Stadsprivilegier

Synonymer till Stadsprivilegier

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Stadsprivilegier?

Stadsprivilegier är juridiska dokument som ger en stad eller kommun speciella rättigheter eller privilegier. Dessa privilegier kan inkludera rätten att bedriva handel, rätt att ha en marknad, rätt att upprätta en fästning eller befästa stadsmur, rätt att skatteindrivning, rätt att ha en rådhus eller råd, och andra befogenheter. Stadsprivilegier har historiskt sett varit av stor betydelse för städernas utveckling och ekonomiska framsteg, och har ofta varit beviljade av monarker eller regenter som en belöning för lojalitet eller för att uppmuntra ekonomisk tillväxt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

substantiv

Böjningar av Stadsprivilegier

	Singular		Plural
	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	–	–	stadsprivilegier	stadsprivilegierna
Genitiv	–	–	stadsprivilegiers	stadsprivilegiernas

Exempel på användning av Stadsprivilegier

gigantiska länet i norr samtidigt som staden allt så ännu inte fått riktiga stadsprivilegier, Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-24).
att Arvika skulle söka stadsprivilegier växte., Källa: Arvika nyheter (2020-12-30).
1968 en staty föreställande Albrekt av Mecklenburg, som förnyade Östhammars stadsprivilegier, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-25).
maj 1614, då kungen i ett brev berövar Vä dess stadsprivilegier, som istäl let, Källa: Kristianstadsbladet (2020-07-25).
Den 22 juni 1622 fick Umeå inte rimistiska stadsprivilegier som gällde i väntan, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-11).
Över en natt förlorade Åhus sina stadsprivilegier., Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-07).
stället en by, de följande tio åren försök tes likväl utan framgång att genom stadsprivilegier, Källa: Arvika nyheter (2021-06-09).
ett program där Avesta kallades för ett "råtthål" som bor de bli av med sina stadsprivilegier, Källa: Avesta tidning (2021-11-24).
gestaltad av Jan Bramberg, var den person som för 400 år sedan tog emot Luleås stadsprivilegier, Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-13).
1919 fick Boden stadsprivilegier och 100-årsfirandet inleddes på nyårsafton, Källa: Norrbottens kuriren (2019-01-02).
Fick stadsprivilegier 1586 15. Sätter ryss värde på 17. Eld och lågor 18., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-05-22).
Luleboma hade trott att de skulle följas åt De anhöll om att få liknan de stadsprivilegier, Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-08).
Först 1622 fick Umeå interimistiska stadsprivilegier, dock bara till fälligt, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-11).
burg Östhammars stadsprivilegier. A13, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-25).
Fick stadsprivilegier 1586 15. Sätter ryss värde på, Källa: Vimmerby tidning (2022-01-12).
Marknadshandeln utveck lade sig alltmer i samband med att Luleå/Gammelstad fick stadsprivilegier, Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-02).

