Hoppa till innehåll

Stigande tidvatten

Synonymer till Stigande tidvatten

Vad betyder Stigande tidvatten?

Stigande tidvatten betyder att vattenytan stiger på grund av tidvattnets inverkan och når högsta nivån. Detta sker vanligtvis när månen är i en position så att dess gravitationskraft drar vatten mot sig, vilket orsakar att vattnet stiger. Stigande tidvatten är vanligtvis följt av fallande tidvatten, där vattenytan sjunker till sin lägsta nivå.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Stigande tidvatten

  • afrikaansStygende gety
  • akanAsorɔkye a ɛrekɔ soro
  • amhariskaእየጨመረ የሚሄደው ማዕበል (ʿīyēchēmērē yēmihedēው maʾībēል)
  • arabiskaارتفاع المد (ạrtfạʿ ạlmd)
  • assamesiskaবৃদ্ধি পোৱা জোৱাৰ (br̥d'dhi pōraā jōraāra)
  • aymaraJiltaski uka marea
  • azerbajdzjanskaYüksələn gelgit (Yüksələn gelgit)
  • belarusiskaНарастаючы прыліў (Narastaûčy prylíŭ)
  • bulgariskaНадигащ се прилив (Nadigaŝ se priliv)
  • bhojpuriबढ़त ज्वार के बा (baṛhata jvāra kē bā)
  • bambaraTide min bɛ ka wuli
  • bengaliক্রমবর্ধমান জোয়ার (kramabardhamāna jōẏāra)
  • bosniskaRastuća plima (Rastuća plima)
  • katalanskaMarea pujant
  • cebuanoPagtaas sa tubig
  • centralkurdiskaبەرزبوونەوەی دەریا (bەrzbwwnەwەy̰ dەry̰ạ)
  • korsikanskaA marea crescente
  • tjeckiskaStoupající příliv (Stoupající příliv)
  • walesiskaLlanw yn codi
  • danskaStigende tidevand
  • tyskaFlut
  • dogriबढ़ते हुए ज्वार (baṛhatē hu'ē jvāra)
  • divehiއުފުލިގެންދާ އުދަރެހެވެ (‘ufuligendā ‘udareheve)
  • eweƑutsotsoe si le dzi yim
  • grekiskaΑυξανόμενη παλίρροια (Auxanómenē palírroia)
  • engelskaRising tide
  • esperantoLeviĝanta tajdo (Leviĝanta tajdo)
  • spanskaMarea creciente
  • estniskaTõusev mõõn (Tõusev mõõn)
  • baskiskaMarea igoera
  • persiskaافزایش جزر و مد (ạfzạy̰sẖ jzr w md)
  • finskaNousuvesi
  • filippinskaPagtaas ng tubig
  • franskaMarée montante (Marée montante)
  • västfrisiskaRising tij
  • iriskaTaoide ag ardú (Taoide ag ardú)
  • skotsk gaeliskaLàn ag èirigh (Làn ag èirigh)
  • galiciskaMarea crecente
  • guaraníMarea ojupíva ohóvo (Marea ojupíva ohóvo)
  • konkaniवाडत वचपी भरती (vāḍata vacapī bharatī)
  • gujaratiવધતી ભરતી (vadhatī bharatī)
  • hausaTashin ruwa
  • hawaiiskaKa piʻi ʻana o ke kai
  • hebreiskaגאות עולה (gʼwţ ʻwlh)
  • hindiउठती लहर (uṭhatī lahara)
  • hmongspråkNce toj
  • kroatiskaDiže plima (Diže plima)
  • haitiskaK ap monte
  • ungerskaEmelkedő hullám (Emelkedő hullám)
  • armeniskaԱճող ալիք (Ačoġ alikʻ)
  • indonesiskaAir pasang naik
  • igboOke mmiri na-ebili
  • ilokoUmad-adu ti danum
  • isländskaHækkandi flóð (Hækkandi flóð)
  • italienskaMarea crescente
  • japanska上げ潮 (shàngge cháo)
  • javanesiskaOmbak munggah
  • georgiskaმზარდი ტალღა (mzardi tʼalgha)
  • kazakiskaТолқынның көтерілуі (Tolkˌynnyң kөteríluí)
  • kambodjanskaជំនោរកើនឡើង
  • kannadaಏರುತ್ತಿರುವ ಉಬ್ಬರವಿಳಿತ (ēruttiruva ubbaraviḷita)
  • koreanska밀물 (milmul)
  • krioTayd we de go ɔp
  • kurdiskaRising tide
  • kirgiziskaКөтөрүлүш (Kөtөrүlүš)
  • latinResurgens aestus
  • luxemburgiskaRising Gezei
  • lugandaOmuyaga ogugenda gulinnya
  • lingalaMarée oyo ezali komata (Marée oyo ezali komata)
  • laotiskaນ້ໍາທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ
  • litauiskaKylantis potvynis
  • lushaiRising tide a ni
  • lettiskaPieaug paisums
  • maithiliबढ़ैत ज्वार (baṛhaita jvāra)
  • malagassiskaFisondrotry ny rano
  • maoriTe tai piki
  • makedonskaРастечка плима (Rastečka plima)
  • malayalamഉയരുന്ന വേലിയേറ്റം (uyarunna vēliyēṟṟaṁ)
  • mongoliskaӨсөн нэмэгдэж буй түрлэг (Өsөn némégdéž buj tүrlég)
  • marathiवाढती भरती (vāḍhatī bharatī)
  • malajiskaAir pasang
  • maltesiskaMarea li qed togħla
  • burmesiskaဒီရေတက်လာတယ်။ (deraytaatlartaal.)
  • nepalesiskaबढ्दो ज्वारभाटा (baḍhdō jvārabhāṭā)
  • nederländskaVloed
  • norskaStigende tidevann
  • nordsothoLephoto le hlatlogago
  • nyanjaMafunde akukwera
  • oromoDambalii ol ka'aa jiru
  • oriyaଜୁଆର ବୃଦ୍ଧି (ju'āra br̥d'dhi)
  • punjabiਵਧ ਰਹੀ ਲਹਿਰ (vadha rahī lahira)
  • polskaPrzypływ
  • afghanskaمخ په زیاتیدو (mkẖ ph zy̰ạty̰dw)
  • portugisiskaMaré alta (Maré alta)
  • quechuaWichariq marea
  • rumänskaCreșterea valului (Creșterea valului)
  • ryskaПрилив (Priliv)
  • kinjarwandaUmuhengeri uzamuka
  • sanskritउदयमानः ज्वारः (udayamānaḥ jvāraḥ)
  • sindhiاڀرندڙ لھر (ạڀrndڙ lھr)
  • singalesiskaවඩදිය නැඟීම
  • slovakiskaRastúci príliv (Rastúci príliv)
  • slovenskaNaraščajoča plima (Naraščajoča plima)
  • samoanskaSu'e tai
  • shonaKusimuka kwemafungu
  • somaliskaKor u kaca
  • albanskaBaticë në rritje (Baticë në rritje)
  • serbiskaРастући талас (Rastući talas)
  • sydsothoLeqhubu le ntseng le phahama
  • sundanesiskaNaek pasang
  • swahiliKupanda kwa wimbi
  • tamilஎழுச்சி அலை (eḻucci alai)
  • teluguఎగిసే కెరటం (egisē keraṭaṁ)
  • tadzjikiskaБаландшавии об (Balandšavii ob)
  • thailändskaน้ำขึ้น (n̂ả k̄hụ̂n)
  • tigrinjaዝዓርግ ውሕጅ (ዝʾarīግ ውhhījī)
  • turkmeniskaTolkun
  • filippinskaPagtaas ng tubig
  • turkiskaYükselen gelgit (Yükselen gelgit)
  • tsongaKu tlakuka ka mati
  • tatariskaДулкын күтәрелү (Dulkyn kүtərelү)
  • uiguriskaدولقۇن كۆتۈرۈلدى (dwlqۇn kۆtۈrۈldy̱)
  • ukrainskaНаростаючий приплив (Narostaûčij pripliv)
  • urduبڑھتی ہوئی لہر (bڑھty̰ ہwỷy̰ lہr)
  • uzbekiskaTo'lqinning ko'tarilishi
  • vietnamesiskaThủy triều dâng (Thủy triều dâng)
  • xhosaUkunyuka kwamaza
  • jiddischרייזינג יאַמ - פלייץ (ryyzyng yʼam - plyyẕ)
  • yorubaIgbi omi nyara
  • kinesiska涨潮 (zhǎng cháo)
  • zuluUkukhuphuka kwamagagasi

Fler ord

Den här sidan har visats 344 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring