Strid på kniven

Vad betyder Strid på kniven?

Exempel på användning av Strid på kniven

• Det var strid på kniven i höstas., Källa: Östersundsposten (2020-01-30).
• Kristdemokraternas röstandel hamnar inom felmarginalen - risk för en strid på, Källa: Smålandsposten (2018-06-30).
• Ett mysigt kock-kollo - men också en strid på kniven örn vem som var den skickligaste, Källa: Karlskoga tidning (2015-09-19).
• på kniven, säger Anna Mo i munala granndagiset till höger, får så mycket säger, Källa: Östersundsposten (2018-02-09).
• förening en inte blunda för att lä get är allvarligt. - Det är ständigt en strid, Källa: Vimmerby tidning (2015-03-27).
• "Strid på kniven" Feministiskt Initiativ gick specifikt hem på och runt valdistrikten, Källa: Karlskoga tidning (2018-06-19).
• Det blev strid på kniven i den lokala finalen mellan Viby skola och Hasslarödsskolan, Källa: Kristianstadsbladet (2016-02-10).
• I flera Euro peiska ligor är det strid på kniven runt strecken., Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-16).
• på kniven när man med dödsförakt jagar varandra i Rom, Österrike, London, Marocko, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-24).
• uppstått efter Ing vars frånfälle hårdnar och förvandlar Jennys vardag till en strid, Källa: Avesta tidning (2017-03-13).
• - Det blev väl som man trodde en strid på kniven här i Östersund., Källa: Östersundsposten (2018-09-11).
• Det är strid på kniven örn platserna i alla lopp., Källa: Östersundsposten (2014-01-29).
• Det borde bli strid på kniven i de flesta duellerna., Källa: Upsala nya tidning (2016-03-05).
• Att det blir en strid på kniven örn varje resa?, Källa: Smålandsposten (2019-11-13).
• En strid på kniven för Armin Laschet (CDU) och Olaf Scholz (SPD). FOTO: AP, Källa: Avesta tidning (2021-09-27).
• . - Det har varit en strid på kniven att hinna med., Källa: Östersundsposten (2014-12-20).
• på kniven mellan en fiskbiten kändiskock och en matskribent., Källa: Smålandsposten (2017-12-20).
• Det här kommer att bli strid på kniven med Väs tervik på 60 poäng, Tings ryd, Källa: Smålandsposten (2018-02-17).

Översättningar av Strid på kniven

• afrikaansBaklei op die mes
• akanKo wɔ sekan no so
• amhariskaቢላዋ ላይ ተዋጉ (bilawa layī tēwagu)
• arabiskaقاتل على السكين (qạtl ʿly̱ ạlskyn)
• assamesiskaকটাৰীত যুঁজ দিয়ক (kaṭāraīta yum̐ja diẏaka)
• aymaraCuchillompiw nuwasiñama (Cuchillompiw nuwasiñama)
• azerbajdzjanskaBıçaq üzərində vuruşun (Bıçaq üzərində vuruşun)
• belarusiskaБарацьба на нажы (Baracʹba na nažy)
• bulgariskaБой на нож (Boj na nož)
• bhojpuriचाकू पर लड़ाई लड़ल जाला (cākū para laṛā'ī laṛala jālā)
• bambaraKɛlɛ kɛ muru kan
• bengaliছুরি উপর যুদ্ধ (churi upara yud'dha)
• bosniskaBorba na nož (Borba na nož)
• katalanskaLluita amb el ganivet
• cebuanoAway sa kutsilyo
• centralkurdiskaلەسەر چەقۆ شەڕ بکە (lەsەr cẖەqۆ sẖەڕ bḵە)
• korsikanskaLotta nantu à u cuteddu (Lotta nantu à u cuteddu)
• tjeckiskaBojujte na noži (Bojujte na noži)
• walesiskaYmladd ar y gyllell
• danskaKæmp på kniven (Kæmp på kniven)
• tyskaKampf auf dem Messer
• dogriचाकू पर लड़ना (cākū para laṛanā)
• divehiވަޅިމަތީގައި މާރާމާރީ ހިންގާށެވެ (vaḷimatīga‘i mārāmārī hingāševe)
• eweWɔ avu le hɛa dzi
• grekiskaΜάχη στο μαχαίρι (Máchē sto machaíri)
• engelskaFight on the knife
• esperantoBatalu sur la tranĉilo (Batalu sur la tranĉilo)
• spanskaLucha en el cuchillo
• estniskaVõitle noa otsas (Võitle noa otsas)
• baskiskaBorrokatu labanaz
• persiskaدعوا روی چاقو (dʿwạ rwy̰ cẖạqw)
• finskaTaistele veitsellä (Taistele veitsellä)
• filippinskaLumaban sa kutsilyo
• franskaCombattez au couteau
• västfrisiskaFjochtsje op it mes
• iriskaTroid ar an scian
• skotsk gaeliskaDèan sabaid air an sgian (Dèan sabaid air an sgian)
• galiciskaLoita co coitelo
• guaraníPeñorairõ pe kyse ári (Peñorairõ pe kyse ári)
• konkaniसुरीचेर झगडप (surīcēra jhagaḍapa)
• gujaratiછરી પર લડવા (charī para laḍavā)
• hausaYaƙi a kan wuka
• hawaiiskaE hakaka ma ka pahi
• hebreiskaלהילחם על הסכין (lhylẖm ʻl hskyn)
• hindiचाकू पर लड़ो (cākū para laṛō)
• hmongspråkSib ntaus ntawm riam
• kroatiskaBorba na nož (Borba na nož)
• haitiskaGoumen sou kouto a
• ungerskaHarcolj a késen (Harcolj a késen)
• armeniskaՊայքար դանակի վրա (Paykʻar danaki vra)
• indonesiskaBertarung dengan pisau
• igboNa-alụ ọgụ na mma (Na-alụ ọgụ na mma)
• ilokoLabanan ti kutsilio
• isländskaBerjast á hnífnum (Berjast á hnífnum)
• italienskaCombatti sul coltello
• japanskaナイフで戦う (naifude zhànu)
• javanesiskaPerang ing piso
• georgiskaბრძოლა დანაზე (brdzola danaze)
• kazakiskaПышақ үстінде ұрыс (Pyšakˌ үstínde ұrys)
• kambodjanskaប្រយុទ្ធនឹងកាំបិត
• kannadaಚಾಕುವಿನ ಮೇಲೆ ಹೋರಾಡಿ (cākuvina mēle hōrāḍi)
• koreanska칼에 싸움 (kal-e ssaum)
• krioFayt pan di nɛf
• kurdiskaLi ser kêrê şer bikin (Li ser kêrê şer bikin)
• kirgiziskaбычак менен мушташат (byčak menen muštašat)
• latinPugna in ferro
• luxemburgiskaKampf um Messer
• lugandaLwana ku kiso
• lingalaBunda na mbeli
• laotiskaຕໍ່ສູ້ກັບມີດ
• litauiskaKovok ant peilio
• lushaiKnife chungah chuan insual rawh
• lettiskaCīnieties uz naža (Cīnieties uz naža)
• maithiliछूरी पर लड़ब (chūrī para laṛaba)
• malagassiskaMiady amin'ny antsy
• maoriWhawhai i runga i te maripi
• makedonskaБорба на ножот (Borba na nožot)
• malayalamകത്തിയിൽ പൊരുതുക (kattiyiൽ peārutuka)
• mongoliskaХутга дээр тулалдах (Hutga déér tulaldah)
• marathiचाकू वर लढा (cākū vara laḍhā)
• malajiskaBerlawan dengan pisau
• maltesiskaĠlieda fuq is-sikkina (Ġlieda fuq is-sikkina)
• burmesiskaဓားနဲ့တိုက်ခိုက်ပါ။ (dharrnaetitehkitepar.)
• nepalesiskaचक्कुमा लड्नुहोस् (cakkumā laḍnuhōs)
• nederländskaVecht op het mes
• norskaKjemp på kniven (Kjemp på kniven)
• nordsothoLoana ka thipa
• nyanjaMenyani ndi mpeni
• oromoQabsaa'aa irratti
• oriyaଛୁରୀରେ ଯୁଦ୍ଧ କର | (churīrē yud'dha kara |)
• punjabiਚਾਕੂ 'ਤੇ ਲੜੋ (cākū 'tē laṛō)
• polskaWalcz na nóż (Walcz na nóż)
• afghanskaپه چاقو جګړه وکړئ (ph cẖạqw jګړh wḵړỷ)
• portugisiskaluta na faca
• quechuaCuchillowan maqanakuy
• rumänskaLuptă cu cuțitul (Luptă cu cuțitul)
• ryskaБой на ноже (Boj na nože)
• kinjarwandaKurwanira icyuma
• sanskritछूरेण युद्धं कुरुत (chūrēṇa yud'dhaṁ kuruta)
• sindhiچاقو تي وڙهڻ (cẖạqw ty wڙhڻ)
• singalesiskaපිහියෙන් සටන් කරන්න
• slovakiskaBojujte na noži (Bojujte na noži)
• slovenskaBoj na nož (Boj na nož)
• samoanskaTau i le naifi
• shonaIrwa nebanga
• somaliskaKu dagaallama mindida
• albanskaLuftoni me thikë (Luftoni me thikë)
• serbiskaБорба на нож (Borba na nož)
• sydsothoLoana ka thipa
• sundanesiskaTarung dina péso (Tarung dina péso)
• swahiliPigana kwenye kisu
• tamilகத்தி மீது சண்டை (katti mītu caṇṭai)
• teluguకత్తి మీద పోరాటం (katti mīda pōrāṭaṁ)
• tadzjikiskaДар болои корд мубориза баред (Dar boloi kord muboriza bared)
• thailändskaต่อสู้บนมีด (t̀xs̄ū̂ bn mīd)
• tigrinjaኣብ ልዕሊ ካራ ተቓለስ (ʿabī ልʾīli kara tēqhalēsī)
• turkmeniskaPyçak bilen söweşiň (Pyçak bilen söweşiň)
• filippinskaLumaban sa kutsilyo
• turkiskaBıçakla dövüş (Bıçakla dövüş)
• tsongaLwa hi banga
• tatariskaПычак белән көрәш (Pyčak belən kөrəš)
• uiguriskaپىچاق بىلەن ئۇرۇش (py̱cẖạq by̱lەn ỷۇrۇsẖ)
• ukrainskaБоротьба на ножі (Borotʹba na noží)
• urduچاقو پر لڑو (cẖạqw pr lڑw)
• uzbekiskaPichoq ustida jang qiling
• vietnamesiskaChiến đấu trên con dao (Chiến đấu trên con dao)
• xhosaYilwa ngemela
• jiddischקאַמף אויף די מעסער (qʼamp ʼwyp dy mʻsʻr)
• yorubaJa lori ọbẹ (Ja lori ọbẹ)
• kinesiska战斗在刀上 (zhàn dòu zài dāo shàng)
• zuluYilwa ngommese

Fler ord