Tacklage - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Tacklage?

Tacklage är en term som används inom segling för att beskriva när man ändrar riktning på båten genom att vända aktern förbi vinden så att seglen byter sida. Detta kan också kallas för att "gippa" båten.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Tacklage

Antonymer (motsatsord) till Tacklage

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Tacklage

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Tacklage?

AF Afrikaans: Erkenning

AK Twi: Gye a wogye tom

AM Amhariska: እውቅና (ʿīውqīna)

AR Arabiska: إعتراف (ạ̹ʿtrạf)

AS Assamiska: স্বীকৃতি (sbīkr̥ti)

AY Aymara: Uñt’ayasiña (Uñt’ayasiña)

AZ Azerbajdzjanska: Təsdiq

BE Vitryska: Падзяка (Padzâka)

BG Bulgariska: Признание (Priznanie)

BHO Bhojpuri: आभार व्यक्त कइल जाला (ābhāra vyakta ka'ila jālā)

BM Bambara: Barika dali

BN Bengaliska: স্বীকৃতি (sbīkr̥ti)

BS Bosniska: Priznanje

CA Katalanska: Reconeixement

CEB Cebuano: Pag-ila

CKB Kurdiska: دانپێدانان (dạnpێdạnạn)

CO Korsikanska: A ricunniscenza

CS Tjeckiska: Potvrzení (Potvrzení)

CY Walesiska: Cydnabyddiaeth

DA Danska: Anerkendelse

DE Tyska: Wissen

DOI Dogri: आभार (ābhāra)

DV Dhivehi: ޝުކުރުވެރިވުމެވެ (šukuruverivumeve)

EE Ewe: Lɔlɔ̃ ɖe edzi

EL Grekiska: Αναγνώριση (Anagnṓrisē)

EN Engelska: Acknowledgment

EO Esperanto: Agnosko

ES Spanska: Reconocimiento

ET Estniska: Tunnustus

EU Baskiska: Aitorpena

FA Persiska: تصدیق (tṣdy̰q)

FI Finska: Tunnustus

FIL Filippinska: Pagkilala

FR Franska: Reconnaissance

FY Frisiska: Erkenning

GA Irländska: Admháil (Admháil)

GD Skotsk gaeliska: Aithneachadh

GL Galiciska: Recoñecemento (Recoñecemento)

GN Guarani: Reconocimiento rehegua

GOM Konkani: पावती दिवप (pāvatī divapa)

GU Gujarati: સ્વીકૃતિ (svīkr̥ti)

HA Hausa: Yabo

HAW Hawaiian: Hoʻomaikaʻi

HE Hebreiska: הכרה (hkrh)

HI Hindi: स्वीकृति (svīkr̥ti)

HMN Hmong: Kev lees paub

HR Kroatiska: Priznanje

HT Haitiska: Rekonesans

HU Ungerska: Elismerés (Elismerés)

HY Armeniska: Ճանաչում (Čanačʻum)

ID Indonesiska: Pengakuan

IG Igbo: Nkwenye

ILO Ilocano: Panagyaman

IS Isländska: Viðurkenning

IT Italienska: Riconoscimento

JA Japanska: 了承 (le chéng)

JV Javanesiska: Ngakoni

KA Georgiska: აღიარება (aghiareba)

KK Kazakiska: Мақұлдау (Makˌұldau)

KM Khmer: ការទទួលស្គាល់

KN Kannada: ಸ್ವೀಕೃತಿ (svīkr̥ti)

KO Koreanska: 승인 (seung-in)

KRI Krio: Fɔ tɛl tɛnki

KU Kurdiska: Nasyarî (Nasyarî)

KY Kirgiziska: Ыраазычылык (Yraazyčylyk)

LA Latin: agnitio

LB Luxemburgiska: Unerkennung

LG Luganda: Okwebaza

LN Lingala: Kopesa matɔndi

LO Lao: ການຮັບຮູ້

LT Litauiska: Pripažinimas (Pripažinimas)

LUS Mizo: Lawmthu sawina

LV Lettiska: Atzinība (Atzinība)

MAI Maithili: आभार (ābhāra)

MG Madagaskar: fahalalana

MI Maori: Mihi

MK Makedonska: Признание (Priznanie)

ML Malayalam: അംഗീകാരം (aṅgīkāraṁ)

MN Mongoliska: Талархал (Talarhal)

MR Marathi: पोचपावती (pōcapāvatī)

MS Malajiska: Pengakuan

MT Maltesiska: Rikonoxximent

MY Myanmar: အသိအမှတ်ပြုပါ။ (aasiaamhaatpyupar.)

