Stjärntöcken

Vad betyder Stjärntöcken?

Exempel på användning av Stjärntöcken

• Stjärntöcken 11. Låter glatt 12. En gåta att lösa 13. Brasiliansk dans 16., Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-08).
• Vid första ögonblicket var man frestad till att tro, att man hade ett litet stjärntöcken, Källa: Kristianstadsbladet (1902-09-18).
• som kan tjäna till boning för lifvet, utvecklas ur kaos, ett formlöst s. k. stjärntöcken, Källa: Jämtlandsposten (1901-02-01).
• tjäna till boning för hela lifvet, ut vecklas ur kaos, ett formlöst s. k. stjärntöcken, Källa: Arvika nyheter (1901-02-15).
• Wolf uppräknar en hel rad af stora stjärntöcken, so mi bekräfta hans lag, men, Källa: Norrbottens kuriren (1904-06-01).
• atomer, af hvilka våra element bestå, reproducera i det lilla den invecklade stjärntöcken-dans, Källa: Kristianstadsbladet (1904-04-22).
• första ögonkastet kunde man vara fre stad att teo att det vore ett mindre stjärntöcken, Källa: Jämtlands tidning (1902-09-24).

Översättningar av Stjärntöcken

• afrikaansDie sternewel
• akanNsoromma a wɔfrɛ no nebula
• amhariskaኮከብ ኔቡላ (kwēkēbī nebula)
• arabiskaسديم النجم (sdym ạlnjm)
• assamesiskaতৰা নিহাৰিকা (taraā nihāraikā)
• aymaraUkax warawaran nebulosa satawa
• azerbajdzjanskaUlduz dumanlığı (Ulduz dumanlığı)
• belarusiskaЗорная туманнасць (Zornaâ tumannascʹ)
• bulgariskaЗвездната мъглявина (Zvezdnata mʺglâvina)
• bhojpuriतारा नीहारिका के कहल जाला (tārā nīhārikā kē kahala jālā)
• bambaraDolow nebula (dolow nebula).
• bengaliতারকা নীহারিকা (tārakā nīhārikā)
• bosniskaZvezdana maglina
• katalanskaLa nebulosa estrella
• cebuanoAng star nebula
• centralkurdiskaسحری ئەستێرەیی (sḥry̰ ỷەstێrەy̰y̰)
• korsikanskaA nebulosa stella
• tjeckiskaHvězdná mlhovina (Hvězdná mlhovina)
• walesiskaY nebula seren
• danskaStjernetågen (Stjernetågen)
• tyskaDer Sternnebel
• dogriतारा नीहारिका (tārā nīhārikā)
• divehiތަރި ނެބިއުލާ އެވެ (tari nebi‘ulā ‘eve)
• eweƔletiviwo ƒe ɣletivimefakaka
• grekiskaΤο νεφέλωμα των αστεριών (To nephélōma tōn asteriṓn)
• engelskaThe star nebula
• esperantoLa stela nebulozo
• spanskaLa nebulosa estelar
• estniskaTähe udukogu (Tähe udukogu)
• baskiskaIzar nebulosa
• persiskaسحابی ستاره (sḥạby̰ stạrh)
• finskaTähtisumu (Tähtisumu)
• filippinskaAng star nebula
• franskaLa nébuleuse étoilée (La nébuleuse étoilée)
• västfrisiskaDe stjernevel
• iriskaRéaltnéal na réalta (Réaltnéal na réalta)
• skotsk gaeliskaAn rionnag nebula
• galiciskaA nebulosa estrela
• guaraníPe nebulosa mbyjajere rehegua
• konkaniनखेत्र निहारिका (nakhētra nihārikā)
• gujaratiસ્ટાર નિહારિકા (sṭāra nihārikā)
• hausaTauraro nebula
• hawaiiskaʻO ka nebula hōkū (ʻO ka nebula hōkū)
• hebreiskaערפילית הכוכבים (ʻrpylyţ hkwkbym)
• hindiतारा निहारिका (tārā nihārikā)
• hmongspråkLub hnub qub nebula
• kroatiskaZvjezdana maglica
• haitiskaNebula zetwal la
• ungerskaA csillagköd (A csillagköd)
