Hoppa till innehåll

Taburett

Uttal: [taburẹt:]

Synonymer till Taburett

Vad betyder Taburett?

Taburett är ett franskt ord som betyder "en låg pall eller sittplats utan ryggstöd". Det kan också referera till en liten avlång pall som används för att stödja fötterna när man sitter i en högre stol.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Taburett

taburett, egentl. (nu mindre br.): låg stol utan arm- o. ryggstöd, av fra. tabouret, dimin. till ä. fra. tabour, trumma, alltså uppkallad efter formen (se f. ö. under tambur- 3). Den nuv. (för svenskan egendomliga) betyd. av 'statsrådsämbete' utgår närmast från ordets anv. om taburettliknande konseljstolar (ännu under Oskar I). Förr även: sittplats i närvaro av de kungliga personerna, som under 1700-t:s senare hälft o. 1800-t:s första årtionden tillkom innehavare av rikets högsta värdigheter, t. ex. riksråden, o. vissa andra rangklasser el. med särskilt kunglig nåd utmärkta rangpersoner; jfr ä. fra. avoir le tabouret. Härpå syftas i Leopolds Eglé och Annett: 'en fru af ytterst goda tonen, Med statsvagn, hof-livré, entréer, taburett'.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Taburett

Substantiv

Böjningar av taburett Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ taburett taburetten taburetter taburetterna
Genitiv taburetts taburettens taburetters taburetternas

Exempel på användning av Taburett

  • Folke Bensow, ”Taburett Nr 1” från Näfveqvarns Bruk cirka 1925., Källa: Upsala nya tidning (2019-11-22).
  • Folke Bensow, 'Taburett Nr 1” från Näfveqvarns Bruk cirka 1925., Källa: Vimmerby tidning (2019-11-26).
  • "Taburett Nr 1" från Näfveqvarns Bruk cirka 1925., Källa: Kristianstadsbladet (2019-11-22).
  • "Taburett Nr 1” från Näfveqvarns Bruk cirka 1925., Källa: Smålandsposten (2019-11-23).
  • Skulpteräd . taburett med flamskt öfverdrag; N., Källa: Norra Skåne (1896-04-22).
  • De hade tagit plats på en stor taburett icke långt från ingåugen till vinterträdgården, Källa: Smålandsposten (1890-03-27).
  • jämte inläggning . . .1000 Salongsmöbel (divanbord, soffa, 2 hvilsto lar o. en taburett, Källa: Norra Skåne (1895-12-14).
  • MÄNGDER INREDNING Målande byråer 7 "1ÉT 11800-tal • \=S - Taburett-Bar-/ - -, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-23).
  • stort gustavianskt möblemang, brickbord, byråer, vitrinskåp, bar-/karmstolar, taburett, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-07-11).
  • Taburett • Bar-/ * karmstolar • Brickbord ■ Mängder sen tida ostindiskt Gustaviansk, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-15).
  • BLIR DET VINTERTID TABURETT, Källa: Smålandsposten (2016-05-06).
  • gustavianskt möblemang, brickbord, byråer, vi trins kåp, bar-/karmstolar, taburett, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-19).
  • Gusta viansk • Olika målade Byråar 1800-tal • Ett flertal kristallkronor • Taburett, Källa: Avesta tidning (2015-01-09).
  • , serveringsvagn, ölandsbord 2-del. 1800-tal, hallbyrå rokokostil, sybord, taburett, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-23).
  • Antikt skåp m.m Ekskåp 1800, taburett KJ, gust stol modell Göteb 800 kr.träsnideri, Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-07).

Översättningar av Taburett

  • afrikaansStoel
  • akanAgyanan
  • amhariskaበርጩማ (bērīchuma)
  • arabiskaبراز (brạz)
  • assamesiskaমল (mala)
  • aymaraJamanaka
  • azerbajdzjanskaTabure
  • belarusiskaзэдлік (zédlík)
  • bulgariskaТабуретка (Taburetka)
  • bhojpuriमचिया (maciyā)
  • bambaraKurun
  • bengaliমল (mala)
  • bosniskaStool
  • katalanskaTamboret
  • cebuanoBangko
  • centralkurdiskaپیسایی (py̰sạy̰y̰)
  • korsikanskaSgabello
  • tjeckiskaStolice
  • walesiskaStôl (Stôl)
  • danskaTaburet
  • tyskaSchemel
  • dogriटूल (ṭūla)
  • divehiގޮނޑި (gonḍi)
  • eweZikui
  • grekiskaΣκαμνί (Skamní)
  • engelskaStool
  • esperantoTabureto
  • spanskaHeces
  • estniskaVäljaheide (Väljaheide)
  • baskiskaTaburetea
  • persiskaمدفوع (mdfwʿ)
  • finskaJakkara
  • filippinskaDumi ng tao
  • franskaTabouret
  • västfrisiskaStoel
  • iriskaStól (Stól)
  • skotsk gaeliskaStòl (Stòl)
  • galiciskaTaburete
  • guaraníTekaka
  • konkaniगू (gū)
  • gujaratiસ્ટૂલ (sṭūla)
  • hausaKwanciya
  • hawaiiskaKūʻai (Kūʻai)
  • hebreiskaשְׁרַפרַף (şĕ̌raprap)
  • hindiस्टूल (sṭūla)
  • hmongspråkquav
  • kroatiskaStolica
  • haitiskaPoupou
  • ungerskaSzék (Szék)
  • armeniskaԱթոռակ (Atʻoṙak)
  • indonesiskaBangku
  • igboStool
  • ilokoTakki
  • isländskaKollur
  • italienskaSgabello
  • japanskaスツール (sutsūru)
  • javanesiskabangku
  • georgiskaსკამი (skʼami)
  • kazakiskaНәжіс (Nəžís)
  • kambodjanskaលាមក
  • kannadaಮಲ (mala)
  • koreanska발판 (balpan)
  • krioSidɔm ples
  • kurdiskaStool
  • kirgiziskaТаблетка (Tabletka)
  • latinSella
  • luxemburgiskaHocker
  • lugandaAkatebe
  • lingalaTabouret
  • laotiskaອາຈົມ
  • litauiskaIšmatose (Išmatose)
  • lushaiEk
  • lettiskaIzkārnījumi (Izkārnījumi)
  • maithiliमचिया (maciyā)
  • malagassiskafipetrahany
  • maoriStool
  • makedonskaСтолче (Stolče)
  • malayalamമലം (malaṁ)
  • mongoliskaӨтгөн (Өtgөn)
  • marathiस्टूल (sṭūla)
  • malajiskanajis
  • maltesiskaIppurgar
  • burmesiskaမစင် (mahcain)
  • nepalesiskaमल (mala)
  • nederländskaStoel
  • norskaKrakk
  • nordsothoMantle
  • nyanjaChopondapo
  • oromoSagaraa
  • oriyaମଳ (maḷa)
  • punjabiਸਟੂਲ (saṭūla)
  • polskaStołek
  • afghanskaستنه (stnh)
  • portugisiskaBanco
  • quechuaTaburete
  • rumänskaScaun
  • ryskaТабурет (Taburet)
  • kinjarwandaIntebe
  • sanskritआसन्दिका (āsandikā)
  • sindhiٿلهو (ٿlhw)
  • singalesiskaමලපහ
  • slovakiskaStolička (Stolička)
  • slovenskaBlato
  • samoanskanofoa
  • shonaStool
  • somaliskaSaxaro
  • albanskaJashtëqitje (Jashtëqitje)
  • serbiskaстолица (stolica)
  • sydsothoSetulo
  • sundanesiskaBangku
  • swahiliKinyesi
  • tamilமலம் (malam)
  • teluguమలం (malaṁ)
  • tadzjikiskaТаблет (Tablet)
  • thailändskaอุจจาระ (xuccāra)
  • tigrinjaድኳ (dīkwa)
  • turkmeniskaOturgyç (Oturgyç)
  • filippinskaDumi ng tao
  • turkiskaDışkı (Dışkı)
  • tsongaMahuma
  • tatariskaТабурет (Taburet)
  • uiguriskaStool
  • ukrainskaТабурет (Taburet)
  • urduپاخانہ (pạkẖạnہ)
  • uzbekiskaTabure
  • vietnamesiskaGhế đẩu (Ghế đẩu)
  • xhosaIsitulo
  • jiddischבענקל (bʻnql)
  • yorubaIgbẹ (Igbẹ)
  • kinesiska凳子 (dèng zi)
  • zuluIndle

Vad rimmar på Taburett?

Fler ord

Den här sidan har visats 311 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring