Strykas av vinden - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Strykas av vinden?

"Strykas av vinden" betyder vanligtvis att något eller någon försvinner eller tas bort utan någon större ansträngning eller uppmärksamhet. Det kan också betyda att något eller någon inte längre är relevant eller viktig i en viss situation eller sammanhang, och därför lämnas bort eller glöms bort.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Strykas av vinden

Antonymer (motsatsord) till Strykas av vinden

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Strykas av vinden?

AF Afrikaans: Gewaai deur die wind

AK Twi: Mframa a ɛbɔ no

AM Amhariska: በነፋስ ተነፈሰ (bēነፋsī tēነፈsē)

AR Arabiska: في مهب الريح (fy mhb ạlryḥ)

AS Assamiska: বতাহে উৰুৱাই দিয়া (batāhē urauraā'i diẏā)

AY Aymara: Thayampi phust’ata

AZ Azerbajdzjanska: Külək tərəfindən əsir (Külək tərəfindən əsir)

BE Vitryska: Абвеяны ветрам (Abveâny vetram)

BG Bulgariska: Носен от вятъра (Nosen ot vâtʺra)

BHO Bhojpuri: हवा से उड़ावल गइल (havā sē uṛāvala ga'ila)

BM Bambara: Fiɲɛ ye min fiyɛ

BN Bengaliska: বাতাসে উড়ে গেছে (bātāsē uṛē gēchē)

BS Bosniska: Oduvan vjetrom

CA Katalanska: Portat pel vent

CEB Cebuano: Gihuyop sa hangin

CKB Kurdiska: بەهۆی بایەوە دەفڕێت (bەhۆy̰ bạy̰ەwە dەfڕێt)

CO Korsikanska: Sbattu da u ventu

CS Tjeckiska: Foukaný větrem (Foukaný větrem)

CY Walesiska: Wedi'i chwythu gan y gwynt

DA Danska: Blæst af vinden

DE Tyska: Vom Wind verweht

DOI Dogri: हवा ने उड़ाया (havā nē uṛāyā)

DV Dhivehi: ވައިރޯޅިން އުދުހެމުން ދިޔައެވެ (va‘irōḷin ‘uduhemun diya‘eve)

EE Ewe: Ya ƒoe

EL Grekiska: Φυσμένο από τον άνεμο (Physméno apó ton ánemo)

EN Engelska: Blown by the wind

EO Esperanto: Blovita de la vento

ES Spanska: Soplado por el viento

ET Estniska: Tuulest puhutud

EU Baskiska: Haizeak botata

FA Persiska: وزش باد (wzsẖ bạd)

FI Finska: Tuulen puhaltama

FIL Filippinska: Tinatangay ng hangin

FR Franska: Emporté par le vent (Emporté par le vent)

FY Frisiska: Troch de wyn waaid

GA Irländska: Séideadh ag an ngaoth (Séideadh ag an ngaoth)

GD Skotsk gaeliska: Air a shèideadh leis a’ ghaoith (Air a shèideadh leis a’ ghaoith)

GL Galiciska: Levado polo vento

GN Guarani: Yvytu oipejúva (Yvytu oipejúva)

GOM Konkani: वाऱ्यान उडयल्लें (vāṟyāna uḍayallēṁ)

GU Gujarati: પવનથી ફૂંકાય છે (pavanathī phūṅkāya chē)

HA Hausa: Iska ta hura

HAW Hawaiian: Puhi ʻia e ka makani

HE Hebreiska: נושבת ברוח (nwşbţ brwẖ)

HI Hindi: हवा से उड़ गया (havā sē uṛa gayā)

HMN Hmong: Tshuab cua

HR Kroatiska: Napuhan vjetrom

HT Haitiska: Soufle pa van an

HU Ungerska: Fújja a szél (Fújja a szél)

HY Armeniska: Քամուց փչված (Kʻamucʻ pʻčʻvac)

ID Indonesiska: Tertiup angin

IG Igbo: Ifufe na-efe ya

ILO Ilocano: Inpuyot ti angin

IS Isländska: Blásið af vindinum (Blásið af vindinum)

IT Italienska: Soffiato dal vento

JA Japanska: 風に吹かれて (fēngni chuīkarete)

JV Javanesiska: Ditiup angin

KA Georgiska: ქარმა ააფეთქა (karma aapetka)

KK Kazakiska: Жел соққан (Žel sokˌkˌan)

KM Khmer: ផ្លុំដោយខ្យល់

KN Kannada: ಗಾಳಿಯಿಂದ ಹಾರಿಹೋಯಿತು (gāḷiyinda hārihōyitu)

KO Koreanska: 바람에 날려 (balam-e nallyeo)

KRI Krio: Na di briz de blo am

KU Kurdiska: Ji ber bayê felq kirin (Ji ber bayê felq kirin)

KY Kirgiziska: Шамал менен учурулган (Šamal menen učurulgan)

LA Latin: Canite vento

LB Luxemburgiska: Duerch de Wand geblosen

LG Luganda: Efuuwa empewo

LN Lingala: Epɛpami na mopɛpɛ

LO Lao: ລົມພັດ

LT Litauiska: Pučiamas vėjo (Pučiamas vėjo)

LUS Mizo: Thlipuiin a nuai a

LV Lettiska: Pūta vējš (Pūta vējš)

MAI Maithili: हवाक उड़ाओल गेल (havāka uṛā'ōla gēla)

MG Madagaskar: Notsofin’ny rivotra

MI Maori: Ka pupuhihia e te hau

MK Makedonska: Разнесени од ветрот (Razneseni od vetrot)

ML Malayalam: കാറ്റിൽ പറത്തി (kāṟṟiൽ paṟatti)

MN Mongoliska: Салхинд хийссэн (Salhind hijssén)

MR Marathi: वाऱ्याने उडवलेला (vāṟyānē uḍavalēlā)

MS Malajiska: Ditiup angin

MT Maltesiska: Minfuħa mir-riħ

MY Myanmar: လေဖြင့်လွင့် (layhpyanglwng)

NE Nepalesiska: हावाले उडाएको (hāvālē uḍā'ēkō)

NL Holländska: Gewaaid door de wind

NO Norska: Blåst av vinden (Blåst av vinden)

NSO Sepedi: E fokwa ke phefo

NY Nyanja: Kuwombedwa ndi mphepo

OM Oromo: Qilleensi afuufame

OR Odia: ପବନ ଦ୍ୱାରା ଉଡ଼ିଗଲା | (pabana dẇārā uṛigalā |)

PA Punjabi: ਹਵਾ ਦੁਆਰਾ ਉਡਾਇਆ (havā du'ārā uḍā'i'ā)

PL Polska: Podmuchany przez wiatr

PS Pashto: د باد له خوا غورځول شوی (d bạd lh kẖwạ gẖwrځwl sẖwy̰)

PT Portugisiska: soprado pelo vento

QU Quechua: Wayrawan wayrachisqa

RO Rumänska: Suflat de vânt (Suflat de vânt)

RU Ryska: Унесенный ветром (Unesennyj vetrom)

RW Kinyarwanda: Umuyaga

SA Sanskrit: वायुना उड्डीयन्ते (vāyunā uḍḍīyantē)

SD Sindhi: واءُ سان ڦاٿل (wạʾu sạn ڦạٿl)

SI Singalesiska: සුළඟින් හමා ගියේය (සුළඟින් හමා ගියේය)

SK Slovakiska: Ošľahaný vetrom (Ošľahaný vetrom)

SL Slovenska: Odpihnjen od vetra

SM Samoan: Ua feula e le matagi

SN Shona: Kupeperetswa nemhepo

SO Somaliska: Dabayshu afuufi

SQ Albanska: I fryrë nga era (I fryrë nga era)

SR Serbiska: Одувано ветром (Oduvano vetrom)

ST Sesotho: Tse fefolwang ke moya

SU Sundanesiska: Ditiup angin

SW Swahili: Kupeperushwa na upepo

TA Tamil: காற்றினால் வீசப்பட்டது (kāṟṟiṉāl vīcappaṭṭatu)

TE Telugu: గాలికి ఎగిరింది (gāliki egirindi)

TG Tadzjikiska: Бо шамол вазида (Bo šamol vazida)

TH Thailändska: ปลิวไปตามลม (pliw pị tām lm)

TI Tigrinya: ብንፋስ ዝተነፍሐ (bīnīፋsī ዝtēነፍሐ)

TK Turkmeniska: Windel öwüsýär (Windel öwüsýär)

TL Tagalog: Tinatangay ng hangin

TR Turkiska: rüzgar tarafından üflenir (rüzgar tarafından üflenir)

TS Tsonga: Ku hunga hi moya

TT Tatariska: Windил искән (Windil iskən)

UG Uiguriska: شامالنىڭ تەسىرىدە (sẖạmạlny̱ṉg tەsy̱ry̱dە)

UK Ukrainska: Продувається вітром (Produvaêtʹsâ vítrom)

UR Urdu: ہوا سے اڑا ہوا ہے۔ (ہwạ sے ạڑạ ہwạ ہے۔)

UZ Uzbekiska: Shamol tomonidan urilgan

VI Vietnamesiska: Bị gió thổi bay (Bị gió thổi bay)

XH Xhosa: Ibethwe ngumoya

YI Jiddisch: געבלאזן דורך די ווינט (gʻblʼzn dwrk dy wwynt)

YO Yoruba: Ti fẹ nipasẹ afẹfẹ (Ti fẹ nipasẹ afẹfẹ)

ZH Kinesiska: 被风吹 (bèi fēng chuī)

ZU Zulu: Epheshulwa umoya

Följer efter Strykas av vinden

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Strykas av vinden. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 147 gånger och uppdaterades senast kl. 17:50 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?