Stamtrupp

Vad betyder Stamtrupp?

Exempel på användning av Stamtrupp

• öfningar, genom att gifva beväringen stödet af en mera öfvad och krigsduglig stamtrupp, Källa: Smålandsposten (1871-12-06).
• bataljoner komma att utgöras af omkring '/« stamtrupp— natnr ligtwis utom kadrerna, Källa: Kristianstadsbladet (1877-09-19).
• stående stam-trupp hvilken ej kan erhål las utan genom frivilligt anvärjde "Med stamtrupp, Källa: Aftonbladet (1833-07-22).
• af 300 man på en bataljon betaga truppen egen skap af att vara en verklig stamtrupp, Källa: Svenska dagbladet (1892-05-05).
• den indelta arméen förlägges på lands bygden; 4:o) att underhållet af denna stamtrupp, Källa: Smålandsposten (1875-06-12).
• Frägan blifwer sälunda hos oh en dast den att bilda oh en stamtrupp efter, Källa: Kristianstadsbladet (1875-12-15).
• Afskaffar man deremot jemte indelningsverket all stamtrupp, så befriade man, Källa: Dagens nyheter (1871-09-08).
• Nu säge8 det, att organisationen af Vesternorrlands bataljons stamtrupp skall, Källa: Jämtlandsposten (1888-11-30).
• ovilkorligen komma till den slutsatsen, att i Europa finnes en mängd länder som hafva stamtrupp, Källa: Dagens nyheter (1871-02-20).
• kärna och stödet för våra värnpligtige synes mig äfven att omförmälda behof af stamtrupp, Källa: Aftonbladet (1877-01-18).
• Wid hären skall finnas stamtrupp för alla wapen till en nummerstyrka af sam, Källa: Kristianstadsbladet (1878-05-01).
• allmän folkbewäpning, med en bewäring, öfwad i fammanlagdt 90 dagar, och e» stamtrupp, Källa: Kristianstadsbladet (1879-10-20).
• kammaren frångick 1871 ärt bcstut om armöns organisation af wärne pligtige utan stamtrupp, Källa: Kristianstadsbladet (1880-04-07).
• Utan en sädan stamtrupp »näste owilkorligen större tid anfläs till den öfriga, Källa: Norrbottens kuriren (1871-03-09).
• indelta armö kan wid allmänna wärnepligtens ut sträckande qwarstä säsom lämplig stamtrupp, Källa: Smålandsposten (1871-08-09).
• mån det för ändamålet varder disponibelt må under benämning »aflöning till stamtrupp, Källa: Svenska dagbladet (1889-04-03).
• Härvid anser jag mig för öfrigt, i be traktande af den utbildning nämda stamtrupp, Källa: Dagens nyheter (1871-08-29).
• Men talaren wille dock ha en stamtrupp; wille att soldaterna flulle wara jordbrukare, Källa: Norrköpings tidningar (1874-09-17).

