Hoppa till innehåll

Statsrådsämbete

Synonymer till Statsrådsämbete

Vad betyder Statsrådsämbete?

Statsrådsämbete är en befattning som innebär att man är medlem av regeringen i ett land. Det är en hög politisk befattning som innebär ansvar för olika politiska områden och beslutsfattande på nationell nivå. I Sverige kallas statsrådsämbetet också för ministerpost och innefattar ansvar för olika departement, t.ex. utrikesdepartementet, finansdepartementet eller socialdepartementet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Statsrådsämbete

  • Den 5 juli 1902 nedlade ian sitt statsrådsämbete och utnämn des till president, Källa: Avesta tidning (1905-08-05).
  • General Malms utnämning vållar in gen rubbning i hans statsrådsämbete, beh har, Källa: Jämtlandsposten (1910-10-28).
  • i utöf lii agen af sitt statsrådsämbete. Luleå h. allni, läroverk., Källa: Norrbottens kuriren (1905-10-16).
  • återvaldes samtliga, med un dantag af statsrådet Biesért, som på grund af sitt statsrådsämbete, Källa: Norrbottens kuriren (1906-03-23).
  • Ett statsrådsämbete kan stampas på i banken ., Källa: Jämtlandsposten (1919-12-08).
  • andshöfdingstolen i Stockholm och i stället tillträda ett rätt besvärligt statsrådsämbete, Källa: Kristianstadsbladet (1897-04-06).
  • statsdepartement för jordbruk, domäner och skogar och i samman hang därmed ett nytt statsrådsämbete, Källa: Upsala nya tidning (1899-01-18).
  • Tidningen för ordar nämligen upprättande af ett nytt consulativt statsrådsämbete, Källa: Västerbottenskuriren (1902-03-14).
  • Peters son, som öfvertagit ett konsultativt statsrådsämbete, är i politiskt, Källa: Upsala nya tidning (1905-08-03).
  • Falk att under den tid statsrådet Berg qvist innehar statsrådsämbete up pehålla, Källa: Jämtlandsposten (1920-10-30).
  • hafva de, som efter långa förhandlingar kunnat öfvertalas att mottaga ett statsrådsämbete, Källa: Jämtlandsposten (1889-10-21).
  • gårdagens kon selj beviljats 14 dagars tjenstledighet från ut* öfvandet af sitt statsrådsämbete, Källa: Norrköpings tidningar (1889-10-26).
  • Det opolitiska statsrådsämbete, han nu i åtta år beklädt, är icke beroende af, Källa: Kristianstadsbladet (1898-03-09).
  • för jordbruk, domä ner, skogar och i samband därmed om upprättande af nytt statsrådsämbete, Källa: Arvika nyheter (1899-01-27).
  • komplet terande eller rekonstruerande så är det väl näppeligen ett konsultativt statsrådsämbete, Källa: Svenska dagbladet (1900-07-12).
  • statskyrkan, äfvensom ju dar, utnämnas till statens ämbeten, med undantag af statsrådsämbete, Källa: Jämtlands tidning (1900-11-23).
  • då barn återvände från Dalarne, det varit bans mening att återupptaga sitt statsrådsämbete, Källa: Jämtlandsposten (1918-01-07).
  • som sedan 18 år tillbaka aflidit såsom sådan, d. v. s. under innehafvande af statsrådsämbete, Källa: Avesta tidning (1889-06-07).
  • Fredrik von Essen afsked från sitt statsrådsämbete, hvar jämte konungen utnämnt, Källa: Avesta tidning (1894-11-09).

