Hoppa till innehåll
F

Subsidiaritetsprincip

Synonymer till Subsidiaritetsprincip

Vad betyder Subsidiaritetsprincip?

Subsidiaritetsprincipen innebär att beslut och ansvar ska tas av den närmaste lämpliga nivån, det vill säga på den lägsta möjliga nivån för att uppnå målet. Det innebär att högre nivåer inte ska lägga sig i frågor som kan lösas på lägre nivåer. Principen används ofta inom EU och syftar till att säkerställa att beslut fattas på en lokal eller regional nivå så långt det är möjligt, och att EU endast ska agera när det behövs för att uppnå gemensamma mål.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Subsidiaritetsprincip

Substantiv

Böjningar av subsidiaritetsprincip Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ subsidiaritetsprincip subsidiaritetsprincipen
Genitiv subsidiaritetsprincips subsidiaritetsprincipens

Exempel på användning av Subsidiaritetsprincip

  • avser skydda 30 procent av EU:s ter ritorium redan 2023, en tidtabell som gör subsidiaritetsprincip, Källa: Vimmerby tidning (2020-06-19).
  • EU:s subsidiaritetsprincip ser idag ut att ha få försva rare, både den sociala, Källa: Smålandsposten (2021-11-15).
  • Det verkar som att EU:s subsidiaritetsprincip blir allt mindre viktig och vägledande, Källa: Smålandsposten (2016-10-07).
  • från det uppenbara och ofrån komliga faktum att EU enligt dess grundläggan de subsidiaritetsprincip, Källa: Smålandsposten (2017-10-26).
  • djupt i sitt dna ett alternativ till eurofedera lism och nationalism i den subsidiaritetsprincip, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-11-17).

