Sträcka till marken - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sträcka till marken?

Som AI språkmodell kan jag ge två olika tolkningar av din fråga. Nedan följer båda tolkningarna med tillhörande svar:

1) Om du syftar på uttrycket "Sträcka till marken" så kan det ha olika betydelser beroende på sammanhanget det används i. En möjlig tolkning är att det syftar på att nå ner till marken eller att nå marken med något. Exempelvis kan man säga "han sträckte sig till marken för att plocka upp föremålet".

2) Om du menar vad "Sträcka till marken" kan betyda som fras på svenska så är det inte en vanlig fras eller uttryck. Det kan dock möjligen användas för att beskriva en plötslig och kraftfull rörelse som innebär att man når ner till marken. Exempelvis kan man tänka sig att någon som blir överraskad eller rädd kan göra en "Sträcka till marken" rörelse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sträcka till marken

Antonymer (motsatsord) till Sträcka till marken

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sträcka till marken?

AF Afrikaans: Strek na die grond

AK Twi: Trɛw wo ho kɔ fam

AM Amhariska: ወደ መሬት ዘርጋ (wēdē mēretī zērīga)

AR Arabiska: تمتد على الأرض (tmtd ʿly̱ ạlạ̉rḍ)

AS Assamiska: মাটিলৈকে টানিব (māṭilaikē ṭāniba)

AY Aymara: Uraqiru ch’allt’aña (Uraqiru ch’allt’aña)

AZ Azerbajdzjanska: Yerə uzanın

BE Vitryska: Цягнуцца да зямлі (Câgnucca da zâmlí)

BG Bulgariska: Протегнете се до земята (Protegnete se do zemâta)

BHO Bhojpuri: जमीन पर खिंचाव होखे के चाहीं (jamīna para khin̄cāva hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Aw bɛ aw senw kɔrɔta fo duguma

BN Bengaliska: মাটিতে প্রসারিত করুন (māṭitē prasārita karuna)

BS Bosniska: Istegnite se do zemlje

CA Katalanska: Estirar fins a terra

CEB Cebuano: Ituy-od sa yuta

CKB Kurdiska: کشانی بۆ سەر زەوی (ḵsẖạny̰ bۆ sەr zەwy̰)

CO Korsikanska: Stendu à a terra (Stendu à a terra)

CS Tjeckiska: Natáhněte se k zemi (Natáhněte se k zemi)

CY Walesiska: Ymestyn i'r llawr

DA Danska: Stræk til jorden

DE Tyska: Bis zum Boden strecken

DOI Dogri: जमीन तक खिंचाव (jamīna taka khin̄cāva)

DV Dhivehi: ބިންމައްޗަށް ފޮޅިލާށެވެ (binma‘čaš foḷilāševe)

EE Ewe: Keke ɖe anyigba

EL Grekiska: Τεντώστε στο έδαφος (Tentṓste sto édaphos)

EN Engelska: Stretch to the ground

EO Esperanto: Etendiĝu ĝis la tero (Etendiĝu ĝis la tero)

ES Spanska: Estirar al suelo

ET Estniska: Sirutage maapinnale

EU Baskiska: Luzatu lurrera

FA Persiska: تا روی زمین دراز کنید (tạ rwy̰ zmy̰n drạz ḵny̰d)

FI Finska: Venytä maahan (Venytä maahan)

FIL Filippinska: Umunat sa lupa

FR Franska: Étirez-vous au sol (Étirez-vous au sol)

FY Frisiska: Stretch nei de grûn (Stretch nei de grûn)

GA Irländska: Sín go talamh (Sín go talamh)

GD Skotsk gaeliska: Sìn gu talamh (Sìn gu talamh)

GL Galiciska: Estirar ata o chan

GN Guarani: Eñembo’y yvýpe (Eñembo’y yvýpe)

GOM Konkani: जमनीमेरेन ताणून घेवप (jamanīmērēna tāṇūna ghēvapa)

GU Gujarati: જમીન પર પટ (jamīna para paṭa)

HA Hausa: Mik'ewa k'asa

HAW Hawaiian: E kikoo i ka honua

HE Hebreiska: תתמתח אל הקרקע (ţţmţẖ ʼl hqrqʻ)

HI Hindi: जमीन पर पसारें (jamīna para pasārēṁ)

HMN Hmong: stretch rau hauv av

HR Kroatiska: Ispružite se do zemlje (Ispružite se do zemlje)

HT Haitiska: Detire nan tè a (Detire nan tè a)

HU Ungerska: Nyújtsd le a földre (Nyújtsd le a földre)

HY Armeniska: Ձգվել գետնին (Jgvel getnin)

ID Indonesiska: Regangkan ke tanah

IG Igbo: Gbatịa n'ala (Gbatịa n'ala)

ILO Ilocano: Iyunnat agingga iti daga

IS Isländska: Teygðu þig til jarðar

IT Italienska: Allungati a terra

JA Japanska: 地面に伸ばす (de miànni shēnbasu)

JV Javanesiska: Stretch menyang lemah

KA Georgiska: გაჭიმეთ მიწაზე (gachʼimet mitsʼaze)

KK Kazakiska: Жерге дейін созыңыз (Žerge dejín sozyңyz)

KM Khmer: លាតទៅដី

KN Kannada: ನೆಲಕ್ಕೆ ಚಾಚಿ (nelakke cāci)

KO Koreanska: 땅에 스트레칭 (ttang-e seuteuleching)

KRI Krio: Stret to di grɔn

KU Kurdiska: Li erdê dirêj bikin (Li erdê dirêj bikin)

KY Kirgiziska: жерге сунуу (žerge sunuu)

LA Latin: Proten ad terram

LB Luxemburgiska: Streck op de Buedem

LG Luganda: Golola okutuuka ku ttaka

LN Lingala: Tandama tii na mabele

LO Lao: stretch ກັບດິນ

LT Litauiska: Ištieskite iki žemės (Ištieskite iki žemės)

LUS Mizo: Leiah chuan inzar pharh rawh

LV Lettiska: Izstiepies līdz zemei (Izstiepies līdz zemei)

MAI Maithili: जमीन पर खिंचाव (jamīna para khin̄cāva)

MG Madagaskar: Atsipazo amin'ny tany

MI Maori: Totoro ki te whenua

MK Makedonska: Истегнете се на земја (Istegnete se na zemǰa)

ML Malayalam: നിലത്തേക്ക് നീട്ടുക (nilattēkk nīṭṭuka)

MN Mongoliska: Газар руу сунга (Gazar ruu sunga)

MR Marathi: जमिनीवर ताणणे (jaminīvara tāṇaṇē)

MS Malajiska: Regangkan ke tanah

MT Maltesiska: Stretch mal-art

MY Myanmar: မြေပြင်သို့ဆန့် (myaypyinshoetsan)

NE Nepalesiska: जमिनमा तान्नुहोस् (jaminamā tānnuhōs)

NL Holländska: Strek naar de grond

NO Norska: Strekk til bakken

NSO Sepedi: Otlolla go fihla fase

NY Nyanja: Tambasulani pansi

OM Oromo: Lafaatti diriirsuu

OR Odia: ଭୂମି ଆଡକୁ ବିସ୍ତାର କର | (bhūmi āḍaku bistāra kara |)

PA Punjabi: ਜ਼ਮੀਨ ਤੱਕ ਖਿੱਚੋ (zamīna taka khicō)

PL Polska: Rozciągnij się do ziemi (Rozciągnij się do ziemi)

PS Pashto: ځمکې ته وخورئ (ځmḵې th wkẖwrỷ)

PT Portugisiska: Esticar até o chão (Esticar até o chão)

QU Quechua: Pampaman llañuyachiy (Pampaman llañuyachiy)

RO Rumänska: Întinde-te până la pământ (Întinde-te până la pământ)

RU Ryska: Растянуться до земли (Rastânutʹsâ do zemli)

RW Kinyarwanda: Rambura hasi

SA Sanskrit: भूमौ प्रसारयन्तु (bhūmau prasārayantu)

SD Sindhi: زمين ڏانهن ڇڪڻ (zmyn ڏạnhn ڇڪڻ)

SI Singalesiska: බිමට දිගු කරන්න

SK Slovakiska: Natiahnite sa k zemi

SL Slovenska: Iztegnite se do tal

SM Samoan: Fa'aloaloa i le eleele

SN Shona: Tambanudzira pasi

SO Somaliska: Dhulka u fid

SQ Albanska: Shtrihuni në tokë (Shtrihuni në tokë)

SR Serbiska: Испружи се до земље (Ispruži se do zeml̂e)

ST Sesotho: Otlollela fatshe

SU Sundanesiska: Manteng kana taneuh

SW Swahili: Nyosha hadi ardhini

TA Tamil: தரையில் நீட்டவும் (taraiyil nīṭṭavum)

TE Telugu: నేలకి సాగదీయండి (nēlaki sāgadīyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба замин дароз кунед (Ba zamin daroz kuned)

TH Thailändska: เหยียดไปที่พื้น (h̄eyīyd pị thī̀ phụ̄̂n)

TI Tigrinya: ናብ መሬት ምዝርጋሕ (nabī mēretī ምዝrīgahhī)

TK Turkmeniska: .Ere uzadyň (.Ere uzadyň)

TL Tagalog: Umunat sa lupa

TR Turkiska: yere uzanmak

TS Tsonga: Ku ololoka ku ya fika ehansi

TT Tatariska: .Иргә суз (.Irgə suz)

UG Uiguriska: يەرگە سوزۇڭ (yەrgە swzۇṉg)

UK Ukrainska: Потягнутися до землі (Potâgnutisâ do zemlí)

UR Urdu: زمین کی طرف کھینچنا (zmy̰n ḵy̰ ṭrf ḵھy̰ncẖnạ)

UZ Uzbekiska: Erga cho'zing

VI Vietnamesiska: Kéo dài xuống đất (Kéo dài xuống đất)

XH Xhosa: Yolule emhlabeni

YI Jiddisch: אויסשטרעקן צו דער ערד (ʼwysştrʻqn ẕw dʻr ʻrd)

YO Yoruba: Na si ilẹ (Na si ilẹ)

ZH Kinesiska: 伸到地上 (shēn dào de shàng)

ZU Zulu: Yelulela phansi

Exempel på användning av Sträcka till marken

Pä en marknad såg man honom en gäng med ett enda flag sträcka till marken en, Källa: Barometern (1855-11-21).

berg velat genom sin bok — »ett i de fientliga lederna inslungadt sjut» — sträcka, Källa: Aftonbladet (1889-02-20).

en i närheten boende känd skytt och denne lyckades med ett välrigtadt skott sträcka, Källa: Svenska dagbladet (1897-03-28).

Om någon skjuter på mig får han ej se på mig utan låta mig ligga och genast sträcka, Källa: Aftonbladet (1880-12-01).

Följer efter Sträcka till marken

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sträcka till marken. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 121 gånger och uppdaterades senast kl. 17:53 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?