Översättningar av Statsrådsämbete

  • afrikaansKantoor van Minister van Staat
  • akanƆman Soafo Dwumadibea
  • amhariskaሚኒስትር ዴኤታ ጽ / ቤት (minisītīrī deʿeta tsī / betī)
  • arabiskaمكتب وزير الدولة (mktb wzyr ạldwlẗ)
  • assamesiskaৰাজ্যিক মন্ত্ৰীৰ কাৰ্যালয় (raājyika mantraīra kāryālaẏa)
  • aymaraOficina del Ministro de Estado ukana irnaqawipa
  • azerbajdzjanskaDövlət Naziri Aparatı (Dövlət Naziri Aparatı)
  • belarusiskaКанцылярыя дзяржаўнага міністра (Kancylâryâ dzâržaŭnaga mínístra)
  • bulgariskaКабинет на държавния министър (Kabinet na dʺržavniâ ministʺr)
  • bhojpuriराज्य मंत्री के कार्यालय के बा (rājya mantrī kē kāryālaya kē bā)
  • bambaraJamana minisiri ka biro
  • bengaliপ্রতিমন্ত্রীর কার্যালয় (pratimantrīra kāryālaẏa)
  • bosniskaUred državnog ministra (Ured državnog ministra)
  • katalanskaGabinet de Ministre d'Estat
  • cebuanoOpisina sa Ministro sa Estado
  • centralkurdiskaنووسینگەی وەزیری دەوڵەت (nwwsy̰ngەy̰ wەzy̰ry̰ dەwڵەt)
  • korsikanskaUffiziu di u Ministru di Statu
  • tjeckiskaÚřad státního ministra (Úřad státního ministra)
  • walesiskaSwyddfa'r Gweinidog Gwladol
  • danskaStatsministerens kontor
  • tyskaAmt des Staatsministers
  • dogriराज्य मंत्री दा दफ्तर (rājya mantrī dā daphtara)
  • divehiމިނިސްޓަރ އޮފް ސްޓޭޓްގެ އޮފީސް (minisṭar ‘of sṭēṭge ‘ofīs)
  • eweDukɔa ƒe Dɔdzikpɔla ƒe Dɔwɔƒe
  • grekiskaΓραφείο Υπουργού Επικρατείας (Grapheío Ypourgoú Epikrateías)
  • engelskaOffice of Minister of State
  • esperantoOficejo de Ministro de Ŝtato (Oficejo de Ministro de Ŝtato)
  • spanskaOficina del Ministro de Estado
  • estniskaRiigiministri büroo (Riigiministri büroo)
  • baskiskaEstatu ministroaren bulegoa
  • persiskaدفتر وزیر کشور (dftr wzy̰r ḵsẖwr)
  • finskaValtioministerin kanslia
  • filippinskaOpisina ng Ministro ng Estado
  • franskaCabinet du ministre d'État (Cabinet du ministre d'État)
  • västfrisiskaAmt fan Minister fan Steat
  • iriskaOifig an Aire Stáit (Oifig an Aire Stáit)
  • skotsk gaeliskaOifis Ministear na Stàite (Oifis Ministear na Stàite)
  • galiciskaGabinete de Ministro de Estado
  • guaraníOficina del Ministro de Estado
  • konkaniराज्यमंत्रीचें कार्यालय (rājyamantrīcēṁ kāryālaya)
  • gujaratiરાજ્ય મંત્રીનું કાર્યાલય (rājya mantrīnuṁ kāryālaya)
  • hausaOfishin Ministan Kasa
  • hawaiiskaKeena Kuhina o ke Aupuni
  • hebreiskaלשכת שר המדינה (lşkţ şr hmdynh)
  • hindiराज्य मंत्री का कार्यालय (rājya mantrī kā kāryālaya)
  • hmongspråkOffice of Minister of State
  • kroatiskaUred državnog ministra (Ured državnog ministra)
  • haitiskaBiwo Minis Deta
  • ungerskaÁllamminiszteri Hivatal (Államminiszteri Hivatal)
  • armeniskaՊետական նախարարի գրասենյակ (Petakan naxarari grasenyak)
  • indonesiskaKantor Menteri Negara
  • igboỤlọ ọrụ Minista nke steeti (Ụlọ ọrụ Minista nke steeti)
  • ilokoOpisina ti Ministro ti Estado
  • isländskaEmbætti utanríkisráðherra (Embætti utanríkisráðherra)
  • italienskaUfficio del Ministro di Stato
  • japanska国務大臣官邸 (guó wù dà chén guān dǐ)
  • javanesiskaKantor Menteri Negara
  • georgiskaსახელმწიფო მინისტრის აპარატი (sakhelmtsʼipo ministʼris apʼaratʼi)
  • kazakiskaМемлекеттік министрдің кеңсесі (Memlekettík ministrdíң keңsesí)
  • kambodjanskaទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី
  • kannadaರಾಜ್ಯ ಸಚಿವರ ಕಚೇರಿ (rājya sacivara kacēri)
  • koreanska국무장관실 (gugmujang-gwansil)
  • krioƆfis fɔ Minista fɔ Stet
  • kurdiskaOfîsa Wezîrê Dewletê (Ofîsa Wezîrê Dewletê)
  • kirgiziskaМамлекеттик министрдин аппараты (Mamlekettik ministrdin apparaty)
  • latinMinisterium rei publicae
  • luxemburgiskaBüro vum Staatsminister (Büro vum Staatsminister)
  • lugandaOfiisi ya Minisita w’Eggwanga
  • lingalaBureau ya Ministre d’Etat
  • laotiskaຫ້ອງວ່າການລັດ
  • litauiskaValstybės ministro biuras (Valstybės ministro biuras)
  • lushaiOffice-ah Minister of State a ni
  • lettiskaValsts ministra birojs
  • maithiliराज्य मंत्री के कार्यालय (rājya mantrī kē kāryālaya)
  • malagassiskaBiraon'ny minisitry ny Fanjakana
  • maoriTe Tari Minita o te Kawanatanga
  • makedonskaКанцеларијата на државниот министер (Kancelariǰata na državniot minister)
  • malayalamസംസ്ഥാന മന്ത്രിയുടെ ഓഫീസ് (sansthāna mantriyuṭe ōphīs)
  • mongoliskaТөрийн сайдын алба (Tөrijn sajdyn alba)
  • marathiराज्यमंत्री कार्यालय (rājyamantrī kāryālaya)
  • malajiskaPejabat Menteri Negara
  • maltesiskaUffiċċju ta' Ministru ta' l-Istat (Uffiċċju ta' Ministru ta' l-Istat)
  • burmesiskaပြည်နယ်ဝန်ကြီးရုံး (pyinaalwaankyeerone)
  • nepalesiskaराज्यमन्त्रीको कार्यालय (rājyamantrīkō kāryālaya)
  • nederländskaKabinet van Minister van Staat
  • norskaStatsministerens kontor
  • nordsothoKantoro ya Tona ya Mmušo (Kantoro ya Tona ya Mmušo)
  • nyanjaOfesi ya Minister of State
  • oromoWaajjira Ministira Ministeera Mootummaa Naannoo Oromiyaa
  • oriyaରାଜ୍ୟ ମନ୍ତ୍ରୀଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟାଳୟ (rājẏa mantrīṅka kāryẏāḷaẏa)
  • punjabiਰਾਜ ਮੰਤਰੀ ਦਾ ਦਫ਼ਤਰ (rāja matarī dā dafatara)
  • polskaUrząd Ministra Stanu (Urząd Ministra Stanu)
  • afghanskaد دولت وزیر دفتر (d dwlt wzy̰r dftr)
  • portugisiskaGabinete do Ministro de Estado
  • quechuaMinistro de Estado nisqa oficina
  • rumänskaBiroul ministrului de stat
  • ryskaКанцелярия государственного министра (Kancelâriâ gosudarstvennogo ministra)
  • kinjarwandaIbiro bya Minisitiri w’igihugu
  • sanskritराज्यमन्त्री कार्यालय (rājyamantrī kāryālaya)
  • sindhiرياست جي وزير جو دفتر (ryạst jy wzyr jw dftr)
  • singalesiskaරාජ්ය අමාත්ය කාර්යාලය
  • slovakiskaÚrad štátneho ministra (Úrad štátneho ministra)
  • slovenskaUrad državnega ministra (Urad državnega ministra)
  • samoanskaOfisa o le Minisita o le Malo
  • shonaHofisi yeGurukota reNyika
  • somaliskaXafiiska Wasiiru Dowlaha
  • albanskaZyra e Ministrit të Shtetit (Zyra e Ministrit të Shtetit)
  • serbiskaКанцеларија државног министра (Kancelariǰa državnog ministra)
  • sydsothoOfisi ea Letona la Naha
  • sundanesiskaKantor Menteri Nagara
  • swahiliOfisi ya Waziri wa Nchi
  • tamilமாநில அமைச்சர் அலுவலகம் (mānila amaiccar aluvalakam)
  • teluguరాష్ట్ర మంత్రి కార్యాలయం (rāṣṭra mantri kāryālayaṁ)
  • tadzjikiskaДафтари вазири давлатй (Daftari vaziri davlatj)
  • thailändskaสำนักรัฐมนตรี (s̄ảnạk rạṭ̄hmntrī)
  • tigrinjaቤት ፅሕፈት ሚኒስትር ዲኤታ (betī ፅhhīፈtī minisītīrī diʿeta)
  • turkmeniskaDöwlet ministri (Döwlet ministri)
  • filippinskaOpisina ng Ministro ng Estado
  • turkiskaDevlet Bakanı Ofisi
  • tsongaHofisi ya Holobye wa Mfumo
  • tatariskaДәүләт министры аппараты (Dəүlət ministry apparaty)
  • uiguriskaدۆلەت ئىشلىرى مىنىستىرى ئىشخانىسى (dۆlەt ỷy̱sẖly̱ry̱ my̱ny̱sty̱ry̱ ỷy̱sẖkẖạny̱sy̱)
  • ukrainskaОфіс державного міністра (Ofís deržavnogo mínístra)
  • urduوزیر مملکت کا دفتر (wzy̰r mmlḵt ḵạ dftr)
  • uzbekiskaDavlat vaziri devoni
  • vietnamesiskaVăn phòng Bộ trưởng Bộ Ngoại giao (Văn phòng Bộ trưởng Bộ Ngoại giao)
  • xhosaIOfisi yoMphathiswa kaRhulumente
  • jiddischאַמט פון מיניסטער פון שטאַט (ʼamt pwn mynystʻr pwn ştʼat)
  • yorubaOffice ti Minisita ti Ipinle
  • kinesiska国务部长办公室 (guó wù bù zhǎng bàn gōng shì)
  • zuluIhhovisi likaNgqongqoshe Wezwe

Fler ord

Den här sidan har visats 314 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring