Stanna över vintern

Vad betyder Stanna över vintern?

Exempel på användning av Stanna över vintern

• över vintern på detta ställe., Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-04).
• Några brukar stanna över vintern så länge det är öppet vatten, Källa: Smålandsposten (2020-02-15).
• Att grönsiskan finns vid fågelmatningar i landet visar att den valt att stanna, Källa: Haparandabladet (2022-02-01).
• om hur den ska hantera situationen för de rumänska tiggare som ser ut att stanna, Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-23).
• Där ska stanna över vintern, berättar skepparen Peter Gal linelli som ursprungligen, Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-25).
• Kan vissa flytt fåglar ändå välja att stanna över vintern?, Källa: Arvika nyheter (2017-05-31).
• En del vill även stanna över vintern men det är ju svåra re för oss att lösa, Källa: Östersundsposten (2020-10-03).
• 17.001 ”Hot in Cleveland” försöker Elka övertala Max att stanna över vintern, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-03).
• Man bör komma dit mot slutet av som maren och stanna över vintern., Källa: Jämtlandsposten (1922-03-17).
• över vintern hos sina foster föräldrar., Källa: Jämtlandsposten (1919-10-09).

Översättningar av Stanna över vintern

• afrikaansBly oor die winter
• akanTra hɔ wɔ awɔw bere no mu
• amhariskaበክረምቱ ወቅት ይቆዩ (bēkīrēምtu wēqītī yīqoyu)
• arabiskaابق خلال الشتاء (ạbq kẖlạl ạlsẖtạʾ)
• assamesiskaশীতকালৰ ওপৰত থাকক (śītakālara ōparata thākaka)
• aymaraJuyphi pachanx qhiparapxam
• azerbajdzjanskaQışda qalın (Qışda qalın)
• belarusiskaПеразімаваць (Perazímavacʹ)
• bulgariskaОстанете през зимата (Ostanete prez zimata)
• bhojpuriजाड़ा के दौरान रहे के बा (jāṛā kē daurāna rahē kē bā)
• bambaraAw bɛ to nɛnɛ waati la
• bengaliশীতের উপর থাকুন (śītēra upara thākuna)
• bosniskaOstani preko zime
• katalanskaQueda't a l'hivern
• cebuanoMagpabilin sa tingtugnaw
• centralkurdiskaلە زستاندا بمێنەرەوە (lە zstạndạ bmێnەrەwە)
• korsikanskaStà sopra l'inguernu (Stà sopra l'inguernu)
• tjeckiskaZůstaňte přes zimu (Zůstaňte přes zimu)
• walesiskaArhoswch dros y gaeaf
• danskaBliv vinteren over
• tyskaBleiben Sie über den Winter (Bleiben Sie über den Winter)
• dogriजाड़े दे उपर रहो (jāṛē dē upara rahō)
• divehiވިންޓަރުގައި މަޑުކޮށްލާށެވެ (vinṭaruga‘i maḍukošlāševe)
• eweNɔ anyi le dzomeŋɔli
• grekiskaΜείνετε τον χειμώνα (Meínete ton cheimṓna)
• engelskaStay over the winter
• esperantoRestu dum la vintro
• spanskaQuédate durante el invierno (Quédate durante el invierno)
• estniskaJää üle talve (Jää üle talve)
• baskiskaEgon neguan
• persiskaدر زمستان بمانید (dr zmstạn bmạny̰d)
• finskaPysy talven yli
• filippinskaManatili sa taglamig
• franskaReste l'hiver
• västfrisiskaBliuw oer de winter
• iriskaFan thar an gheimhridh
• skotsk gaeliskaFuirich thairis air a 'gheamhradh
• galiciskaQuédese durante o inverno (Quédese durante o inverno)
• guaraníEpyta ro’y aja
• konkaniगिमाच्या दिसांनी रावप (gimācyā disānnī rāvapa)
• gujaratiશિયાળામાં રહો (śiyāḷāmāṁ rahō)
• hausaTsaya a lokacin hunturu
• hawaiiskaNoho i ka hoʻoilo
• hebreiskaהישאר במהלך החורף (hyşʼr bmhlk hẖwrp)
• hindiसर्दी भर रहो (sardī bhara rahō)
• hmongspråkNyob rau lub caij ntuj no
• kroatiskaOstanite preko zime
• haitiskaRete nan sezon fredi a
• ungerskaMaradj túl télen (Maradj túl télen)
• armeniskaՄնացեք ձմռանը (Mnacʻekʻ jmṙanə)
• indonesiskaMenginap selama musim dingin