Översättningar av Stadsprivilegier

afrikaansStadsvoorregte
akanKurow mu hokwan ahorow
amhariskaየከተማ መብቶች (yēkētēma mēbītocī)
arabiskaامتيازات المدينة (ạmtyạzạt ạlmdynẗ)
assamesiskaচহৰৰ বিশেষাধিকাৰ (caharara biśēṣādhikāra)
aymaraMarka privilegionaka
azerbajdzjanskaŞəhər imtiyazları (Şəhər imtiyazları)
belarusiskaГарадскія прывілеі (Garadskíâ pryvíleí)
bulgariskaГрадски привилегии (Gradski privilegii)
bhojpuriशहर के विशेषाधिकार मिलल बा (śahara kē viśēṣādhikāra milala bā)
bambaraDugu ka nɛɛmaw
bengaliশহরের বিশেষাধিকার (śaharēra biśēṣādhikāra)
bosniskaGradske privilegije
katalanskaEls privilegis de la ciutat
cebuanoMga pribilehiyo sa siyudad
centralkurdiskaئیمتیازاتی شار (ỷy̰mty̰ạzạty̰ sẖạr)
korsikanskaPrivilegi di a cità (Privilegi di a cità)
tjeckiskaMěstská privilegia (Městská privilegia)
walesiskaBreintiau dinas
danskaByens privilegier
tyskaPrivilegien der Stadt
dogriशहर दे विशेषाधिकार (śahara dē viśēṣādhikāra)
divehiސިޓީގެ އިމްތިޔާޒުތަކެވެ (siṭīge ‘imtiyāzutakeve)
eweDugã me mɔnukpɔkpɔwo (Dugã me mɔnukpɔkpɔwo)
grekiskaΠρονόμια της πόλης (Pronómia tēs pólēs)
engelskaCity privileges
esperantoUrbaj privilegioj
spanskaPrivilegios de la ciudad
estniskaLinna privileegid
baskiskaHiriko pribilegioak
persiskaامتیازات شهر (ạmty̰ạzạt sẖhr)
finskaKaupungin etuoikeudet
filippinskaMga pribilehiyo ng lungsod
franskaPrivilèges de la ville (Privilèges de la ville)
västfrisiskaStêd privileezjes (Stêd privileezjes)
iriskaPribhléidí cathrach (Pribhléidí cathrach)
skotsk gaeliskaSochairean baile-mòr (Sochairean baile-mòr)
galiciskaPrivilexios da cidade
guaraníTavaguasu privilegio-kuéra (Tavaguasu privilegio-kuéra)
konkaniशाराचे विशेषाधिकार (śārācē viśēṣādhikāra)
gujaratiશહેરના વિશેષાધિકારો (śahēranā viśēṣādhikārō)
hausaGata na birni
hawaiiskaNā pono kūlanakauhale (Nā pono kūlanakauhale)
hebreiskaהרשאות עיר (hrşʼwţ ʻyr)
hindiशहर के विशेषाधिकार (śahara kē viśēṣādhikāra)
hmongspråkCov cai hauv nroog
kroatiskaGradske privilegije
haitiskaPrivilèj vil yo (Privilèj vil yo)
ungerskaVárosi kiváltságok (Városi kiváltságok)
armeniskaՔաղաքային արտոնություններ (Kʻaġakʻayin artonutʻyunner)
indonesiskaHak istimewa kota
igboIhe ùgwù obodo (Ihe ùgwù obodo)
ilokoDagiti pribilehio ti siudad
isländskaBorgarréttindi (Borgarréttindi)
italienskaPrivilegi cittadini
japanska市の特権 (shìno tè quán)
javanesiskaHak istimewa kutha
georgiskaქალაქის პრივილეგიები (kalakis pʼrivilegiebi)
kazakiskaҚалалық артықшылықтар (Kˌalalykˌ artykˌšylykˌtar)
kambodjanskaសិទ្ធិទីក្រុង
kannadaನಗರ ಸವಲತ್ತುಗಳು (nagara savalattugaḷu)
koreanska도시 특권 (dosi teuggwon)
krioSiti prɛvilɛj dɛn
kurdiskaîmtiyazên bajêr (îmtiyazên bajêr)
kirgiziskaШаардын артыкчылыктары (Šaardyn artykčylyktary)
latinPrivilegia urbis
luxemburgiskaStad Privilegien
lugandaEnkizo z’ekibuga
lingalaBa privilèges ya ville (Ba privilèges ya ville)
laotiskaສິດທິພິເສດຂອງເມືອງ
litauiskaMiesto privilegijos
lushaiKhawpui chanvo te
lettiskaPilsētas privilēģijas (Pilsētas privilēģijas)
maithiliशहर के विशेषाधिकार (śahara kē viśēṣādhikāra)
malagassiskaTombontsoa an-tanàna (Tombontsoa an-tanàna)
maoriNga painga o te taone
makedonskaГрадски привилегии (Gradski privilegii)
malayalamനഗര പദവികൾ (nagara padavikaൾ)
mongoliskaХотын давуу эрх (Hotyn davuu érh)
marathiशहराचे विशेषाधिकार (śaharācē viśēṣādhikāra)
malajiskaKeistimewaan bandar
maltesiskaPrivileġġi tal-belt (Privileġġi tal-belt)
burmesiskaမြို့တွင်းအခွင့်ထူးများ (myahoettwinaahkwnghtuumyarr)
nepalesiskaशहर विशेषाधिकार (śahara viśēṣādhikāra)
nederländskaStadsrechten
norskaByens privilegier
nordsothoDitokelo tša toropo (Ditokelo tša toropo)
nyanjaMwayi wa mzinda
oromoMirga magaalaa
oriyaସହରର ସୁବିଧା (saharara subidhā)
punjabiਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਧਿਕਾਰ (śahira dē viśēśa adhikāra)
polskaPrzywileje miejskie
afghanskaد ښار امتیازات (d sˌạr ạmty̰ạzạt)
portugisiskaPrivilégios da cidade (Privilégios da cidade)
quechuaLlaqta privilegiokuna
rumänskaPrivilegii ale orașului (Privilegii ale orașului)
ryskaГородские привилегии (Gorodskie privilegii)
kinjarwandaUmujyi
sanskritनगर विशेषाधिकार (nagara viśēṣādhikāra)
sindhiشهري امتياز (sẖhry ạmtyạz)
singalesiskaනගර වරප්රසාද
slovakiskaMestské privilégiá (Mestské privilégiá)
slovenskaMestni privilegiji
samoanskaFa'aa'ai avanoa
shonaRopafadzo dzeguta
somaliskaMudnaanta magaalada
albanskaPrivilegjet e qytetit
serbiskaГрадске привилегије (Gradske privilegiǰe)
sydsothoLitokelo tsa toropo
sundanesiskaKaistimewaan kota
swahiliMapendeleo ya jiji
tamilநகர சலுகைகள் (nakara calukaikaḷ)
teluguనగర అధికారాలు (nagara adhikārālu)
tadzjikiskaИмтиёзҳои шаҳр (Imtiëzҳoi šaҳr)
thailändskaสิทธิพิเศษของเมือง (s̄ithṭhi phiṣ̄es̄ʹ k̄hxng meụ̄xng)
tigrinjaናይ ከተማ ፍሉይ መሰላት (nayī kētēma ፍluyī mēsēlatī)
turkmeniskaŞäher ýeňillikleri (Şäher ýeňillikleri)
filippinskaMga pribilehiyo ng lungsod
turkiskaŞehir ayrıcalıkları (Şehir ayrıcalıkları)
tsongaMalunghelo ya doroba
tatariskaШәһәр өстенлекләре (Šəһər өstenlekləre)
uiguriskaشەھەر ئىمتىيازى (sẖەھەr ỷy̱mty̱yạzy̱)
ukrainskaМіські привілеї (Mísʹkí privíleí̈)
urduشہر کی مراعات (sẖہr ḵy̰ mrạʿạt)
uzbekiskaShahar imtiyozlari
vietnamesiskađặc quyền thành phố (đặc quyền thành phố)
xhosaAmalungelo esixeko
jiddischשטאָט פּריווילאַדזשאַז (ştʼát ṗrywwylʼadzşʼaz)
yorubaAwọn anfani ilu (Awọn anfani ilu)
kinesiska城市特权 (chéng shì tè quán)
zuluAmalungelo edolobha

Fler ord

Stadsstat Stadsäga Stafett Stafettläkare Stafettlöpning Staffage Staffagefigur Staffageperson Staffera Staffli Stafylokock Stag

Den här sidan har visats 259 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring