Svag stackare

Vad betyder Svag stackare?

Exempel på användning av Svag stackare

• Ni är åtminstone tillräckligt tydlig. ”Och jag är en svag stackare, som lå ter, Källa: Kristianstadsbladet (1882-03-08).
• »Jag är en svag stackare», yttrade han. »Hur är det möjligt, att du kan älska, Källa: Östersundsposten (1887-12-03).
• stackare. — Men nu är det blott frågan om tiden till September, fortfor Flora, Källa: Smålandsposten (1876-06-29).
• Romayne äf en svag stackare; oell fader Benwell håller na turligtvis eina glupska, Källa: Norrköpings tidningar (1881-11-30).
• Han var ingen svag stackare., Källa: Kristianstadsbladet (1898-08-25).
• stackare eller en, Källa: Kristianstadsbladet (1899-07-03).
• födelse själfhärskaxen a-fgaf sitt förstå löfte örn' frihet, iir ert liten, svag, Källa: Norrbottens kuriren (1906-01-05).
• stackare, en Simson, hvars hår man afklipt.» »Du beklagar dig, du ångrar kanske, Källa: Norrköpings tidningar (1886-01-22).
• „Du är en stor stark karl och Antonio är en svag stackare, i nödstäld belägenhet, Källa: Kristianstadsbladet (1894-07-21).
• Men gä får jag till gengäld bedja er, herr Marsh, tänka på, att en gammal svag, Källa: Kristianstadsbladet (1900-01-13).
• — Och dn är en svag stackare, örn dn låter henne segra, svarade den gamle herra, Källa: Kristianstadsbladet (1904-08-11).
• Han hade blifvit en förfallen och svag stackare, förfallen både till kropp och, Källa: Jämtlandsposten (1893-09-04).
• Jag är ingen svag stackare., Källa: Östersundsposten (1895-12-14).
• Kathe — men jag är det, som ni beskyllt mig vara — fastän i annan mening — en svag, Källa: Smålandsposten (1876-07-08).
• Käthe — men jag är det, som ni beskyllt mig vara — fastän i annan mening — en svag, Källa: Kristianstadsbladet (1876-09-23).
• Jag förlöjligade mig själf såsom en svag stackare, hvilken blifvit en qvinna, Källa: Norra Skåne (1894-02-15).