• igboNọrọ n'oge oyi (Nọrọ n'oge oyi)
• ilokoAgtalinaedka iti las-ud ti kalam-ekna
• isländskaVertu yfir veturinn
• italienskaRimani durante l'inverno
• japanska冬を越して (dōngwo yuèshite)
• javanesiskaTetep ing mangsa
• georgiskaდარჩით ზამთარში (darchit zamtarshi)
• kazakiskaҚыста болыңыз (Kˌysta bolyңyz)
• kambodjanskaស្នាក់នៅក្នុងរដូវរងារ
• kannadaಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿರಿ (caḷigāladalli uḷiyiri)
• koreanska겨울을 지내다 (gyeoul-eul jinaeda)
• krioStay ova di winta
• kurdiskaLi ser zivistanê bimînin (Li ser zivistanê bimînin)
• kirgiziskaКышында кал (Kyšynda kal)
• latinMane in hieme
• luxemburgiskaBleift iwwer de Wanter
• lugandaSigala mu kiseera ky’obutiti
• lingalaTikala na eleko ya malili
• laotiskaຢູ່ໃນໄລຍະລະດູຫນາວ
• litauiskaLikite per žiemą (Likite per žiemą)
• lushaiThlasik chhung chu awm rawh
• lettiskaPalieciet pa ziemu
• maithiliजाड़क ऊपर रहू (jāṛaka ūpara rahū)
• malagassiskaMijanòna mandritra ny ririnina (Mijanòna mandritra ny ririnina)
• maoriNoho i te hotoke
• makedonskaОстанете во текот на зимата (Ostanete vo tekot na zimata)
• malayalamശൈത്യകാലത്ത് താമസിക്കുക (śaityakālatt tāmasikkuka)
• mongoliskaӨвлийн улиралд үлдэх (Өvlijn ulirald үldéh)
• marathiहिवाळ्यात राहा (hivāḷyāta rāhā)
• malajiskaTinggal sepanjang musim sejuk
• maltesiskaOqgħod matul ix-xitwa
• burmesiskaဆောင်းတွင်းမှာနေပါ။ (saunggtwinmharnaypar.)
• nepalesiskaजाडोमा बस्नुहोस् (jāḍōmā basnuhōs)
• nederländskaOverwinteren
• norskaBli over vinteren
• nordsothoDula godimo ga marega
• nyanjaKhalani m'nyengo yozizira
• oromoYeroo qorraa irra turi
• oriyaଶୀତଦିନେ ରୁହ | (śītadinē ruha |)
• punjabiਸਰਦੀ ਵੱਧ ਰਹੋ (saradī vadha rahō)
• polskaZostań na zimę (Zostań na zimę)
• afghanskaپه ژمي کې پاتې شئ (ph zẖmy ḵې pạtې sẖỷ)
• portugisiskaFique durante o inverno
• quechuaInviernopi qhepakuy
• rumänskaRămâi peste iarnă (Rămâi peste iarnă)
• ryskaОставайтесь на зиму (Ostavajtesʹ na zimu)
• kinjarwandaGuma mu gihe cy'itumba
• sanskritशिशिरस्य उपरि तिष्ठतु (śiśirasya upari tiṣṭhatu)
• sindhiسياري تي رهو (syạry ty rhw)
• singalesiskaශීත ඍතුවේ රැඳී සිටින්න (ශීත ඍතුවේ රැඳී සිටින්න)
• slovakiskaZostaňte cez zimu (Zostaňte cez zimu)
• slovenskaOstanite čez zimo (Ostanite čez zimo)
• samoanskaNofo i le taumalulu
• shonaGara pamusoro pechando
• somaliskaJoog jiilaalka
• albanskaQëndroni gjatë dimrit (Qëndroni gjatë dimrit)
• serbiskaОстани преко зиме (Ostani preko zime)
• sydsothoLula nakong ea mariha
• sundanesiskaCicing dina mangsa
• swahiliKukaa juu ya majira ya baridi
• tamilகுளிர்காலத்தில் இருங்கள் (kuḷirkālattil iruṅkaḷ)
• teluguశీతాకాలంలో ఉండండి (śītākālanlō uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaДар зимистон бимонед (Dar zimiston bimoned)
• thailändskaอยู่ให้พ้นฤดูหนาว (xyū̀ h̄ı̂ pĥn vdū h̄nāw)
• tigrinjaኣብ ልዕሊ ክረምቲ ጽናሕ (ʿabī ልʾīli kīrēምti tsīnahhī)
• turkmeniskaGyşda galyň (Gyşda galyň)
• filippinskaManatili sa taglamig
• turkiskaKış boyunca kal (Kış boyunca kal)
• tsongaTshama ehenhla ka xixika
• tatariskaКыш өстендә калыгыз (Kyš өstendə kalygyz)
• uiguriskaقىشتا تۇرۇڭ (qy̱sẖtạ tۇrۇṉg)
• ukrainskaЗалишитися на зиму (Zališitisâ na zimu)
• urduسردیوں میں ٹھہریں۔ (srdy̰wں my̰ں ٹھہry̰ں۔)
• uzbekiskaQishda qoling
• vietnamesiskaỞ lại qua mùa đông (Ở lại qua mùa đông)
• xhosaHlala phezu kobusika
• jiddischבלייַבן איבער די ווינטער (blyyabn ʼybʻr dy wwyntʻr)
• yorubaDuro ni igba otutu
• kinesiska过冬 (guò dōng)
• zuluHlala phezu kobusika

Fler ord