Tailor-made

Vad betyder Tailor-made?

Exempel på användning av Tailor-made

• Lägenheterna är ritade av Fredrik Olsson på Tailor Made Arkitekter, ett kontor, Källa: Barometern (2021-11-13).
• Konkursbeslut Tailor Made Asset Management Sweden AB i likvidation, 556930-8140, Källa: Östersundsposten (2016-01-27).
• TAILOR MADE BY SIR OF SWEDEN, Källa: Smålandsposten (2018-12-01).
• ”Tailor made”-genren (skräddaresnitt)., Källa: Kristianstadsbladet (1899-04-01).
• Tailor Made Asset Manage ment Sweden AB Box 67, Järpen., Källa: Östersundsposten (2014-01-18).
• Promenade- och Cyele-Dräkter ”Tailor made”, Källa: Kristianstadsbladet (1899-03-23).
• made Sandros S Bella, 0/1.05,24., Källa: Barometern (2019-03-22).
• Beställningar å Promenad- ooh Cyele dräkter utföras i Tailor made, fort, väl, Källa: Kristianstadsbladet (1899-04-08).
• "Tailor made’-genren (skräddaresnitt)., Källa: Kristianstadsbladet (1899-05-10).
• Saisonens nyheter i Costymes (tailor made), Jaquetta, Golfkapes oell Kragar, Källa: Kristianstadsbladet (1900-04-17).
• made Chaloubet, 0+0/47,25, 2) Mar tin Dinesen Neergaard, do, Christoph Columbus, Källa: Vimmerby tidning (2016-08-08).
• fullt skicklig i tillklippning, syning ooh prof ning af finare s. k. »Tailor, Källa: Dagens nyheter (1899-10-16).
• "Tailor made ’-genren (skräddaresnitt)., Källa: Kristianstadsbladet (1899-04-10).
• ”Tailor made ’-genren (skräddaresnitt)., Källa: Kristianstadsbladet (1899-05-02).
• 32,53,2) Douglas Lindelöw, Sverige, Talina, 0/33,19 3) Sören Pedersen, Danmark, Tailor, Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-12).
• Specialitet: Tailor-made Promenad' och Riddräkter samt Jacketter., Källa: Dagens nyheter (1899-09-17).

Översättningar av Tailor-made

• afrikaansPasgemaak
• akanWɔayɛ no sɛnea wɔpɛ
• amhariskaበልብስ ሰፊ የተሰራ (bēልbīsī sēፊ yētēsēra)
• arabiskaحسب الطلب (ḥsb ạlṭlb)
• assamesiskaদৰ্জী চিলোৱা (darjī cilōraā)
• aymaraUkax mä sawutanakan luratawa (Ukax mä sawutanakan luratawa)
• azerbajdzjanskaSifarişlə hazırlanmışdır (Sifarişlə hazırlanmışdır)
• belarusiskaІндывідуальны пашыў (Índyvídualʹny pašyŭ)
• bulgariskaСпоред конкретните нужди (Spored konkretnite nuždi)
• bhojpuriसिलवावल बनावल गइल बा (silavāvala banāvala ga'ila bā)
• bambaraA bɛ kɛ ka kɛɲɛ ni mɔgɔw sago ye
• bengaliদর্জি তৈরি (darji tairi)
• bosniskaPo meri
• katalanskaFet per un sastre
• cebuanoTailor-made
• centralkurdiskaبەرگدروو (bەrgdrww)
• korsikanskaSu misura
• tjeckiskaNa míru (Na míru)
• walesiskaWedi'i deilwra
• danskaSkræddersyet
• tyskaMaßgeschneidert
• dogriसिलसिलेवार बनाया (silasilēvāra banāyā)
• divehiޓެއިލަރ މެއިޑް (ṭe‘ilar me‘iḍ)
• eweWowɔe ɖe ɖoɖo nu
• grekiskaΦτιαγμένο στα μέτρα σου (Phtiagméno sta métra sou)
• engelskaTailor-made
• esperantoTajloro faris
• spanskaHecho a medida
• estniskaRätsepa tehtud (Rätsepa tehtud)
• baskiskaNeurrira egina
• persiskaسفارشی (sfạrsẖy̰)
• finskaRäätälöityjä (Räätälöityjä)
• filippinskaTailor-made
• franskaSur-mesure
• västfrisiskaOp maat makke
• iriskaSaincheaptha
• skotsk gaeliskaDèan tàillear (Dèan tàillear)
• galiciskaFeito á medida (Feito á medida)
• guaraníOjejapo a medida
• konkaniसिलसिलेवार तयार केल्लें (silasilēvāra tayāra kēllēṁ)
• gujaratiદરજી કરવામાં (darajī karavāmāṁ)
• hausaWanda aka yi wa tela
• hawaiiskaHana ʻia
• hebreiskaתפירה אישית (ţpyrh ʼyşyţ)
• hindiदर्जी द्वारा सिले हुए (darjī dvārā silē hu'ē)
• hmongspråkTxiav-ua
• kroatiskaIzrađen po mjeri
• haitiskaTailor-made
• ungerskaTestreszabott
• armeniskaՊատվերով պատրաստված (Patverov patrastvac)
• indonesiskaBuatan penjahit
• igboEjiri akwa akwa
• ilokoNaitunos ti naaramid
• isländskaSniðin
• italienskaSu misura
• japanskaオーダーメイド (ōdāmeido)
• javanesiskaNgatur-digawe
• georgiskaᲨეკვეთით დამზადებული (Შekʼvetit damzadebuli)
• kazakiskaАрнайы жасалған (Arnajy žasalġan)
• kambodjanskaកាត់ដេរ
• kannadaದರ್ಜಿ ಮಾಡಿದ (darji māḍida)
• koreanska맞춤형 (majchumhyeong)
• krioDɛn mek am we dɛn mek am
• kurdiskaTailor-made
• kirgiziskaТийиштүү жасалган (Tijištүү žasalgan)
• latinTailor fecit
• luxemburgiskaMooss gemaach
• lugandaEkoleddwa ku mutindo
• lingalaEsalemi na kolanda bamposa ya bato
• laotiskaປັບແຕ່ງ
• litauiskaPasiūta pagal užsakymą (Pasiūta pagal užsakymą)
• lushaiTailor-a siam a ni
• lettiskaPielāgots (Pielāgots)
• maithiliसिलवावल (silavāvala)
• malagassiskaTailor nataon'olombelona
• maoriHangaia
• makedonskaПо мерка (Po merka)
• malayalamതയ്യൽ ഉണ്ടാക്കിയത് (tayyaൽ uṇṭākkiyat)
• mongoliskaЗахиалга хийсэн (Zahialga hijsén)
• marathiशिंपी (śimpī)
• malajiskaDibuat khusus
• maltesiskaMagħmul apposta
• burmesiskaအံဝင်ခွင်ကျ (aanwainhkwinkya)
• nepalesiskaदर्जीले बनाएको (darjīlē banā'ēkō)
• nederländskaHandgemaakt
• norskaSkreddersydd
• nordsothoE dirilwe ka go rulaganywa
• nyanjaZopangidwa mwaluso
• oromoKan akka barbaadametti kan hojjetame
• oriyaଦରଜି ଦ୍ଵାରା ନିର୍ମିତ (daraji dvārā nirmita)
• punjabiਟੇਲਰ-ਬਣਾਇਆ (ṭēlara-baṇā'i'ā)
• polskaSzyty na miarę (Szyty na miarę)
• afghanskaخیاطي (kẖy̰ạṭy)
• portugisiskaFeito sob medida
• quechuaSasa ruwasqa
• rumänskaPe măsură (Pe măsură)
• ryskaИндивидуальные (Individualʹnye)
• kinjarwandaUmudozi
• sanskritसिलवाया (silavāyā)
• sindhiدرزيء جو ٺاھيل (drzyʾ jw ٺạھyl)
• singalesiskaටේලර්-සාදන ලද (ටේලර්-සාදන ලද)
• slovakiskaNa mieru
• slovenskaIzdelana po meri
• samoanskaFa'atusa
• shonaTailor-yakagadzirwa
• somaliskaDawaar-sameeye
• albanskaE qepur me porosi
• serbiskaПо мери (Po meri)
• sydsothoE entsoeng ka moroalo
• sundanesiskaTukang ngaput
• swahiliImetengenezwa kwa ushonaji
• tamilதையல்காரர் (taiyalkārar)
• teluguప్రత్యేకంగా చేయబడినది (pratyēkaṅgā cēyabaḍinadi)
• tadzjikiskaфармоишгар (farmoišgar)
• thailändskaตัดทำ (tạd thả)
• tigrinjaንዓኻ ዝምጥን እዩ። (nīʾakxa ዝምthīnī ʿīyu።)
• turkmeniskaTikin
• filippinskaTailor-made
• turkiskaTerzi yapımı
• tsongaSwi endliwe hi ku landza swilaveko swa wena
• tatariskaAilзе ясаган (Ailze âsagan)
• uiguriskaتىككۈچى (ty̱kkۈcẖy̱)
• ukrainskaНа замовлення (Na zamovlennâ)
• urduدرزی بنایا (drzy̰ bnạy̰ạ)
• uzbekiskaMaxsus tayyorlangan
• vietnamesiskathiết kế riêng (thiết kế riêng)
• xhosaItreyila eyenziwe
• jiddischשנייַדער געמאכט (şnyyadʻr gʻmʼkt)
• yorubaTelo-ṣe (Telo-ṣe)
• kinesiska量身裁制 (liàng shēn cái zhì)
• zuluIthungisiwe

Fler ord