NE Nepalesiska: स्वीकृति (svīkr̥ti)

NL Holländska: Erkenning

NO Norska: Bekreftelse

NSO Sepedi: Go leboga

NY Nyanja: Kuyamikira

OM Oromo: Galata kennuu

OR Odia: ସ୍ୱୀକୃତି (sẇīkr̥ti)

PA Punjabi: ਰਸੀਦ (rasīda)

PL Polska: Potwierdzenie

PS Pashto: اعتراف (ạʿtrạf)

PT Portugisiska: Reconhecimento

QU Quechua: Reconocimiento nisqa

RO Rumänska: Confirmare

RU Ryska: Подтверждение (Podtverždenie)

RW Kinyarwanda: Gushimira

SA Sanskrit: स्वीकारः (svīkāraḥ)

SD Sindhi: اقرار (ạqrạr)

SI Singalesiska: පිළිගැනීම

SK Slovakiska: Poďakovanie (Poďakovanie)

SL Slovenska: Priznanje

SM Samoan: Fa'afetai

SN Shona: Kutenda

SO Somaliska: Ictiraaf

SQ Albanska: Mirënjohje (Mirënjohje)

SR Serbiska: Признање (Priznan̂e)

ST Sesotho: Kananelo

SU Sundanesiska: Pangakuan

SW Swahili: Shukrani

TA Tamil: அங்கீகாரம் (aṅkīkāram)

TE Telugu: గుర్తింపు (gurtimpu)

TG Tadzjikiska: Эътироф (Éʺtirof)

TH Thailändska: การรับทราบ (kār rạb thrāb)

TI Tigrinya: ኣፍልጦ ምሃብ (ʿaፍልtho ምhabī)

TK Turkmeniska: Minnetdarlyk

TL Tagalog: Pagkilala

TR Turkiska: Teşekkür (Teşekkür)

TS Tsonga: Ku khensa

TT Tatariska: Рәхмәт (Rəhmət)

UG Uiguriska: ئېتىراپ قىلىش (ỷېty̱rạp qy̱ly̱sẖ)

UK Ukrainska: Подяка (Podâka)

UR Urdu: اعتراف (ạʿtrạf)

UZ Uzbekiska: Tasdiqlash

VI Vietnamesiska: Nhìn nhận (Nhìn nhận)

XH Xhosa: Ukuvuma

YI Jiddisch: דערקענטעניש (dʻrqʻntʻnyş)

YO Yoruba: Ifọwọsi (Ifọwọsi)

ZH Kinesiska: 致谢 (zhì xiè)

ZU Zulu: Ukuvuma

Exempel på användning av Tacklage

inom relingarne, med Cajuta och Line fön ster, finnes ril falu; dock uran Tacklage, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1786-12-23).

Fortuna, Fischersta Stärbhuset tilhörig, bygd > Cravel af Ek, med tilbehörigt Tacklage, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1765-07-20).

til min Styrmans stöt» bcwakning ; och som de pä Redden söNdcrffjukit wik tacklage, Källa: Norrköpings tidningar (1800-12-17).

är gammal, om 5; swära Läster, med Segel, Tacklage och Inventarier, i segelbart, Källa: Norrköpings tidningar (1823-12-06).

ilig tilder Bcrphältet, 9 är gammal, om 5; siva ra Läster, nied Segel, Tacklage, Källa: Norrköpings tidningar (1823-12-17).

December rnnewarande Ar 1827, bonspelas (pä A inb) ctt nytt däöadt, mcd segel och tacklage, Källa: Norrköpings tidningar (1827-10-10).

Lästers drägt, bogö af Ek, p , Travel, som är i Want ständ, m-d rätt godt Tacklage, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-04-17).

Bordläggning u der Berphaltrt, y är gammal, om sZ swara Catlcc, mec> eegel, Tacklage, Källa: Norrköpings tidningar (1823-12-10).

befinner sig De minsta detaljer skola vara iakt tagna Caropader lavetter stänger tacklage, Källa: Aftonbladet (1831-02-10).

, Sege^bärar bwara' en vä^od vch en sä koda» Sto i bolms BLt wed Stgel och Tacklage, Källa: Norrköpings tidningar (1818-08-26).

efter ett lika misiöde, drifwit pä hwarandra och derwid förlo rat master och tacklage, Källa: Norrköpings tidningar (1837-11-11).

Rosen' om 33 läster, 3 är gammal, byggd af ek och' furu pä cravel, med nytt Tacklage, Källa: Norrköpings tidningar (1836-03-23).

betydande talang, utan ock en nog grann kännedom örn de olika delarne af ett och tacklage, Källa: Norrbottens kuriren (1901-12-24).

Majtts logis, förlagdt fartyg, hwars reling, master och tacklage moro nied lyktor, Källa: Norrköpings tidningar (1838-12-12).

Norrvidinc h och Gårdsby S auction den iS Febr kl 10 1 ni å Gårdsby Säteri Tacklage, Källa: Aftonbladet (1832-01-19).

En Kutter med fegel och tacklage, om 7 a 10 lästers drägtighet, byggd pä, Källa: Norrköpings tidningar (1840-03-28).

O. med snödrifwor, sä att ä fartyget tacklage, segel, spel och allt löst pä, Källa: Barometern (1842-12-07).

Stundom syntes en större del as något tacklage öfwer landthöjderna, stundom, Källa: Barometern (1842-08-20).

sinnen i spänd och uteslutande uppmärksamhet på se gel, styrning topp och tacklage, Källa: Smålandsposten (1875-08-10).

nä ra, trodde »vi i början att det ej war Daracouta, men egenheten af desi tacklage, Källa: Norrköpings tidningar (1844-12-21).

Böjningar av Tacklage

Alternativa former av Tacklage

Tacklage, Tacklaget, Tacklage, Tacklagen, Tacklages, Tacklagets, Tacklages, Tacklagens

Följer efter Tacklage

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tacklage. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 161 gånger och uppdaterades senast kl. 23:14 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?