Stygghet

Vad betyder Stygghet?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Stygghet

Exempel på användning av Stygghet

• nadsfullt och nied stygghet nedlade., Källa: Norrköpings tidningar (1830-04-14).
• , hos Norrmännen, att broderligen nalkas Sivenstarne; Ia, denna stygghet urartar, Källa: Barometern (1843-06-17).
• spegclhala gatorna, dä plötsligt Warm nal- ■ kades dem och, glömmande all stygghet, Källa: Norrköpings tidningar (1847-03-31).
• "Denna er stygghet, mih Ceswick, förwänar mig ej., Källa: Oskarshamnstidningen (1888-03-23).
• snopp, starkt bygd, och i alla delar felfri, är han, ehuru god springare utan stygghet, Källa: Norrköpings tidningar (1834-01-25).
• Hon hade städse känt en hemlig stygghet för denne, husets äldste och, som man, Källa: Barometern (1881-08-15).
• af nägon dold smärta, illska, kitslig het, öfwermod, fruktan, mihtroendc, stygghet, Källa: Norrköpings tidningar (1846-08-22).
• af nägen dold smärta, tusta, kitslig het, öfwcrmod, fruktan, »iitztroeude, stygghet, Källa: Norrköpings tidningar (1846-08-15).
• af någon dold smärta, illfla, kitslig het, öfwermod, fruktan, mifitroende, stygghet, Källa: Norrköpings tidningar (1846-08-19).
• ansigte, och hans ögon irrade oroligt omkring med en besynnerlig, inbunden stygghet, Källa: Barometern (1847-01-16).
• följande innehall: Att mordbefutet uppkom mit genom fadrens clakhct, gräl och stygghet, Källa: Norrköpings tidningar (1846-06-17).
• följande innchäll: Att inordbesiutet uppkommit genom fadrens elak het, gräl och stygghet, Källa: Barometern (1846-06-20).
• trängseln ntan större olägenhet för den allmänna trafiken eller för hästarnes stygghet, Källa: Kristianstadsbladet (1860-09-05).
• djerfwc eröfraren när mot deras frihet, och de betrakta honom med en witz stygghet, Källa: Norrköpings tidningar (1868-01-07).
• Hail hyste werkligen e» witz stygghet mot alltför öppna lagbrott, hwar sör ha, Källa: Norrköpings tidningar (1868-10-13).
• oakkadt deras bruuaktiga särg woro de rena och intagande och, den känsla af stygghet, Källa: Barometern (1844-09-11).
• af nägon dold smärta, illfla, kitflig het, öfwermod, fruktan, misitroende, stygghet, Källa: Norrköpings tidningar (1846-08-12).
• ljuft i blicken, dä han ej märkte sig fixerad, men i flik händelse syntes en stygghet, Källa: Norrköpings tidningar (1847-09-04).
• in i deras blickar, sä kun de man i den förres endast läsa mitziroende och stygghet, Källa: Barometern (1851-08-16).
• man i betraktande, att naturen förlänat honorna mer tillbakadragenhet och stygghet, Källa: Norrbottens kuriren (1867-01-17).

Översättningar av Stygghet

• afrikaansStoutheid
• akanNnuadewa a wɔyɛ
• amhariskaባለጌነት (balēgeነtī)
• arabiskaشقاوة (sẖqạwẗ)
• assamesiskaদুষ্টামি (duṣṭāmi)
• aymaraQ’añu sarnaqaña (Q’añu sarnaqaña)
• azerbajdzjanskadəcəllik
• belarusiskaСвавольства (Svavolʹstva)
• bulgariskaПалавост (Palavost)
• bhojpuriनटखटपन के बात बा (naṭakhaṭapana kē bāta bā)
• bambaraNalonmaya
• bengaliদুষ্টুমি (duṣṭumi)
• bosniskaNestašnost (Nestašnost)
• katalanskaEntremaliesa
• cebuanoPagkahilo
• centralkurdiskaناشیرینی (nạsẖy̰ry̰ny̰)
• korsikanskaCattiveria
• tjeckiskaNevázanost (Nevázanost)
• walesiskaDrygioni
• danskaFrækhed
• tyskaUngezogenheit
• dogriनटखटपन (naṭakhaṭapana)
• divehiނުލަފާ ކަމެވެ (nulafā kameve)
• eweNu gbegblẽ wɔwɔ (Nu gbegblẽ wɔwɔ)
• grekiskaΚακία (Kakía)
• engelskaNaughtiness
• esperantoPetoleco
• spanskaDesobediencia
• estniskaEbameelsus
• baskiskaBihurkeria
• persiskaشیطنت (sẖy̰ṭnt)
• finskaTuhmaus
• filippinskaKakulitan
• franskaMauvaise conduite
• västfrisiskaNaughtiness
• iriskadána (dána)
• skotsk gaeliskaNaidheachd
• galiciskaTravesura
• guaraníTraviesa rehegua
• konkaniनटखटपण (naṭakhaṭapaṇa)
• gujaratiતોફાનીતા (tōphānītā)
• hausaRashin hankali
• hawaiiskaʻinoʻino
• hebreiskaשׁוֹבְבוּת (ş̌wòbĕbẇţ)
• hindiशरारत (śarārata)
• hmongspråkKev phem
• kroatiskanestašluk (nestašluk)
• haitiskaVakabon
• ungerskaRosszaság (Rosszaság)
• armeniskaՉարաճճիություն (Čʻaraččiutʻyun)
• indonesiskaKenakalan
• igboIhe nzuzu
• ilokoKinatangsit
• isländskaÓþekkur (Óþekkur)
• italienskaMalizia
• japanskaわんぱく (wanpaku)
• javanesiskaNakal
• georgiskaცელქი (tselki)
• kazakiskaЖамандық (Žamandykˌ)
• kambodjanskaភាពល្ងង់ខ្លៅ
• kannadaತುಂಟತನ (tuṇṭatana)
• koreanska장난꾸러기 (jangnankkuleogi)
• krioNaughtiness we pɔsin kin du
• kurdiskaNaughtiness
• kirgiziskaТентектик (Tentektik)
• latinnequam
• luxemburgiskaNaughtiness
• lugandaObuyaaye
• lingalaKosala mabe
• laotiskanaughtiness
• litauiskaIšdykėliškumas (Išdykėliškumas)
• lushaiNaughtiness a ni
• lettiskaNerātnība (Nerātnība)
• maithiliनटखटपन (naṭakhaṭapana)
• malagassiskafaharatsian'ny
• maoriTe kino
• makedonskaПалавост (Palavost)
• malayalamവികൃതി (vikr̥ti)
• mongoliskaДэггүй байдал (Déggүj bajdal)
• marathiखट्याळपणा (khaṭyāḷapaṇā)
• malajiskaKenakalan
• maltesiskaImqareb
• burmesiskaညစ်ညမ်းမှု (nyaitnyammhu)
• nepalesiskaशरारती (śarāratī)
• nederländskaOndeugendheid
• norskaSlemhet
• nordsothoBokgopo
• nyanjaZamwano
• oromoNaasisuu
• oriyaଅହଂକାର | (ahaṅkāra |)
• punjabiਸ਼ਰਾਰਤੀ (śarāratī)
• polskaNieposłuszeństwo (Nieposłuszeństwo)
• afghanskaخندا (kẖndạ)
• portugisiskaSafadeza
• quechuaTraviesa kay
• rumänskaObrăznicie (Obrăznicie)
• ryskaозорство (ozorstvo)
• kinjarwandaUbusa
• sanskritदुष्टता (duṣṭatā)
• sindhiشرارتي (sẖrạrty)
• singalesiskaදඟකාරකම
• slovakiskaNezbednosť (Nezbednosť)
• slovenskaNagajivost
• samoanskaAmioga
• shonaKusaziva
• somaliskaNacasnimo
• albanskaPrapaqija
• serbiskaНаугхтинесс (Naughtiness)
• sydsothoBohlasoa
• sundanesiskaKakeuheul
• swahiliUtukutu
• tamilகுறும்புத்தனம் (kuṟumputtaṉam)
• teluguకొంటెతనం (koṇṭetanaṁ)
• tadzjikiskaБепарвоӣ (Beparvoī)
• thailändskaความดื้อรั้น (khwām dụ̄̂x rận)
• tigrinjaዕሱብነት (ʾīsubīነtī)
• turkmeniskaGödeklik (Gödeklik)
• filippinskaKakulitan
• turkiskayaramazlık
• tsongaVudlakuta
• tatariskaНачарлык (Načarlyk)
• uiguriskaناۋرىز (nạv̱ry̱z)
• ukrainskaпустотливість (pustotlivístʹ)
• urduشرارتی۔ (sẖrạrty̰۔)
• uzbekiskaNopoklik
• vietnamesiskanghịch ngợm (nghịch ngợm)
• xhosaUbunqunu
• jiddischשטיפערישקייט (ştypʻryşqyyt)
• yorubaIwa alaigbọran (Iwa alaigbọran)
• kinesiska淘气 (táo qì)
• zuluUkuganga

Fler ord