Stiga i land

Vad betyder Stiga i land?

Exempel på användning av Stiga i land

• Sjön Immeln har mer än 200 obebodda öar som man kan stiga i land på när man, Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-05).
• upp till 20 000 flyktingar fast på Andaman sjön just nu, utan möjlighet att stiga, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-17).
• i land 1 maj-31 juli., Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-12).
• För den som tar sig fram vattenvägen med kanot går det också bra att stiga i, Källa: Vimmerby tidning (2020-06-30).
• . - Det är lätt att stiga i land, det är väldigt mycket sand och ungarna gillar, Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-02).
• miralen hade lätit guvernören weta, att htvarken han eller kon suln ssnlle stiga, Källa: Norrköpings tidningar (1834-12-31).
• Dessutom, vad skulle fienden ha för anledning att stiga i land på Öland?, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-08-03).
• i land på den lil la bryggan. - Eller varför inte komma ridande på grus vägen, Källa: Vimmerby tidning (2019-03-14).
• Han stall, säsom ^ det heter, stiga i land wid Enos, och derifrän fortsätta, Källa: Norrköpings tidningar (1829-11-14).

Översättningar av Stiga i land

• afrikaansAfklim
• akanSian fi hyɛn no mu
• amhariskaማስወጣት (masīwēthatī)
• arabiskaالنزول (ạlnzwl)
• assamesiskaনামি যাওক (nāmi yā'ōka)
• aymaraUka barcot saraqaña (Uka barcot saraqaña)
• azerbajdzjanskaDüşmək (Düşmək)
• belarusiskaВысадка (Vysadka)
• bulgariskaСлизане (Slizane)
• bhojpuriउतरल जाव (utarala jāva)
• bambaraJigin kurun kɔnɔ
• bengaliঅবতরণ (abataraṇa)
• bosniskaIskrcaj se
• katalanskaDesembarcar
• cebuanoManaog
• centralkurdiskaدابەزین لە کەشتییەکەدا (dạbەzy̰n lە ḵەsẖty̰y̰ەḵەdạ)
• korsikanskaSbarcà (Sbarcà)
• tjeckiskaVystoupit
• walesiskaDisgyn
• danskaGå af borde (Gå af borde)
• tyskaAusschiffen
• dogriउतरो (utarō)
• divehiބޯޓުން ފޭބުން (bōṭun fēbun)
• eweÐi le tɔdziʋua me
• grekiskaΑποβιβάζω (Apobibázō)
• engelskaDisembark
• esperantoElŝipiĝi (Elŝipiĝi)
• spanskaDesembarcar
• estniskaMaanduda
• baskiskaLehorreratu
• persiskaپیاده شدن (py̰ạdh sẖdn)
• finskaNousta maihin
• filippinskaBumaba
• franskaDébarquer (Débarquer)
• västfrisiskaFan boarch ôf (Fan boarch ôf)
• iriskaTuirlingt
• skotsk gaeliskaA dhol air tìr (A dhol air tìr)
• galiciskaDesembarcar
• guaraníOguejy pe barco-gui
• konkaniदेंवप (dēnvapa)
• gujaratiઉતરવું (utaravuṁ)
• hausaKwance
• hawaiiskaHolo i ka moku
• hebreiskaלָרֶדֶת מֵאֳנִיָה (láredeţ méʼoniyáh)
• hindiउतरना (utaranā)
• hmongspråkDisembark
• kroatiskaIskrcati se
• haitiskaDebake
• ungerskaKiszállás (Kiszállás)
• armeniskaԻջնել (Iǰnel)
• indonesiskaTurun
• igbokpochapu
• ilokoBumaba iti barko
• isländskaFarið frá borði (Farið frá borði)
• italienskaSbarcare
• japanska下船 (xià chuán)
• javanesiskaMundhut
• georgiskaგადმოდი (gadmodi)
• kazakiskaТүсіру (Tүsíru)
• kambodjanskaចុះចត
• kannadaಇಳಿಯು (iḷiyu)
• koreanska내리다 (naelida)
• krioUna kɔmɔt na di bot
• kurdiskaDisembark
• kirgiziskaТүш (Tүš)
• latinExponere
• luxemburgiskaDebordéiert (Debordéiert)
• lugandaSimbula ku lyato
• lingalaKitá na masuwa (Kitá na masuwa)
• laotiskaລົງຈອດ
• litauiskaIšlipti (Išlipti)
• lushaiLawng atanga chhuk rawh
• lettiskaIzkāpt (Izkāpt)
• maithiliउतरि जाउ (utari jā'u)
• malagassiskahidinan'ireo
• maoriWhakahekea
• makedonskaСлегување (Sleguvan̂e)
• malayalamഇറങ്ങുക (iṟaṅṅuka)
• mongoliskaБуух (Buuh)
• marathiउतरणे (utaraṇē)
• malajiskaTurun dari kapal
• maltesiskaŻbarka (Żbarka)
• burmesiskaဆင်းပါ။ (sainnpar.)
• nepalesiskaअवतरण गर्नुहोस् (avataraṇa garnuhōs)
• nederländskaOntschepen
• norskaGå av (Gå av)
• nordsothoFologa ka sekepe
• nyanjaKuchotsa
• oromoDoonii irraa bu'aa
• oriyaଅବତରଣ କରନ୍ତୁ | (abataraṇa karantu |)
• punjabiਉਤਰਨਾ (utaranā)
• polskaWyokrętować (Wyokrętować)
• afghanskaښکته شه (sˌḵth sẖh)
• portugisiskaDesembarcar
• quechuaUraykuy
• rumänskaDebarca
• ryskaВысадка (Vysadka)
• kinjarwandaGenda
• sanskritअवतरतु (avataratu)
• sindhiاُڏامڻ (ạuڏạmڻ)
• singalesiskaබහින්න
• slovakiskaVystúpiť (Vystúpiť)
• slovenskaIzkrcanje
• samoanskaTu'u ese
• shonaDevark
• somaliskaDejinta
• albanskaZbarko
• serbiskaИскрцај се (Iskrcaǰ se)
• sydsothoHlakola
• sundanesiskaTurunkeun kapal
• swahiliKushuka
• tamilஇறங்கு (iṟaṅku)
• teluguదిగండి (digaṇḍi)
• tadzjikiskaФуруд кардан (Furud kardan)
• thailändskaขึ้นฝั่ง (k̄hụ̂n f̄ạ̀ng)
• tigrinjaካብ መርከብ ውረድ (kabī mērīkēbī ውrēdī)
• turkmeniskaÇyk (Çyk)
• filippinskaBumaba
• turkiskakaraya çıkmak (karaya çıkmak)
• tsongaXika exikepeni
• tatariskaТөшү (Tөšү)
• uiguriskaDisambark
• ukrainskaВисадка (Visadka)
• urduاترنا (ạtrnạ)
• uzbekiskaKetish
• vietnamesiskalên đường (lên đường)
• xhosaUsukile
• jiddischדיסעמבאַרק (dysʻmbʼarq)
• yorubaKọ silẹ (Kọ silẹ)
• kinesiska下船 (xià chuán)
• zuluYehla

Fler ord