• armeniskaԱստղային միգամածություն (Astġayin migamacutʻyun)
• indonesiskaNebula bintang
• igboNebula kpakpando
• ilokoTi nebula ti bituen
• isländskaStjörnuþokan (Stjörnuþokan)
• italienskaLa nebulosa stellare
• japanska星雲 (xīng yún)
• javanesiskaNebula lintang
• georgiskaვარსკვლავის ნისლეული (varskʼvlavis nisleuli)
• kazakiskaЖұлдыз тұмандығы (Žұldyz tұmandyġy)
• kambodjanskaផ្កាយណុបឡា
• kannadaನಕ್ಷತ್ರ ನೀಹಾರಿಕೆ (nakṣatra nīhārike)
• koreanska별 성운 (byeol seong-un)
• krioDi sta nebula
• kurdiskaNebula stêrk (Nebula stêrk)
• kirgiziskaЖылдыз тумандуулугу (Žyldyz tumanduulugu)
• latinStella nebula
• luxemburgiskaDe Stäreniwwel (De Stäreniwwel)
• lugandaEnsigo y’emmunyeenye
• lingalaNébuleuse ya minzoto (Nébuleuse ya minzoto)
• laotiskaດາວ nebula
• litauiskaŽvaigždės ūkas (Žvaigždės ūkas)
• lushaiArsi nebula (star nebula) a ni
• lettiskaZvaigžņu miglājs (Zvaigžņu miglājs)
• maithiliतारा नीहारिका (tārā nīhārikā)
• malagassiskaNy kintana nebula
• maoriTe whetu nebula
• makedonskaЅвездената маглина (Ẑvezdenata maglina)
• malayalamനക്ഷത്ര നെബുല (nakṣatra nebula)
• mongoliskaОд мананцар (Od manancar)
• marathiतारा नेबुला (tārā nēbulā)
• malajiskaNebula bintang
• maltesiskaIn-nebula tal-istilla
• burmesiskaကြယ်နက်ဘူလာ (kyaalnaatbhuular)
• nepalesiskaतारा नेबुला (tārā nēbulā)
• nederländskaDe sterrennevel
• norskaStjernetåken (Stjernetåken)
• nordsothoNebula ya dinaledi
• nyanjaNyenyezi nebula
• oromoNebula urjii
• oriyaତାରା ନିବୁଲା | (tārā nibulā |)
• punjabiਸਟਾਰ ਨੇਬੂਲਾ (saṭāra nēbūlā)
• polskaMgławica gwiazda
• afghanskaستوري نیبولا (stwry ny̰bwlạ)
• portugisiskaa nebulosa estelar
• quechuaQuyllurkunap nebulosa nisqa
• rumänskaNebuloasa stelar
• ryskaЗвездная туманность (Zvezdnaâ tumannostʹ)
• kinjarwandaInyenyeri nebula
• sanskritतारानीहारिका (tārānīhārikā)
• sindhiاسٽار نيبولا (ạsٽạr nybwlạ)
• singalesiskaතරු නිහාරිකාව
• slovakiskaHviezdna hmlovina
• slovenskaZvezdna meglica
• samoanskaLe fetu nebula
• shonaNyeredzi nebula
• somaliskaXiddiga nebula
• albanskaMjegullnaja e yjeve
• serbiskaЗвездана маглина (Zvezdana maglina)
• sydsothoNebula ea linaleli
• sundanesiskaNebula béntang (Nebula béntang)
• swahiliNebula ya nyota
• tamilநட்சத்திர நெபுலா (naṭcattira nepulā)
• teluguనక్షత్ర నిహారిక (nakṣatra nihārika)
• tadzjikiskaТумании ситора (Tumanii sitora)
• thailändskaเนบิวลาดวงดาว (nebiwlā dwngdāw)
• tigrinjaኮኾብ ኔቡላ (kwēkxobī nebula)
• turkmeniskaStaryldyz düýbi (Staryldyz düýbi)
• filippinskaAng star nebula
• turkiskayıldız bulutsusu
• tsongaNebula ya tinyeleti
• tatariskaЙолдыз тумба (Joldyz tumba)
• uiguriskaيۇلتۇز تۇمان (yۇltۇz tۇmạn)
• ukrainskaЗоряна туманність (Zorâna tumannístʹ)
• urduستارہ نیبولا (stạrہ ny̰bwlạ)
• uzbekiskaYulduz tumanligi
• vietnamesiskatinh vân sao (tinh vân sao)
• xhosaInkwenkwezi enebula
• jiddischדי שטערן נעבולאַ (dy ştʻrn nʻbwlʼa)
• yorubaThe star nebula
• kinesiska星云 (xīng yún)
• zuluInkanyezi enebula

Fler ord