Översättningar av Subsidiaritetsprincip

  • afrikaansSubsidiariteitsbeginsel
  • akanNnyinasosɛm a ɛfa subsidiarity ho
  • amhariskaየድጋፍ መርህ (yēdīgaፍ mērīhī)
  • arabiskaمبدأ التبعية (mbdạ̉ ạltbʿyẗ)
  • assamesiskaসহায়কতা নীতি (sahāẏakatā nīti)
  • aymaraPrincipio de subsidiaridad ukaxa
  • azerbajdzjanskaSubsidiarlıq prinsipi
  • belarusiskaПрынцып субсідыярнасці (Pryncyp subsídyârnascí)
  • bulgariskaПринцип на субсидиарност (Princip na subsidiarnost)
  • bhojpuriसहायकता के सिद्धांत के बारे में बतावल गइल बा (sahāyakatā kē sid'dhānta kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
  • bambaraSubsidiarity sariyakolo
  • bengaliসাবসিডিয়ারিটি নীতি (sābasiḍiẏāriṭi nīti)
  • bosniskaPrincip supsidijarnosti
  • katalanskaPrincipi de subsidiarietat
  • cebuanoPrinsipyo sa subsidiarity
  • centralkurdiskaبنەمای یارمەتیدەری (bnەmạy̰ y̰ạrmەty̰dەry̰)
  • korsikanskaPrincipiu di subsidiarità (Principiu di subsidiarità)
  • tjeckiskaPrincip subsidiarity
  • walesiskaEgwyddor sybsidiaredd
  • danskaSubsidiaritetsprincippet
  • tyskaSubsidiaritätsprinzip (Subsidiaritätsprinzip)
  • dogriसहायकता सिद्धांत (sahāyakatā sid'dhānta)
  • divehiސަބްސިޑިއަރިޓީ ޕްރިންސިޕަލް (sabsiḍi‘ariṭī prinsipal)
  • eweSubsidiarity ƒe gɔmeɖose
  • grekiskaΑρχή της επικουρικότητας (Archḗ tēs epikourikótētas)
  • engelskaSubsidiarity principle
  • esperantoSubsidiareca principo
  • spanskaPrincipio de subsidiariedad
  • estniskaSubsidiaarsuse põhimõte (Subsidiaarsuse põhimõte)
  • baskiskaSubsidiariotasun printzipioa
  • persiskaاصل تابعیت (ạṣl tạbʿy̰t)
  • finskaToissijaisuusperiaate
  • filippinskaPrinsipyo ng subsidiarity
  • franskaPrincipe de subsidiarité (Principe de subsidiarité)
  • västfrisiskaSubsidiariteitsprinsipe
  • iriskaPrionsabal na coimhdeachta
  • skotsk gaeliskaPrionnsabal subsadaidh
  • galiciskaPrincipio de subsidiariedade
  • guaraníPrincipio subsidiaridad rehegua
  • konkaniउपपदार्थ तत्व (upapadārtha tatva)
  • gujaratiસહાયકતા સિદ્ધાંત (sahāyakatā sid'dhānta)
  • hausaƘa'idar haɗin gwiwa
  • hawaiiskaʻO ke kumukānāwai subsidiarity (ʻO ke kumukānāwai subsidiarity)
  • hebreiskaעקרון הסודיות (ʻqrwn hswdywţ)
  • hindiसहायक सिद्धांत (sahāyaka sid'dhānta)
  • hmongspråkSubsidiarity txoj cai
  • kroatiskaNačelo supsidijarnosti (Načelo supsidijarnosti)
  • haitiskaPrensip sibsidyarite
  • ungerskaA szubszidiaritás elve (A szubszidiaritás elve)
  • armeniskaՍուբսիդիարության սկզբունքը (Subsidiarutʻyan skzbunkʻə)
  • indonesiskaPrinsip Subsidiaritas
  • igboỤkpụrụ enyemaka (Ụkpụrụ enyemaka)
  • ilokoPrinsipio ti subsidiaridad
  • isländskaDreifðarreglan
  • italienskaPrincipio di sussidiarietà (Principio di sussidiarietà)
  • japanska補完性の原則 (bǔ wán xìngno yuán zé)
  • javanesiskaPrinsip Subsidiaritas
  • georgiskaსუბსიდიარობის პრინციპი (subsidiarobis pʼrintsipʼi)
  • kazakiskaСубсидиарлық принцип (Subsidiarlykˌ princip)
  • kambodjanskaគោលការណ៍ឧបត្ថម្ភធន
  • kannadaಅಧೀನತೆಯ ತತ್ವ (adhīnateya tatva)
  • koreanska보충성 원칙 (bochungseong wonchig)
  • krioPrinsipul fɔ sɔbsidiariti
  • kurdiskaPrensîba hevgirtinê (Prensîba hevgirtinê)
  • kirgiziskaСубсидиардык принцип (Subsidiardyk princip)
  • latinSubsidiarity principium
  • luxemburgiskaSubsidiaritéitsprinzip (Subsidiaritéitsprinzip)
  • lugandaOmusingi gw’obuyambi (subsidiarity principle).
  • lingalaPrincipe ya subsidiarité (Principe ya subsidiarité)
  • laotiskaຫຼັກ​ການ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​
  • litauiskaSubsidiarumo principas
  • lushaiSubsidiarity tih thupui
  • lettiskaSubsidiaritātes princips (Subsidiaritātes princips)
  • maithiliसहायकता सिद्धांत (sahāyakatā sid'dhānta)
  • malagassiskaFitsipiky ny subsidiarity
  • maoriTe kaupapa herenga
  • makedonskaПринцип на супсидијарност (Princip na supsidiǰarnost)
  • malayalamസബ്സിഡിയറിറ്റി തത്വം (sabsiḍiyaṟiṟṟi tatvaṁ)
  • mongoliskaСубсидиарийн зарчим (Subsidiarijn zarčim)
  • marathiसहायक तत्व (sahāyaka tatva)
  • malajiskaPrinsip subsidiari
  • maltesiskaPrinċipju tas-sussidjarjetà (Prinċipju tas-sussidjarjetà)
  • burmesiskaSubsidiarity နိယာမ (Subsidiarity niyarm)
  • nepalesiskaसहायक सिद्धान्त (sahāyaka sid'dhānta)
  • nederländskaSubsidiariteitsbeginsel
  • norskaSubsidiaritetsprinsippet
  • nordsothoMolao-motheo wa subsidiarity
  • nyanjaSubsidiarity mfundo
  • oromoPrinsippii subsidiarity jedhamu
  • oriyaସହାୟକ ନୀତି | (sahāẏaka nīti |)
  • punjabiਸਹਾਇਕ ਸਿਧਾਂਤ (sahā'ika sidhānta)
  • polskaZasada pomocniczości (Zasada pomocniczości)
  • afghanskaد شراکت اصول (d sẖrạḵt ạṣwl)
  • portugisiskaPrincípio da subsidiariedade (Princípio da subsidiariedade)
  • quechuaSubsidiaridad nisqa kamachiy
  • rumänskaPrincipiul subsidiarității (Principiul subsidiarității)
  • ryskaПринцип субсидиарности (Princip subsidiarnosti)
  • kinjarwandaIhame ryo kugoboka
  • sanskritसहायकता सिद्धान्त (sahāyakatā sid'dhānta)
  • sindhiماتحت اصول (mạtḥt ạṣwl)
  • singalesiskaඋපසම්පදා මූලධර්මය
  • slovakiskaPrincíp subsidiarity (Princíp subsidiarity)
  • slovenskaNačelo subsidiarnosti (Načelo subsidiarnosti)
  • samoanskaFa'avae fa'avae
  • shonaSubsidiarity musimboti
  • somaliskaMabda'a kabista
  • albanskaParimi i subsidiaritetit
  • serbiskaПринцип супсидијарности (Princip supsidiǰarnosti)
  • sydsothoSubsidiarity molao-motheo
  • sundanesiskaPrinsip Subsidiarity
  • swahiliKanuni ya usaidizi
  • tamilதுணை கொள்கை (tuṇai koḷkai)
  • teluguఅనుబంధ సూత్రం (anubandha sūtraṁ)
  • tadzjikiskaПринсипи субсидиарӣ (Prinsipi subsidiarī)
  • thailändskaหลักการย่อย (h̄lạk kār ỳxy)
  • tigrinjaመትከል ትሕተ-ቅርጺ (mētīkēል tīhhītē-qīrītsi)
  • turkmeniskaKömekçi ýörelge (Kömekçi ýörelge)
  • filippinskaPrinsipyo ng subsidiarity
  • turkiskaYerindenlik ilkesi
  • tsongaNsinya wa nawu wa subsidiarity
  • tatariskaСубсидиарлык принцибы (Subsidiarlyk princiby)
  • uiguriskaتولۇقلىما بېرىش پرىنسىپى (twlۇqly̱mạ bېry̱sẖ pry̱nsy̱py̱)
  • ukrainskaПринцип субсидіарності (Princip subsidíarností)
  • urduماتحت اصول (mạtḥt ạṣwl)
  • uzbekiskaSubsidiarlik printsipi
  • vietnamesiskanguyên tắc bổ trợ (nguyên tắc bổ trợ)
  • xhosaUmgaqo we-subsidiarity
  • jiddischסאַבסידיערי פּרינציפּ (sʼabsydyʻry ṗrynẕyṗ)
  • yorubaIlana oniranlọwọ (Ilana oniranlọwọ)
  • kinesiska辅助性原则 (fǔ zhù xìng yuán zé)
  • zuluUmgomo we-subsidiarity

Vad rimmar på Subsidiaritetsprincip?

Fler ord

Den här sidan har visats 261 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring