Tältförläggning

Vad betyder Tältförläggning?

Exempel på användning av Tältförläggning

• Henrik Nilsson ledde styrkan fram till grupperingsplatsen med tältförläggning, Källa: Vimmerby tidning (2018-09-20).
• stävtilläggning med För svarsmaktens fartyg och båtar, fordonstranspor ter, tältförläggning, Källa: Vimmerby tidning (2018-04-24).

Översättningar av Tältförläggning

• afrikaansTentplasing
• akanNtamadan a wɔde si hɔ
• amhariskaየድንኳን አቀማመጥ (yēdīnīkwanī ʿēqēmamēthī)
• arabiskaوضع الخيمة (wḍʿ ạlkẖymẗ)
• assamesiskaটেণ্ট স্থাপন কৰা (ṭēṇṭa sthāpana karaā)
• aymaraCarpa uñstayaña (Carpa uñstayaña)
• azerbajdzjanskaÇadır yerləşdirilməsi (Çadır yerləşdirilməsi)
• belarusiskaРазмяшчэнне палаткі (Razmâščénne palatkí)
• bulgariskaПоставяне на палатка (Postavâne na palatka)
• bhojpuriटेंट लगावे के बा (ṭēṇṭa lagāvē kē bā)
• bambaraFanibugu bilali
• bengaliতাঁবু বসানো (tām̐bu basānō)
• bosniskaPostavljanje šatora (Postavljanje šatora)
• katalanskaCol·locació de la tenda (Col·locació de la tenda)
• cebuanoPagpahimutang sa tolda
• centralkurdiskaدانانی چادر (dạnạny̰ cẖạdr)
• korsikanskaA piazza di a tenda
• tjeckiskaUmístění stanu (Umístění stanu)
• walesiskaLleoliad pabell
• danskaOpstilling af telt
• tyskaZeltplatzierung
• dogriटेंट लगाना (ṭēṇṭa lagānā)
• divehiޓެންޓް ބެހެއްޓުމެވެ (ṭenṭ behe‘ṭumeve)
• eweAgbadɔŋkekenyuiwo ɖoɖo
• grekiskaΤοποθέτηση σκηνής (Topothétēsē skēnḗs)
• engelskaTent placement
• esperantoTendolokigo
• spanskaColocación de carpa (Colocación de carpa)
• estniskaTelgi paigutus
• baskiskaKarpa jartzea
• persiskaقرار دادن چادر (qrạr dạdn cẖạdr)
• finskaTeltan sijoitus
• filippinskaPaglalagay ng tolda
• franskaEmplacement de la tente
• västfrisiskaTent pleatsing
• iriskaSocrúchán pubaill (Socrúchán pubaill)
• skotsk gaeliskaSuidheachadh teanta
• galiciskaColocación de carpas (Colocación de carpas)
• guaraníTenda ñemoĩ (Tenda ñemoĩ)
• konkaniतंबू दवरप (tambū davarapa)
• gujaratiટેન્ટ પ્લેસમેન્ટ (ṭēnṭa plēsamēnṭa)
• hausaSanya tanti
• hawaiiskaHoʻokomo hale lole
• hebreiskaמיקום אוהל (myqwm ʼwhl)
• hindiटेंट लगाना (ṭēṇṭa lagānā)
• hmongspråkKev tso tsev pheeb suab
• kroatiskaPostavljanje šatora (Postavljanje šatora)
• haitiskaPlasman tant
• ungerskaSátor elhelyezés (Sátor elhelyezés)
• armeniskaՎրանների տեղադրում (Vranneri teġadrum)
• indonesiskaPenempatan tenda
• igboNtinye ụlọikwuu (Ntinye ụlọikwuu)
• ilokoPannakaikabil ti tolda
• isländskaTjaldstaðsetning
• italienskaPosizionamento della tenda
• japanskaテントの配置 (tentono pèi zhì)
• javanesiskaPanggonan tarub
• georgiskaკარვების განთავსება (kʼarvebis gantavseba)
• kazakiskaШатырды орналастыру (Šatyrdy ornalastyru)
• kambodjanskaការដាក់តង់
• kannadaಟೆಂಟ್ ನಿಯೋಜನೆ (ṭeṇṭ niyōjane)
• koreanska텐트 배치 (tenteu baechi)
• krioDi we aw dɛn kin put tɛnt
• kurdiskadanîna kon (danîna kon)
• kirgiziskaЧатыр жайгаштыруу (Čatyr žajgaštyruu)
• latintabernaculum collocatione
• luxemburgiskaZelt Plazéierung (Zelt Plazéierung)
• lugandaOkuteeka weema
• lingalaBotiami ya hema
• laotiskaການຈັດວາງ tent
• litauiskaPalapinės pastatymas (Palapinės pastatymas)
• lushaiTente dahna tur a ni
• lettiskaTelts novietošana (Telts novietošana)
• maithiliटेंट प्लेसमेंट (ṭēṇṭa plēsamēṇṭa)
• malagassiskaFametrahana lay
• maoriTe whakanoho teneti
• makedonskaПоставување шатори (Postavuvan̂e šatori)
• malayalamടെന്റ് സ്ഥാപിക്കൽ (ṭenṟ sthāpikkaൽ)
• mongoliskaМайхан байрлуулах (Majhan bajrluulah)
• marathiतंबू प्लेसमेंट (tambū plēsamēṇṭa)
• malajiskapenempatan khemah
• maltesiskaTqegħid ta' tinda
• burmesiskaတဲနေရာချထားခြင်း။ (tellnayrarhkyahtarrhkyinn.)
• nepalesiskaटेन्ट प्लेसमेन्ट (ṭēnṭa plēsamēnṭa)
• nederländskaPlaatsing van tenten
• norskaTeltplassering
• nordsothoGo bewa ga tente
• nyanjaKuyika mahema
• oromoDunkaana kaa'uu
• oriyaତମ୍ବୁ ସ୍ଥାନ (tambu sthāna)
• punjabiਟੈਂਟ ਪਲੇਸਮੈਂਟ (ṭaiṇṭa palēsamaiṇṭa)
• polskaRozmieszczenie namiotu
• afghanskaد خیمو ځای پرځای کول (d kẖy̰mw ځạy̰ prځạy̰ ḵwl)
• portugisiskacolocação de tenda (colocação de tenda)
• quechuaKarpa churay
• rumänskaAmplasarea cortului
• ryskaРазмещение палатки (Razmeŝenie palatki)
• kinjarwandaGushyira amahema
• sanskritतंबूस्थापनम् (tambūsthāpanam)
• sindhiخيمه لڳائڻ (kẖymh lڳạỷڻ)
• singalesiskaකූඩාරම් ස්ථානගත කිරීම
• slovakiskaUmiestnenie stanu
• slovenskaPostavitev šotora (Postavitev šotora)
• samoanskaFa'atu fale'ie
• shonaKuiswa kwetende
• somaliskateendhada dhigista
• albanskaVendosja e tendës (Vendosja e tendës)
• serbiskaПостављање шатора (Postavl̂an̂e šatora)
• sydsothoHo beha tente
• sundanesiskapanempatan tenda
• swahiliUwekaji wa hema
• tamilகூடாரம் அமைத்தல் (kūṭāram amaittal)
• teluguటెంట్ ప్లేస్‌మెంట్ (ṭeṇṭ plēs‌meṇṭ)
• tadzjikiskaҶойгиркунии хайма (Ҷojgirkunii hajma)
• thailändskaจุดกางเต๊นท์ (cud kāng té nth̒)
• tigrinjaዳስ ምቕማጥ (dasī ምqhīmathī)
• turkmeniskaÇadyr ýerleşdirmek (Çadyr ýerleşdirmek)
• filippinskaPaglalagay ng tolda
• turkiskaÇadır yerleştirme (Çadır yerleştirme)
• tsongaKu vekiwa ka matende
• tatariskaЧатыр урнаштыру (Čatyr urnaštyru)
• uiguriskaچېدىر ئورۇنلاشتۇرۇش (cẖېdy̱r ỷwrۇnlạsẖtۇrۇsẖ)
• ukrainskaРозміщення намету (Rozmíŝennâ nametu)
• urduخیمہ لگانا (kẖy̰mہ lgạnạ)
• uzbekiskaChodirni joylashtirish
• vietnamesiskađặt lều (đặt lều)
• xhosaUkubekwa kwentente
• jiddischגעצעלט פּלייסמאַנט (gʻẕʻlt ṗlyysmʼant)
• yorubaIbugbe agọ (Ibugbe agọ)
• kinesiska帐篷安置 (zhàng péng ān zhì)
• zuluUkubekwa kwetende

Fler ord