth k ' hwilket hir kunde etabl' ras och »rtorbras. 5 landSwa gar stöta, Källa: Barometern (1852-08-25).
intill stallet, hwarest ärligen 2 mcrkaader, 3 ting forutom mantalSssrifning, Källa: Barometern (1852-08-28).
rad låga kul lar här och der prydda med tempel och graf monument och hvilka stöta, Källa: Aftonbladet (1832-07-10).
Petersburg, som stöta intill Newa. — Koleran i St., Källa: Barometern (1854-06-03).
min hustrus lifstid af inensalhemmanet N:o 4 Lyngsjö '/« »ntl, hwars ägor stöta, Källa: Kristianstadsbladet (1858-04-24).
intill hwarandra., Källa: Norrbottens kuriren (1868-09-24).
lagde ster .gärdsf årda samt af Wiska ån som flyter utmed ägor na hvilka äfven stöta, Källa: Aftonbladet (1835-05-18).
honom gick nordväst ut och förlorade sig snart i de djupa skogar, som i söder stöta, Källa: Upsala nya tidning (1902-02-06).
Detta hemman, bwarS e gor stöta intill de förstnämnda hemmanen», är bebyggd», Källa: Barometern (1857-02-11).
inga biandgator emellan de olika tomterna, utan den ena tomtens byggnader stöta, Källa: Smålandsposten (1870-02-16).
intill och jag skänker er ett tunnland jord; det blir min lysningspresent till, Källa: Smålandsposten (1872-02-21).
intill många bördiga trakter vid Bolmens och Widösterns norra stränder, och, Källa: Smålandsposten (1872-11-06).
intill hvarandra., Källa: Norrköpings tidningar (1879-08-21).
Hon skall i sinom tid ärfva ett stort gods, de tvänue godsen stöta intill hvarandra, Källa: Norrköpings tidningar (1879-08-25).
Följer efter Stöta intill
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Stöta intill. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 143 gånger och uppdaterades senast kl. 19:27 den 15 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?