Subsidiaritet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Subsidiaritet?

Subsidiaritet är en princip som innebär att beslut ska fattas på den lägsta adekvata nivån där det är möjligt. Detta innebär att beslut som rör lokala frågor ska fattas av lokala myndigheter och beslut som rör nationella frågor ska fattas av nationella myndigheter, medan EU:s roll ska begränsas till att ta hand om frågor som inte kan lösas effektivt på nationell eller lokal nivå. Subsidiaritetsprincipen används ofta inom EU:s beslutsfattande för att avgöra vilka frågor som ska behandlas på EU-nivå och vilka som ska behandlas på nationell eller lokal nivå.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Subsidiaritet

Antonymer (motsatsord) till Subsidiaritet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Subsidiaritet?

AF Afrikaans: Subsidiariteit

AK Twi: Subsidiarity a ɛyɛ adwuma

AM Amhariska: ንዑስ ድርጅት (nīʾusī dīrījītī)

AR Arabiska: التبعية (ạltbʿyẗ)

AS Assamiska: সহায়কতা (sahāẏakatā)

AY Aymara: Subsidiaridad ukaxa

AZ Azerbajdzjanska: Subsidiarlıq

BE Vitryska: Субсідыярнасць (Subsídyârnascʹ)

BG Bulgariska: Субсидиарност (Subsidiarnost)

BHO Bhojpuri: सहायकता के बा (sahāyakatā kē bā)

BM Bambara: Subsidiarité (dɛmɛnanw). (Subsidiarité (dɛmɛnanw).)

BN Bengaliska: সাবসিডিয়ারিটি (sābasiḍiẏāriṭi)

BS Bosniska: Subsidijarnost

CA Katalanska: Subsidiarietat

CEB Cebuano: Subsidiarity

CKB Kurdiska: یارمەتیدەری (y̰ạrmەty̰dەry̰)

CO Korsikanska: Sussidiarità (Sussidiarità)

CS Tjeckiska: Subsidiarita

CY Walesiska: Sybsidiaredd

DA Danska: Subsidiaritet

DE Tyska: Subsidiarität (Subsidiarität)

DOI Dogri: सहायकता (sahāyakatā)

DV Dhivehi: ސަބްސިޑިއަރިޓީ (sabsiḍi‘ariṭī)

EE Ewe: Subsidiarity ƒe dɔwɔwɔ

EL Grekiska: Επικουρικότητα (Epikourikótēta)

EN Engelska: Subsidiarity

EO Esperanto: Subsidiareco

ES Spanska: subsidiariedad

ET Estniska: Subsidiaarsus

EU Baskiska: Subsidiariotasuna

FA Persiska: تابعیت (tạbʿy̰t)

FI Finska: Toissijaisuus

FIL Filippinska: Subsidiarity

FR Franska: Subsidiarité (Subsidiarité)

FY Frisiska: Subsidiariteit

GA Irländska: Coimhdeacht

GD Skotsk gaeliska: Fo-shìth (Fo-shìth)

GL Galiciska: Subsidiariedade

GN Guarani: Subsidiaridad rehegua

GOM Konkani: उपसहायताय (upasahāyatāya)

GU Gujarati: સહાયકતા (sahāyakatā)

HA Hausa: Ƙungiya

HAW Hawaiian: ʻAhaʻahaʻa

HE Hebreiska: סובידריות (swbydrywţ)

HI Hindi: subsidiarity

HMN Hmong: Subsidiarity

HR Kroatiska: Supsidijarnost

HT Haitiska: Sisibyarite

HU Ungerska: Szubszidiaritás (Szubszidiaritás)

HY Armeniska: Սուբսիդիարություն (Subsidiarutʻyun)

ID Indonesiska: Subsidiaritas

IG Igbo: Enyemaka

ILO Ilocano: Subsidiaridad ti panagbiag

IS Isländska: Dægurvald

IT Italienska: Sussidiarietà (Sussidiarietà)

JA Japanska: 子会社性 (zi huì shè xìng)

JV Javanesiska: Subsidiaritas

KA Georgiska: სუბსიდიარულობა (subsidiaruloba)

KK Kazakiska: Субсидиарлық (Subsidiarlykˌ)

KM Khmer: ការឧបត្ថម្ភធន

KN Kannada: ಅಧೀನತೆ (adhīnate)

KO Koreanska: 보조성 (bojoseong)

KRI Krio: Sɔbsidiaririti

KU Kurdiska: Subsidiarity

KY Kirgiziska: Субсидиардуулук (Subsidiarduuluk)

LA Latin: Subsidiarity

LB Luxemburgiska: Subsidiaritéit (Subsidiaritéit)

LG Luganda: Obuyambi obw’enjawulo

LN Lingala: Subsidiarité ya kosala (Subsidiarité ya kosala)

LO Lao: ຫຸ້ນສ່ວນ

LT Litauiska: Subsidiarumas

LUS Mizo: Subsidiarity tih a ni

LV Lettiska: Subsidiaritāte (Subsidiaritāte)

MAI Maithili: सहायकता (sahāyakatā)

MG Madagaskar: Subsidiarity

MI Maori: Te whakaheke

MK Makedonska: Супсидијарност (Supsidiǰarnost)

ML Malayalam: സബ്സിഡിയറിറ്റി (sabsiḍiyaṟiṟṟi)

MN Mongoliska: Туслах чанар (Tuslah čanar)

MR Marathi: उपकंपनी (upakampanī)

MS Malajiska: Subsidiari

MT Maltesiska: Sussidjarjetà (Sussidjarjetà)

MY Myanmar: လက်အောက်ခံ (laataouthkan)

NE Nepalesiska: सहायकता (sahāyakatā)

NL Holländska: Subsidiariteit

NO Norska: Subsidiaritet

NSO Sepedi: Subsidiarity ya go thuša (Subsidiarity ya go thuša)

NY Nyanja: Subsidiarity

OM Oromo: Subsidiarity

OR Odia: ସହାୟକତା (sahāẏakatā)

PA Punjabi: ਸਹਾਇਕਤਾ (sahā'ikatā)

PL Polska: Pomocniczość (Pomocniczość)

PS Pashto: ضمني (ḍmny)

PT Portugisiska: subsidiariedade

QU Quechua: Subsidiaridad nisqa

RO Rumänska: Subsidiaritatea

RU Ryska: субсидиарность (subsidiarnostʹ)

RW Kinyarwanda: Inkunga

SA Sanskrit: सहायकता (sahāyakatā)

SD Sindhi: ماتحت (mạtḥt)

SI Singalesiska: උපසම්පදාව

SK Slovakiska: Subsidiarita

SL Slovenska: Subsidiarnost

SM Samoan: Vaega laiti

SN Shona: Subsidiarity

SO Somaliska: Kabista

SQ Albanska: Subsidiariteti

SR Serbiska: Субсидијарност (Subsidiǰarnost)

ST Sesotho: Subsidiarity

SU Sundanesiska: Subsidiaritas

SW Swahili: Usaidizi

TA Tamil: துணை (tuṇai)

TE Telugu: సబ్సిడియరిటీ (sabsiḍiyariṭī)

TG Tadzjikiska: Субсидиарӣ (Subsidiarī)

TH Thailändska: บริษัทย่อย (bris̄ʹạth ỳxy)

TI Tigrinya: ትሕተ-ቅርጺ (tīhhītē-qīrītsi)

TK Turkmeniska: Kömekçi kömek (Kömekçi kömek)

TL Tagalog: Subsidiarity

TR Turkiska: Hizmette yerellik

TS Tsonga: Vukorhokeri bya le hansi

TT Tatariska: Субсидиарлык (Subsidiarlyk)

UG Uiguriska: Subsidiarity

UK Ukrainska: Субсидіарність (Subsidíarnístʹ)

UR Urdu: ماتحتی (mạtḥty̰)

UZ Uzbekiska: Subsidiarlik

VI Vietnamesiska: công ty con (công ty con)

XH Xhosa: Inkxaso

YI Jiddisch: סובסידיאַריטי (swbsydyʼaryty)

YO Yoruba: Oluranlọwọ (Oluranlọwọ)

ZH Kinesiska: 辅助性 (fǔ zhù xìng)

ZU Zulu: I-subsidiarity

Exempel på användning av Subsidiaritet

Den debatten är möjligen lika svår som ordet subsidiaritet men inte mindre viktig, Källa: Barometern (2014-05-23).

► Alla talar i idag örn subsidiaritet, ett ord hämtat från den katolska socialläran, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-23).

upprätthålla sin legitimitet krävs en välawägd balans mellan effektivitet och subsidiaritet, Källa: Smålandsposten (2016-06-02).

Min uppfattning örn det som kallas subsidiaritet är väl känd., Källa: Avesta tidning (2019-07-08).

Gynnsamt vore att hålla igång de batten om subsidiaritet även mellan val, särskilt, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-06-25).

Det är därför det är så viktigt med prin cipfrågan subsidiaritet, som är kärnan, Källa: Smålandsposten (2021-11-15).

voteringar sedan 2014 som han tycker bryter mot den grundläggande principen om subsidiaritet, Källa: Smålandsposten (2016-07-21).

voteringar sedan 2014 som han tycker bryter mot den grundläggande principen örn subsidiaritet, Källa: Smålandsposten (2016-07-21).

Adaktusson röstat 22 gång er emot abort i Europapar lamentet, och argumenten örn subsidiaritet, Källa: Östersundsposten (2019-05-28).

kommun har bidragit till en linje som fokuserar på välfärdens kärna och på subsidiaritet, Källa: Smålandsposten (2020-01-16).

grundläggande kristdemokra tiska principer, som till exempel personalism och subsidiaritet, Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-24).

bör fortsatt värna de fria samhällssfärema, den sociala marknadsekono min, subsidiaritet, Källa: Barometern (2021-08-25).

Diskussionerna örn subsidiaritet, alltså att beslut ska fattas på lägsta möjliga, Källa: Barometern (2014-05-24).

När val närmar sig glöms till synes allt vad subsidiaritet heter, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-23).

Nu är det dags att vi börjar använda begreppet; subsidiaritet., Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-11).

förkla ringarna örn kompetensfördelning mellan parlament och riksdag, örn subsidiaritet, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-05-23).

Vad rimmar på Subsidiaritet?

Subsidiaritet i sammansättningar

Följer efter Subsidiaritet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Subsidiaritet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 123 gånger och uppdaterades senast kl. 19:35 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?