Stel och onaturlig

Vad betyder Stel och onaturlig?

Exempel på användning av Stel och onaturlig

• behärskat och själ fullt spel- Vjeras uppenbarelse värkade alt igenom tråkig, stel, Källa: Jämtlandsposten (1907-04-15).
• Deremot föreföll hr Hedlund som von Maltitz märkvärdigt stel och onaturlig., Källa: Dagens nyheter (1891-09-07).

Översättningar av Stel och onaturlig

• afrikaansStyf en onnatuurlik
• akanƐyɛ den na ɛnyɛ awosu
• amhariskaግትር እና ተፈጥሯዊ ያልሆነ (ግtīrī ʿīna tēፈthīrwawi yaልhoነ)
• arabiskaقاسية وغير طبيعية (qạsyẗ wgẖyr ṭbyʿyẗ)
• assamesiskaকঠিন আৰু অস্বাভাৱিক (kaṭhina ārau asbābhāraika)
• aymaraQ’añu ukat jan natural ukhama (Q’añu ukat jan natural ukhama)
• azerbajdzjanskaSərt və qeyri-təbii
• belarusiskaЖорстка і ненатуральна (Žorstka í nenaturalʹna)
• bulgariskaТвърд и неестествен (Tvʺrd i neestestven)
• bhojpuriकठोर आ अप्राकृतिक होला (kaṭhōra ā aprākr̥tika hōlā)
• bambaraA ka gɛlɛn ani a tɛ kɛ cogo la
• bengaliকঠোর এবং অপ্রাকৃত (kaṭhōra ēbaṁ aprākr̥ta)
• bosniskaUkočeno i neprirodno (Ukočeno i neprirodno)
• katalanskaRígida i antinatural (Rígida i antinatural)
• cebuanoGahi ug dili natural
• centralkurdiskaڕەق و ناسروشتی (ڕەq w nạsrwsẖty̰)
• korsikanskaStiff è innaturale (Stiff è innaturale)
• tjeckiskaTvrdé a nepřirozené (Tvrdé a nepřirozené)
• walesiskaAnystwyth ac annaturiol
• danskaStiv og unaturlig
• tyskaSteif und unnatürlich (Steif und unnatürlich)
• dogriकठोर ते अप्राकृतिक (kaṭhōra tē aprākr̥tika)
• divehiހަރުކަށި އަދި ގުދުރަތީ ނޫން އެއްޗެކެވެ (harukaši ‘adi guduratī nūn ‘e‘čekeve)
• eweSesẽ eye wònye nusi mele dzɔdzɔme nu o (Sesẽ eye wònye nusi mele dzɔdzɔme nu o)
• grekiskaΆκαμπτο και αφύσικο (Ákampto kai aphýsiko)
• engelskaStiff and unnatural
• esperantoRigida kaj nenatura
• spanskarígido y antinatural (rígido y antinatural)
• estniskaJäik ja ebaloomulik (Jäik ja ebaloomulik)
• baskiskaZurruna eta ez-naturala
• persiskaسفت و غیر طبیعی (sft w gẖy̰r ṭby̰ʿy̰)
• finskaJäykkä ja luonnoton (Jäykkä ja luonnoton)
• filippinskaMatigas at hindi natural
• franskaRaide et contre nature
• västfrisiskaStyf en ûnnatuerlik (Styf en ûnnatuerlik)
• iriskaStiff agus mínádúrtha (Stiff agus mínádúrtha)
• skotsk gaeliskaStiff agus mì-nàdarrach (Stiff agus mì-nàdarrach)
• galiciskaRíxido e antinatural (Ríxido e antinatural)
• guaraníIjyvytu ha ndaha’éiva natural (Ijyvytu ha ndaha’éiva natural)
• konkaniताठ आनी अस्वाभाविक (tāṭha ānī asvābhāvika)
• gujaratiસખત અને અકુદરતી (sakhata anē akudaratī)
• hausaTauri da rashin dabi'a
• hawaiiskaʻOʻoleʻa a kūlohelohe ʻole (ʻOʻoleʻa a kūlohelohe ʻole)
• hebreiskaנוקשה ולא טבעי (nwqşh wlʼ tbʻy)
• hindiकठोर और अप्राकृतिक (kaṭhōra aura aprākr̥tika)
• hmongspråkNyuaj thiab tsis zoo
• kroatiskaKruto i neprirodno
• haitiskaRid ak anòmal (Rid ak anòmal)
• ungerskaMerev és természetellenes (Merev és természetellenes)
• armeniskaԿոշտ և անբնական (Košt ev anbnakan)
• indonesiskaKaku dan tidak natural
• igboIsi ike na ekwekọghị n'okike (Isi ike na ekwekọghị n'okike)
• ilokoNatangken ken saan a natural
• isländskaStífur og óeðlilegur (Stífur og óeðlilegur)
• italienskaRigido e innaturale
• japanska硬くて不自然 (yìngkute bù zì rán)
• javanesiskaKaku lan ora wajar
• georgiskaხისტი და არაბუნებრივი (khistʼi da arabunebrivi)
• kazakiskaҚатты және табиғи емес (Kˌatty žəne tabiġi emes)
• kambodjanskaរឹងនិងខុសពីធម្មជាតិ
• kannadaಗಟ್ಟಿಯಾದ ಮತ್ತು ಅಸ್ವಾಭಾವಿಕ (gaṭṭiyāda mattu asvābhāvika)
• koreanska뻣뻣하고 부자연스럽다 (ppeosppeoshago bujayeonseuleobda)
• krioStiff ɛn nɔto natura
• kurdiskaHişk û nexwezayî (Hişk û nexwezayî)
• kirgiziskaКатуу жана табигый эмес (Katuu žana tabigyj émes)
• latinRigida et impia
• luxemburgiskaSteif an onnatierlech
• lugandaMukalu ate nga si mu butonde
• lingalaRigide mpe oyo ezali ya bomoto te
• laotiskaແຂງແລະຜິດທໍາມະຊາດ
• litauiskaKietas ir nenatūralus (Kietas ir nenatūralus)
• lushaiStiff leh unnatural tak a ni
• lettiskaStīvs un nedabisks (Stīvs un nedabisks)
• maithiliकठोर आ अप्राकृतिक (kaṭhōra ā aprākr̥tika)
• malagassiskaHenjana sy tsy voajanahary
• maoriHe maro, he kore noa
• makedonskaЦврсто и неприродно (Cvrsto i neprirodno)
• malayalamകഠിനവും പ്രകൃതിവിരുദ്ധവുമാണ് (kaṭhinavuṁ prakr̥tivirud'dhavumāṇ)
• mongoliskaХатуу, ер бусын (Hatuu, er busyn)
• marathiताठ आणि अनैसर्गिक (tāṭha āṇi anaisargika)
• malajiskaKaku dan tidak semulajadi
• maltesiskaIebsa u mhux naturali
• burmesiskaတောင့်တင်းပြီး သဘာဝမကျဘူး။ (tawngtainnpyee sabharwamakyabhuu.)
• nepalesiskaकठोर र अप्राकृतिक (kaṭhōra ra aprākr̥tika)
• nederländskaStijf en onnatuurlijk
• norskaStiv og unaturlig
• nordsothoE thata le e sego ya tlhago
• nyanjaZouma ndi zosakhala zachilengedwe
• oromoJajjaboo fi uumamaan kan hin taane
• oriyaକଠିନ ଏବଂ ଅପ୍ରାକୃତିକ | (kaṭhina ēbaṁ aprākr̥tika |)
• punjabiਕਠੋਰ ਅਤੇ ਗੈਰ ਕੁਦਰਤੀ (kaṭhōra atē gaira kudaratī)
• polskaSztywne i nienaturalne
• afghanskaسخت او غیر طبیعي (skẖt ạw gẖy̰r ṭby̰ʿy)
• portugisiskarígido e antinatural (rígido e antinatural)
• quechuaK’ullu y mana natural
• rumänskaRigidă și nefirească (Rigidă și nefirească)
• ryskaЖестко и неестественно (Žestko i neestestvenno)
• kinjarwandaGukomera kandi bidasanzwe
• sanskritकठोरः अप्राकृतिकः च (kaṭhōraḥ aprākr̥tikaḥ ca)
• sindhiسخت ۽ غير فطري (skẖt ۽ gẖyr fṭry)
• singalesiskaදැඩි හා අස්වාභාවික
• slovakiskaTvrdé a neprirodzené (Tvrdé a neprirodzené)
• slovenskaTrdo in nenaravno
• samoanskaMalosi ma le masani
• shonaKuoma uye kusasikwa
• somaliskaAdag oo aan dabiici ahayn
• albanskaE ngurtë dhe e panatyrshme (E ngurtë dhe e panatyrshme)
• serbiskaУкочен и неприродан (Ukočen i neprirodan)
• sydsothoE thata ebile e sa tloaeleha
• sundanesiskaKaku jeung teu wajar
• swahiliNgumu na isiyo ya asili
• tamilகடினமான மற்றும் இயற்கைக்கு மாறான (kaṭiṉamāṉa maṟṟum iyaṟkaikku māṟāṉa)
• teluguగట్టి మరియు అసహజమైనది (gaṭṭi mariyu asahajamainadi)
• tadzjikiskaСахт ва ғайритабиӣ (Saht va ġajritabiī)
• thailändskaแข็งและไม่เป็นธรรมชาติ (k̄hæ̆ng læa mị̀ pĕn ṭhrrmchāti)
• tigrinjaተሪርን ዘይባህርያዊን እዩ። (tērirīnī zēyībahīrīyawinī ʿīyu።)
• turkmeniskaGaty we tebigy däl (Gaty we tebigy däl)
• filippinskaMatigas at hindi natural
• turkiskaSert ve doğal olmayan (Sert ve doğal olmayan)
• tsongaKu nonon’hwa naswona a swi nga ri swa ntumbuluko
• tatariskaКаты һәм табигый булмаган (Katy һəm tabigyj bulmagan)
• uiguriskaقاتتىق ۋە تەبىئىي ئەمەس (qạtty̱q v̱ە tەby̱ỷy̱y ỷەmەs)
• ukrainskaЖорсткий і неприродний (Žorstkij í neprirodnij)
• urduسخت اور غیر فطری (skẖt ạwr gẖy̰r fṭry̰)
• uzbekiskaQattiq va g'ayritabiiy
• vietnamesiskaCứng và không tự nhiên (Cứng và không tự nhiên)
• xhosaIqinile kwaye ayiyondalo
• jiddischשייגעץ און ומנאַטירלעך (şyygʻẕ ʼwn wmnʼatyrlʻk)
• yorubaGan ati atubotan
• kinesiska生硬不自然 (shēng yìng bù zì rán)
• zuluIqinile futhi ingeyona eyemvelo

Fler ord