Översättningar av Svag stackare

• afrikaansSwak arme ding
• akanOhiani ade a ɛyɛ mmerɛw
• amhariskaደካማ ድሆች (dēkama dīhocī)
• arabiskaالمسكين الضعيف (ạlmskyn ạlḍʿyf)
• assamesiskaদুৰ্বল দুখীয়া বস্তু (durbala dukhīẏā bastu)
• aymaraJan ch’amani pisinkir jaqi
• azerbajdzjanskaZəif yazıq
• belarusiskaСлабая небарака (Slabaâ nebaraka)
• bulgariskaСлаба горкичка (Slaba gorkička)
• bhojpuriकमजोर बेचारी के बात बा (kamajōra bēcārī kē bāta bā)
• bambaraBarikantan faantan fɛn
• bengaliদুর্বল দরিদ্র জিনিস (durbala daridra jinisa)
• bosniskaSlaba jadnica
• katalanskaPobreta feble
• cebuanoHuyang pobre nga butang
• centralkurdiskaشتێکی هەژاری لاواز (sẖtێḵy̰ hەzẖạry̰ lạwạz)
• korsikanskaPoveru debule
• tjeckiskaChudinka slabá (Chudinka slabá)
• walesiskaPeth gwael gwan
• danskaSvag stakkel
• tyskaSchwaches armes Ding
• dogriकमजोर बेचारी चीज़ (kamajōra bēcārī cīza)
• divehiބަލިކަށި ނިކަމެތި ކަމެއް (balikaši nikameti kame‘)
• eweNu dahe si gbɔdzɔ
• grekiskaΑδύναμος καημένος (Adýnamos kaēménos)
• engelskaWeak poor thing
• esperantoMalforta kompatindulo
• spanskapobre cosa débil (pobre cosa débil)
• estniskaNõrk vaeseke (Nõrk vaeseke)
• baskiskaGaixo ahula
• persiskaبیچاره ضعیف (by̰cẖạrh ḍʿy̰f)
• finskaHeikko köyhä (Heikko köyhä)
• filippinskaMahinang kawawang bagay
• franskaFaible pauvre
• västfrisiskaSwak stakker
• iriskaRud lag bocht
• skotsk gaeliskaRud lag lag
• galiciskaPobre débil (Pobre débil)
• guaraníMba’e mboriahu ikangy
• konkaniदुबळी गरीब गजाल (dubaḷī garība gajāla)
• gujaratiનબળી ગરીબ વસ્તુ (nabaḷī garība vastu)
• hausaTalauci mai rauni
• hawaiiskaNawaliwali ka mea ilihune
• hebreiskaמסכן חלש (mskn ẖlş)
• hindiकमजोर बेचारा (kamajōra bēcārā)
• hmongspråkTsis muaj zog yam
• kroatiskaSlaba jadnica
• haitiskaFèb pòv (Fèb pòv)
• ungerskaGyenge szegény (Gyenge szegény)
• armeniskaԹույլ խեղճ (Tʻuyl xeġč)
• indonesiskaHal miskin yang lemah
• igboIhe ogbenye adịghị ike (Ihe ogbenye adịghị ike)
• ilokoNakapuy a nakurapay a banag
• isländskaVeik greyið
• italienskaDebole poverino
• japanska弱い貧しいもの (ruòi pínshiimono)
• javanesiskaBab sing lemah
• georgiskaსუსტი ღარიბი (sustʼi gharibi)
• kazakiskaӘлсіз бейшара (Əlsíz bejšara)
• kambodjanskaភាពទន់ខ្សោយ
• kannadaದುರ್ಬಲ ಬಡ ವಸ್ತು (durbala baḍa vastu)
• koreanska약한 불쌍한 것 (yaghan bulssanghan geos)
• krioWik po tin
• kurdiskaQelsê feqîr (Qelsê feqîr)
• kirgiziskaАлсыз байкуш (Alsyz bajkuš)
• latinInfirmum pauperem
• luxemburgiskaSchwaach aarm
• lugandaEkintu omwavu ekinafu
• lingalaFaible pauvre eloko
• laotiskaສິ່ງ​ທີ່​ທຸກ​ຍາກ​ອ່ອນ​ແອ​
• litauiskaSilpnas vargšas (Silpnas vargšas)
• lushaiThil rethei chak lo
• lettiskaVāja nabadzīte (Vāja nabadzīte)
• maithiliकमजोर बेचारा चीज (kamajōra bēcārā cīja)
• malagassiskaZavatra mahantra malemy
• maoriHe mea rawakore
• makedonskaСлаба кутра (Slaba kutra)
• malayalamദുർബലമായ പാവം (duർbalamāya pāvaṁ)
• mongoliskaСул дорой хөөрхий (Sul doroj hөөrhij)
• marathiकमकुवत गरीब गोष्ट (kamakuvata garība gōṣṭa)
• malajiskaPerkara miskin yang lemah
• maltesiskaMiskina dgħajfa
• burmesiskaအားနည်းတဲ့ သူ့ခမျာ (aarrnaeetae shuhkamyaar)
• nepalesiskaकमजोर गरिब कुरा (kamajōra gariba kurā)
• nederländskaZwak arm ding
• norskaSvak stakkar
• nordsothoSelo se se fokolago sa modiidi
• nyanjaWofooka wosauka
• oromoWaan hiyyeessa dadhabaa
• oriyaଦୁର୍ବଳ ଗରିବ ଜିନିଷ | (durbaḷa gariba jiniṣa |)
• punjabiਕਮਜ਼ੋਰ ਗਰੀਬ ਚੀਜ਼ (kamazōra garība cīza)
• polskaSłabe biedactwo
• afghanskaضعیف غریب شی (ḍʿy̰f gẖry̰b sẖy̰)
• portugisiskaCoitada fraca
• quechuaPisi kallpa wakcha
• rumänskaSăracul slab (Săracul slab)
• ryskaСлабая бедняжка (Slabaâ bednâžka)
• kinjarwandaIntege nke
• sanskritदुर्बलं दरिद्रं वस्तु (durbalaṁ daridraṁ vastu)
• sindhiڪمزور غريب شيءِ (ڪmzwr gẖryb sẖyʾi)
• singalesiskaදුර්වල දුප්පත් දෙයක්
• slovakiskaChudáčik slabý (Chudáčik slabý)
• slovenskaSlaba revnica
• samoanskaMea vaivai vaivai
• shonaWeak murombo chinhu
• somaliskaMiskiin daciif ah
• albanskaGjë e dobët e varfër (Gjë e dobët e varfër)
• serbiskaСлаба јадница (Slaba ǰadnica)
• sydsothoMofutsana ea fokolang
• sundanesiskaLemah lemah
• swahiliMaskini dhaifu
• tamilபலவீனமான ஏழை (palavīṉamāṉa ēḻai)
• teluguబలహీనమైన పేద విషయం (balahīnamaina pēda viṣayaṁ)
• tadzjikiskaБечораи заиф (Bečorai zaif)
• thailändskaสิ่งที่น่าสงสารที่อ่อนแอ (s̄ìng thī̀ ǹā s̄ngs̄ār thī̀ x̀xnxæ)
• tigrinjaድኹም ድኻ ነገር (dīkxuም dīkxa ነgērī)
• turkmeniskaGowşak zat (Gowşak zat)
• filippinskaMahinang kawawang bagay
• turkiskaZayıf zavallı şey (Zayıf zavallı şey)
• tsongaWeak xisiwana nchumu
• tatariskaЗәгыйфь әйбер (Zəgyjfʹ əjber)
• uiguriskaئاجىز نەرسە (ỷạjy̱z nەrsە)
• ukrainskaСлаба бідолаха (Slaba bídolaha)
• urduکمزور غریب چیز (ḵmzwr gẖry̰b cẖy̰z)
• uzbekiskaZaif bechora
• vietnamesiskayếu kém điều (yếu kém điều)
• xhosaUbuthathaka obuthathaka
• jiddischא שװאכע ר ארעמע (ʼ şwwʼkʻ r ʼrʻmʻ)
• yorubaNkan talaka
• kinesiska软弱的可怜的东西 (ruǎn ruò de kě lián de dōng xī)
• zuluUbuthaka bandla

Fler ord