Översättningar av Stamtrupp

• afrikaansStamgroep
• akanMmusuakuw kuw
• amhariskaየጎሳ ቡድን (yēgosa budīnī)
• arabiskaفرقة قبلية (frqẗ qblyẗ)
• assamesiskaজনজাতীয় দল (janajātīẏa dala)
• aymaraTribal ukax mä escuadrón ukhamawa (Tribal ukax mä escuadrón ukhamawa)
• azerbajdzjanskaQəbilə dəstəsi
• belarusiskaПлемянны атрад (Plemânny atrad)
• bulgariskaПлеменен отряд (Plemenen otrâd)
• bhojpuriआदिवासी दस्ता के बा (ādivāsī dastā kē bā)
• bambaraKabila ka kulu
• bengaliউপজাতীয় দল (upajātīẏa dala)
• bosniskaPlemenski odred
• katalanskaEsquadra tribal
• cebuanoTribal squad
• centralkurdiskaپێکهاتەی خێڵەکی (pێḵhạtەy̰ kẖێڵەḵy̰)
• korsikanskaSquadra tribale
• tjeckiskaKmenové družstvo (Kmenové družstvo)
• walesiskaCarfan lwythol
• danskaStammehold
• tyskaStammestrupp
• dogriआदिवासी दस्ता (ādivāsī dastā)
• divehiޓްރައިބަލް ސްކޮޑް (ṭra‘ibal skoḍ)
• eweTowo ƒe ƒuƒoƒo
• grekiskaΦυλετική ομάδα (Phyletikḗ omáda)
• engelskaTribal squad
• esperantoTriba taĉmento (Triba taĉmento)
• spanskaEscuadrón tribal (Escuadrón tribal)
• estniskaHõimumeeskond (Hõimumeeskond)
• baskiskaTalde tribala
• persiskaگروه قبیله ای (grwh qby̰lh ạy̰)
• finskaHeimoryhmä (Heimoryhmä)
• filippinskaTribal squad
• franskaEscouade tribale
• västfrisiskaTribal squad
• iriskaScuad treibhe
• skotsk gaeliskaSgioba treubhach
• galiciskaEscuadrón tribal (Escuadrón tribal)
• guaraníEscuadrón tribal rehegua (Escuadrón tribal rehegua)
• konkaniआदिवासी पंगड (ādivāsī paṅgaḍa)
• gujaratiઆદિવાસી ટુકડી (ādivāsī ṭukaḍī)
• hausaTawagar kabila
• hawaiiskaPuʻupuʻu ʻohana
• hebreiskaחוליית שבטי (ẖwlyyţ şbty)
• hindiआदिवासी दस्ता (ādivāsī dastā)
• hmongspråkPab pawg neeg
• kroatiskaPlemenski odred
• haitiskaTribi eskwadwon
• ungerskaTörzsi osztag (Törzsi osztag)
• armeniskaՑեղային ջոկատ (Cʻeġayin ǰokat)
• indonesiskaPasukan suku
• igboNdị otu agbụrụ (Ndị otu agbụrụ)
• ilokoIskwad ti tribu
• isländskaÆttbálkasveit (Ættbálkasveit)
• italienskaSquadra tribale
• japanska部族分隊 (bù zú fēn duì)
• javanesiskaSkuad suku
• georgiskaტომობრივი რაზმი (tʼomobrivi razmi)
• kazakiskaТайпалық жасақ (Tajpalykˌ žasakˌ)
• kambodjanskaក្រុមកុលសម្ព័ន្ធ
• kannadaಬುಡಕಟ್ಟು ತಂಡ (buḍakaṭṭu taṇḍa)
• koreanska부족 분대 (bujog bundae)
• krioTraybul skwad
• kurdiskaKoma eşîran (Koma eşîran)
• kirgiziskaУруу отряды (Uruu otrâdy)
• latinTribus MANIPLUS
• luxemburgiskaTribal Kader
• lugandaTtiimu y'ebika
• lingalaEquipe ya kabila
• laotiskaກອງບັນຊາການ
• litauiskaGenties būrys (Genties būrys)
• lushaiTribal squad te an ni
• lettiskaCilšu komanda (Cilšu komanda)
• maithiliआदिवासी दस्ता (ādivāsī dastā)
• malagassiskaEkipa foko
• maoriTe kapa iwi
• makedonskaПлеменски одред (Plemenski odred)
• malayalamട്രൈബൽ സ്ക്വാഡ് (ṭraibaൽ skvāḍ)
• mongoliskaОвгийн баг (Ovgijn bag)
• marathiआदिवासी पथक (ādivāsī pathaka)
• malajiskaSkuad suku
• maltesiskaSkwadra tribali
• burmesiskaလူမျိုးစုအဖွဲ့ (luumyoehcuaahpwal)
• nepalesiskaजनजाति टोली (janajāti ṭōlī)
• nederländskaTribaal team
• norskaStammelag
• nordsothoSehlopha sa merafe
• nyanjaGulu la Tribal
• oromoIskuwaadii gosaa
• oriyaଆଦିବାସୀ ଦଳ (ādibāsī daḷa)
• punjabiਕਬਾਇਲੀ ਦਸਤਾ (kabā'ilī dasatā)
• polskaDrużyna plemienna (Drużyna plemienna)
• afghanskaقومي ډله (qwmy ډlh)
• portugisiskaesquadrão tribal (esquadrão tribal)
• quechuaEscuadrón tribal nisqa (Escuadrón tribal nisqa)
• rumänskaEchipa tribală (Echipa tribală)
• ryskaПлеменной отряд (Plemennoj otrâd)
• kinjarwandaItsinda ryimiryango
• sanskritआदिवासी दल (ādivāsī dala)
• sindhiقبيلائي اسڪواڊ (qbylạỷy ạsڪwạڊ)
• singalesiskaගෝත්‍රික සංචිතය (ගෝත්‍රික සංචිතය)
• slovakiskaKmeňové družstvo (Kmeňové družstvo)
• slovenskaPlemenska ekipa
• samoanskaVaega o ituaiga
• shonaTribal squad
• somaliskaKoox qabiil
• albanskaSkuadra fisnore
• serbiskaПлеменски одред (Plemenski odred)
• sydsothoSehlopha sa morabe
• sundanesiskaregu suku
• swahiliKikosi cha kikabila
• tamilபழங்குடியினர் படை (paḻaṅkuṭiyiṉar paṭai)
• teluguగిరిజన దళం (girijana daḷaṁ)
• tadzjikiskaДастаи қабилавӣ (Dastai kˌabilavī)
• thailändskaทีมชนเผ่า (thīm chn p̄hèā)
• tigrinjaስኩድ ቀቢላታት (sīkudī qēbilatatī)
• turkmeniskaTire-taýpa topary (Tire-taýpa topary)
• filippinskaTribal squad
• turkiskaKabile ekibi
• tsongaXipano xa tinxaka
• tatariskaКабилә отряды (Kabilə otrâdy)
• uiguriskaقەبىلە ئەترىتى (qەby̱lە ỷەtry̱ty̱)
• ukrainskaПлемінний загін (Plemínnij zagín)
• urduقبائلی دستہ (qbạỷly̰ dstہ)
• uzbekiskaQabila otryadi
• vietnamesiskađội bộ lạc (đội bộ lạc)
• xhosaIqela lesizwe
• jiddischטרייבאַל סקוואַד (tryybʼal sqwwʼad)
• yorubaẸgbẹ ẹya (Ẹgbẹ ẹya)
• kinesiska部落小队 (bù luò xiǎo duì)
• zuluIqembu lesizwe

Fler ord