Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Stråla upp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Stråla upp?

Som AI språkmodell kan jag berätta att uttrycket "Stråla upp" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här finns några möjliga betydelser:

1. Att skina starkt eller lysa upp. Exempel: Solen strålar upp över horisonten.

2. Att höja sitt humör, bli glad eller entusiastisk. Exempel: Musik kan få en att stråla upp och känna sig energisk.

3. Att förbättra någonting, göra något mer positivt eller framgångsrikt. Exempel: Efter att ha fått nyheten om sin befordran, strålade hon upp och kände sig självsäker i sin nya roll.

4. Att stå rak eller uppriktig och utstråla självförtroende. Exempel: Han strålade upp när han talade inför en publik och visade självförtroende.

Hoppas detta hjälper!

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Stråla upp

Antonymer (motsatsord) till Stråla upp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Stråla upp?

AF Afrikaans: Skyn op

AK Twi: Hyerɛn wo ho

AM Amhariska: አብሪ (ʿēbīri)

AR Arabiska: يتألق (ytạ̉lq)

AS Assamiska: জিলিকি উঠক (jiliki uṭhaka)

AY Aymara: Qhanacht’asipxam

AZ Azerbajdzjanska: Parıldamaq

BE Vitryska: Ззяць (Zzâcʹ)

BG Bulgariska: Блеснете (Blesnete)

BHO Bhojpuri: चमकत बानी (camakata bānī)

BM Bambara: Aw ka yeelen bɔ

BN Bengaliska: চকচক করুন (cakacaka karuna)

BS Bosniska: Sjaj gore

CA Katalanska: Brillar

CEB Cebuano: Pasiga

CKB Kurdiska: درەوشاوە بە (drەwsẖạwە bە)

CO Korsikanska: Brillanu

CS Tjeckiska: Posviťte se (Posviťte se)

CY Walesiska: Disgleirio i fyny

DA Danska: Skift op

DE Tyska: Herausputzen

DOI Dogri: चमक जाओ (camaka jā'ō)

DV Dhivehi: ޝައިން އަޕް (ša‘in ‘ap)

EE Ewe: Klẽ ɖe dzi (Klẽ ɖe dzi)

EL Grekiska: Λάμψε (Lámpse)

EN Engelska: Shine up

EO Esperanto: Brilu

ES Spanska: Intentar caer en gracia a

ET Estniska: Sära üles (Sära üles)

EU Baskiska: Distira egin

FA Persiska: بدرخش (bdrkẖsẖ)

FI Finska: Loistaa

FIL Filippinska: Lumiwanag ka

FR Franska: Brillez

FY Frisiska: Shine up

GA Irländska: Shine suas

GD Skotsk gaeliska: Soilleir suas

GL Galiciska: Brillo

GN Guarani: Omimbi yvate

GOM Konkani: चकचकीत कर (cakacakīta kara)

GU Gujarati: ચમકવું (camakavuṁ)

HA Hausa: Haskakawa

HAW Hawaiian: Alohi mai

HE Hebreiska: לזרוח (lzrwẖ)

HI Hindi: चमकें (camakēṁ)

HMN Hmong: ci ntsa iab

HR Kroatiska: Zablistaj

HT Haitiska: Klere moute

HU Ungerska: Ragyogj fel

HY Armeniska: Փայլիր (Pʻaylir)

ID Indonesiska: Bersinar

IG Igbo: Na-enwu

ILO Ilocano: Agsilnagka

IS Isländska: Skína upp (Skína upp)

IT Italienska: Risplendi

JA Japanska: 輝け (huīke)

JV Javanesiska: sumunar munggah

KA Georgiska: ბრწყინავს (brtsʼqʼinavs)

KK Kazakiska: Жарқыраңыз (Žarkˌyraңyz)

KM Khmer: ភ្លឺឡើង

KN Kannada: ಹೊಳೆಯಿರಿ (hoḷeyiri)

KO Koreanska: 빛나다 (bichnada)

KRI Krio: Shayn ɔp

KU Kurdiska: Bibiriqîne (Bibiriqîne)

KY Kirgiziska: Жаркырап (Žarkyrap)

LA Latin: Illumina

LB Luxemburgiska: Schéin op (Schéin op)

LG Luganda: Yaka nnyo

LN Lingala: Engɛnga na likoló (Engɛnga na likoló)

LO Lao: ສ່ອງແສງ

LT Litauiska: Sužibėti (Sužibėti)

LUS Mizo: Eng chhuak rawh

LV Lettiska: Spīdēt (Spīdēt)

MAI Maithili: चमकि जाउ (camaki jā'u)

MG Madagaskar: Mamirapiratra

MI Maori: Tiaho mai

MK Makedonska: Заблескајте (Zableskaǰte)

ML Malayalam: തിളങ്ങുക (tiḷaṅṅuka)

MN Mongoliska: Гэрэлтээрэй (Géréltééréj)

MR Marathi: चमकणे (camakaṇē)

MS Malajiska: Bersinarlah

MT Maltesiska: Shine up

MY Myanmar: ထွန်းလင်း (htwannlainn)

NE Nepalesiska: चमक गर्नुहोस् (camaka garnuhōs)

NL Holländska: Glans op

NO Norska: Skinn opp

NSO Sepedi: Phadima godimo

NY Nyanja: Walani mmwamba

OM Oromo: Ifaa ibsi

OR Odia: ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ କର | (ujjẇaḷa kara |)

PA Punjabi: ਚਮਕਾਓ (camakā'ō)

PL Polska: Zabłyśnij (Zabłyśnij)

PS Pashto: راښکته کړه (rạsˌḵth ḵړh)

PT Portugisiska: Brilhando

QU Quechua: K’anchariy

RO Rumänska: Străluciți (Străluciți)

RU Ryska: Сиять (Siâtʹ)

RW Kinyarwanda: Kumurika

SA Sanskrit: प्रकाशयतु (prakāśayatu)

SD Sindhi: چمڪائڻ (cẖmڪạỷڻ)

SI Singalesiska: බැබළෙන්න

SK Slovakiska: Zažiarte (Zažiarte)

SL Slovenska: Zablesti

SM Samoan: Ia susulu mai

SN Shona: Shine up

SO Somaliska: Nool

SQ Albanska: Shkëlqe (Shkëlqe)

SR Serbiska: Сјај горе (Sǰaǰ gore)

ST Sesotho: Khanya holimo

SU Sundanesiska: Caang

SW Swahili: Angaza juu

TA Tamil: பிரகாசிக்கவும் (pirakācikkavum)

TE Telugu: ప్రకాశించండి (prakāśin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дурахш кунед (Durahš kuned)

TH Thailändska: เปล่งประกายขึ้น (pel̀ng prakāy k̄hụ̂n)

TI Tigrinya: ድሙቕ (dīmuqhī)

TK Turkmeniska: Inagtylyk

TL Tagalog: Lumiwanag ka

TR Turkiska: parla

TS Tsonga: Ku voninga ehenhla

TT Tatariska: Яктыр (Âktyr)

UG Uiguriska: Shine up

UK Ukrainska: Сяйте (Sâjte)

UR Urdu: چمک اٹھے۔ (cẖmḵ ạٹھے۔)

UZ Uzbekiska: Yorqin

VI Vietnamesiska: Tỏa sang

XH Xhosa: Khanyisa phezulu

YI Jiddisch: שייַנען אַרויף (şyyanʻn ʼarwyp)

YO Yoruba: Tan soke

ZH Kinesiska: 闪耀起来 (shǎn yào qǐ lái)

ZU Zulu: Khanyisa

Exempel på användning av Stråla upp

ihållande bröstsmärta som kan stråla ut i armarna, obehagskänsla i bröstet som kan stråla, Källa: Karlskoga tidning (2018-04-26).

la i bröstet som kan stråla upp mot halsen, käkarna och skuld rorna. ✓ illamående, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-28).

upp i scenlju set., Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-12).

Det kan också göra ont i en eller båda armarna och stråla upp i halsen, ut i, Källa: Barometern (2015-04-07).

. • obehagskänsla i bröstet som kan stråla upp mot halsen, käkarna och skuldrorna, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-28).

. • Obehagskänsla i bröstet som kan stråla upp mot hal sen, käkarna och skuldrorna, Källa: Vimmerby tidning (2018-12-14).

upp mot halsen, käkarna och skuldrorna • Illamående •Andnöd • Kallsvettning, Källa: Östersundsposten (2020-06-10).

. - Höfterna hade hörjat stråla upp i ryggen., Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-08).

tet som även kan stråla upp mot halsen, käkarna och skuldrorna., Källa: Norrbottens kuriren (2021-11-08).

hand väckte behagliga minnen, som kom rno det manligt vackra ansiktet att stråla, Källa: Avesta tidning (1901-12-20).

Ska hon trots alla hinder lyckas stråla upp sig till rymdskeppet med ma nicken, Källa: Arvika nyheter (2021-05-14).

upp af .glädje och göra honnör., Källa: Norrbottens kuriren (1904-09-21).

Det var nog för att hon skulle stråla upp sorn förut., Källa: Jämtlandsposten (1923-04-07).

Allas anleten stråla upp. Al las hjertan anslås., Källa: Smålandsposten (1877-09-27).

upp i ett igen kännande leende., Källa: Jämtlandsposten (1914-04-29).

och dessa glada tanksr på sin fästmö, hvilka ofelbart kommo hans ansigte att stråla, Källa: Dagens nyheter (1884-09-15).

Följer efter Stråla upp

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Stråla upp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 243 gånger och uppdaterades senast kl. 18:01 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?