Stiga upp från de döda - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Stiga upp från de döda?

"Stiga upp från de döda" är en religiös och metaforisk fras som betyder att återvända från döden till livet eller att återhämta sig från en svår situation eller motgång. Det kan också syfta på en bokstavlig uppståndelse eller återuppståndelse från de döda, som är en viktig del av kristendomen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Stiga upp från de döda

Antonymer (motsatsord) till Stiga upp från de döda

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Stiga upp från de döda?

AF Afrikaans: Staan op uit die dood

AK Twi: Sɔre fi awufo mu

AM Amhariska: ከሙታን ተነሱ (kēmutanī tēነsu)

AR Arabiska: قم من بين الأموات (qm mn byn ạlạ̉mwạt)

AS Assamiska: মৃত্যুৰ পৰা পুনৰুত্থান হওক (mr̥tyura paraā punaraut'thāna ha'ōka)

AY Aymara: Jiwatanak taypit sartam

AZ Azerbajdzjanska: Ölülərdən qalx (Ölülərdən qalx)

BE Vitryska: Паўстане з мёртвых (Paŭstane z mërtvyh)

BG Bulgariska: Възкръсни от мъртвите (Vʺzkrʺsni ot mʺrtvite)

BHO Bhojpuri: मुवलन में से उठ जा (muvalana mēṁ sē uṭha jā)

BM Bambara: Wuli ka bɔ suw cɛma

BN Bengaliska: মৃতদের মধ্য থেকে জেগে উঠুন (mr̥tadēra madhya thēkē jēgē uṭhuna)

BS Bosniska: Ustani iz mrtvih

CA Katalanska: Ressuscitar d'entre els morts

CEB Cebuano: Bangon gikan sa mga patay

CKB Kurdiska: لە مردن هەستەوە (lە mrdn hەstەwە)

CO Korsikanska: Risuscita da i morti

CS Tjeckiska: Vstát z mrtvých (Vstát z mrtvých)

CY Walesiska: Cyfod oddi wrth y meirw

DA Danska: Opstå fra de døde (Opstå fra de døde)

DE Tyska: Auferstehen

DOI Dogri: मरे दे विचों उठो (marē dē vicōṁ uṭhō)

DV Dhivehi: މަރުވެފައިވާ މީހުންގެ ތެރެއިން ތެދުވާށެވެ (maruvefa‘ivā mīhunge tere‘in teduvāševe)

EE Ewe: Tso tso ame kukuwo dome

EL Grekiska: Ανάσταση από τους νεκρούς (Anástasē apó tous nekroús)

EN Engelska: Rise from the dead

EO Esperanto: Leviĝu el la mortintoj (Leviĝu el la mortintoj)

ES Spanska: Levántate de entre los muertos (Levántate de entre los muertos)

ET Estniska: Tõuse üles surnuist (Tõuse üles surnuist)

EU Baskiska: Hilen artetik piztu

FA Persiska: از مردگان برخیز (ạz mrdgạn brkẖy̰z)

FI Finska: Nouse kuolleista

FIL Filippinska: Bumangon mula sa mga patay

FR Franska: Ressusciter d'entre les morts

FY Frisiska: Opstean út 'e deaden (Opstean út 'e deaden)

GA Irländska: Éirigh ó mhairbh (Éirigh ó mhairbh)

GD Skotsk gaeliska: Eirich o na mairbh

GL Galiciska: Resucitar de entre os mortos

GN Guarani: Epu'ã omanóva apytégui (Epu'ã omanóva apytégui)

GOM Konkani: मेल्ल्यांतल्यान जियेवप (mēllyāntalyāna jiyēvapa)

GU Gujarati: મૃત્યુમાંથી ઉદય (mr̥tyumānthī udaya)

HA Hausa: Tashi daga matattu

HAW Hawaiian: E ala mai ka make mai

HE Hebreiska: קום מן המתים (qwm mn hmţym)

HI Hindi: मरे हुओं में से जी उठो (marē hu'ōṁ mēṁ sē jī uṭhō)

HMN Hmong: Sawv hauv qhov tuag rov los

HR Kroatiska: Ustati iz mrtvih

HT Haitiska: Leve soti vivan nan lanmò (Leve soti vivan nan lanmò)

HU Ungerska: Kelj fel a halálból (Kelj fel a halálból)

HY Armeniska: Վեր կաց մեռելներից (Ver kacʻ meṙelnericʻ)

ID Indonesiska: Bangkit dari kematian

IG Igbo: Si n'ọnwụ bilie (Si n'ọnwụ bilie)

ILO Ilocano: Agungar manipud kadagiti natay

IS Isländska: Rísið upp frá dauðum (Rísið upp frá dauðum)

IT Italienska: Risorgi dai morti

JA Japanska: 死からよみがえる (sǐkarayomigaeru)

JV Javanesiska: Tangi saka ing antarane wong mati

KA Georgiska: მკვდრეთით აღდგომა (mkʼvdretit aghdgoma)

KK Kazakiska: Өлімнен қайта тіріл (Өlímnen kˌajta tíríl)

KM Khmer: រស់ឡើងវិញ

KN Kannada: ಸತ್ತವರೊಳಗಿಂದ ಎದ್ದೇಳು (sattavaroḷaginda eddēḷu)

KO Koreanska: 죽은 자 가운데서 일어나라 (jug-eun ja gaundeseo il-eonala)

KRI Krio: Rayt frɔm di wan dɛn we dɔn day

KU Kurdiska: Ji nav miriyan rabin

KY Kirgiziska: Өлгөндөн тирилген (Өlgөndөn tirilgen)

LA Latin: exsurge a mortuis

LB Luxemburgiska: Opstoen vun den Doudegen

LG Luganda: Golokoka okuva mu bafu

LN Lingala: Sekwa uta na bakufi

LO Lao: ລຸກຂຶ້ນຈາກຄວາມຕາຍ

LT Litauiska: Kelkis iš numirusių (Kelkis iš numirusių)

LUS Mizo: Mitthi ata tho leh rawh

LV Lettiska: Celies no miroņiem (Celies no miroņiem)

MAI Maithili: मृतक मे सँ उठू (mr̥taka mē sam̐ uṭhū)

MG Madagaskar: Mitsangàna amin’ny maty (Mitsangàna amin’ny maty)

MI Maori: Whakatika i te hunga mate

MK Makedonska: Стани од мртвите (Stani od mrtvite)

ML Malayalam: മരിച്ചവരിൽ നിന്ന് ഉയിർത്തെഴുന്നേൽക്കുക (mariccavariൽ ninn uyiർtteḻunnēൽkkuka)

MN Mongoliska: Үхэгсдээс бос (Үhégsdéés bos)

MR Marathi: मरणातून उठ (maraṇātūna uṭha)

MS Malajiska: Bangkit dari kematian

MT Maltesiska: Qam mill-mewt

MY Myanmar: သေခြင်းမှ ထမြောက်ကြလော့။ (sayhkyinnmha htamyawwatkyalot.)

NE Nepalesiska: मृत्युबाट बौरी उठ्नुहोस् (mr̥tyubāṭa baurī uṭhnuhōs)

NL Holländska: Sta op uit de dood

NO Norska: Stå opp fra de døde (Stå opp fra de døde)

NSO Sepedi: Tsoga bahung

NY Nyanja: Uka kwa akufa

OM Oromo: Du'aa ka'aa

OR Odia: ମୃତମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ପୁନରୁ‌ତ୍‌ଥିତ ହୁଅ (mr̥tamānaṅka madhẏaru punaru‌t‌thita hu'a)

PA Punjabi: ਮੁਰਦਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਜੀ ਉੱਠਣਾ (muradi'āṁ vicōṁ jī uṭhaṇā)

PL Polska: Powstań z martwych (Powstań z martwych)

PS Pashto: له مړو څخه راپورته شو (lh mړw څkẖh rạpwrth sẖw)

PT Portugisiska: Levante-se dos mortos

QU Quechua: Wañusqakunamanta kawsarimuy (Wañusqakunamanta kawsarimuy)

RO Rumänska: Înviază din morți (Înviază din morți)

RU Ryska: Восстань из мертвых (Vosstanʹ iz mertvyh)

RW Kinyarwanda: Haguruka mu bapfuye

SA Sanskrit: मृतात् उत्तिष्ठतु (mr̥tāt uttiṣṭhatu)

SD Sindhi: مئلن مان اٿڻ (mỷln mạn ạٿڻ)

SI Singalesiska: මළවුන්ගෙන් නැගිටින්න

SK Slovakiska: Vstať z mŕtvych (Vstať z mŕtvych)

SL Slovenska: Vstati od mrtvih

SM Samoan: Tulai mai le oti

SN Shona: Muka kubva kuvakafa

SO Somaliska: Ka kac kuwii dhintay

SQ Albanska: Ngrihu nga të vdekurit (Ngrihu nga të vdekurit)

SR Serbiska: Устани из мртвих (Ustani iz mrtvih)

ST Sesotho: Tsoha bafung

SU Sundanesiska: Hudang tina maot

SW Swahili: Ufufuke kutoka kwa wafu

TA Tamil: மரித்தோரிலிருந்து எழுந்திருங்கள் (marittōriliruntu eḻuntiruṅkaḷ)

TE Telugu: మృతులలో నుండి లేవండి (mr̥tulalō nuṇḍi lēvaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Аз мурдагон эҳьё шавед (Az murdagon éҳʹë šaved)

TH Thailändska: ฟื้นขึ้นจากความตาย (fụ̄̂n k̄hụ̂n cāk khwām tāy)

TI Tigrinya: ካብ ሞት ተንስእ (kabī motī tēnīsīʿī)

TK Turkmeniska: Ölülerden direl (Ölülerden direl)

TL Tagalog: Bumangon mula sa mga patay

TR Turkiska: ölümden dirilmek (ölümden dirilmek)

TS Tsonga: Pfuka eku feni

TT Tatariska: Deadледән терелү (Deadledən terelү)

UG Uiguriska: ئۆلۈكلەردىن تىرىلىدۇ (ỷۆlۈklەrdy̱n ty̱ry̱ly̱dۇ)

UK Ukrainska: Воскреснути з мертвих (Voskresnuti z mertvih)

UR Urdu: مردوں میں سے جی اٹھے۔ (mrdwں my̰ں sے jy̰ ạٹھے۔)

UZ Uzbekiska: O'limdan tiril

VI Vietnamesiska: Sống lại từ cõi chết (Sống lại từ cõi chết)

XH Xhosa: Vuka kwabafileyo

YI Jiddisch: שטיי אויף פון די טויט (ştyy ʼwyp pwn dy twyt)

YO Yoruba: Dide ninu okú (Dide ninu okú)

ZH Kinesiska: 从死里复活 (cóng sǐ lǐ fù huó)

ZU Zulu: Vuka kwabafileyo

Exempel på användning av Stiga upp från de döda

Hvad hade han för rätt att stiga upp från de döda för att gifva hennes hopp, Källa: Upsala nya tidning (1901-12-09).

Följer efter Stiga upp från de döda

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Stiga upp från de döda. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 160 gånger och uppdaterades senast kl. 16:15 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?