Talas vid
Uttal: [ta:lasvị:d]
Synonymer till Talas vid
Vad betyder Talas vid?
Svaret på frågan beror på sammanhanget. "Talas vid" kan ha flera olika betydelser, till exempel:
1. Att prata med någon: "Jag talade vid min vän på telefonen igår kväll."
2. Att träffas och prata: "Vi ska talas vid över en kopp kaffe imorgon."
3. Att bli kallad till förhör eller samtal: "Jag blev ombedd att talas vid av polisen angående stölden."
4. Att tala om något specifikt ämne: "Vi behöver talas vid om projektet och dess framsteg."
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. Att prata med någon: "Jag talade vid min vän på telefonen igår kväll."
2. Att träffas och prata: "Vi ska talas vid över en kopp kaffe imorgon."
3. Att bli kallad till förhör eller samtal: "Jag blev ombedd att talas vid av polisen angående stölden."
4. Att tala om något specifikt ämne: "Vi behöver talas vid om projektet och dess framsteg."
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Talas vid
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- verb
Böjningar av Talas vid
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | talas |
|---|---|
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | vid |
Exempel på användning av Talas vid
- de talades vid på telefon, Källa: Lexin (Språkbanken).
- vid lite mer., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-30).
- Ann Heberlein "Gud, om vi ska talas vid du och jag mäste jag vara helt ärlig, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-01).
- Gud tiger och Ann talar i Ann Heberleins nya bok "Gud, om vi ska talas vid du, Källa: Norrbottens kuriren (2015-04-02).
Översättningar av Talas vid
- afrikaansGepraat by
- akanWɔkasa wɔ
- amhariskaየተነገረው በ (yētēነgērēው bē)
- arabiskaتحدث في (tḥdtẖ fy)
- assamesiskaকোৱা হৈছে এট (kōraā haichē ēṭa)
- aymaraArst’ata at
- azerbajdzjanskaDanışıldı (Danışıldı)
- belarusiskaРазмаўлялі на (Razmaŭlâlí na)
- bulgariskaГоворено на (Govoreno na)
- bhojpuriपर बोलल गइल बा (para bōlala ga'ila bā)
- bambaraA kumana at
- bengaliএ কথা বলেছেন (ē kathā balēchēna)
- bosniskaGovori se u
- katalanskaParlat a
- cebuanoGisulti sa
- centralkurdiskaلە... (lە...)
- korsikanskaParlate à (Parlate à)
- tjeckiskaMluveno v
- walesiskaSiaradwyd yn
- danskaTalt kl
- tyskaGesprochen bei
- dogriपर बोलेया (para bōlēyā)
- divehiވާހަކަ ދެއްކީ... (vāhaka de‘kī...)
- eweWoƒo nu le
- grekiskaΜίλησε στο (Mílēse sto)
- engelskaSpoken at
- esperantoParolite ĉe (Parolite ĉe)
- spanskaHablado en
- estniskaRäägitud kell (Räägitud kell)
- baskiskaHitz egina
- persiskaصحبت شده در (ṣḥbt sẖdh dr)
- finskaPuhuttu klo
- filippinskaSinasalita sa
- franskaParlé à (Parlé à)
- västfrisiskaSprekt by
- iriskaLabhair ag
- skotsk gaeliskaAir a bruidhinn aig
- galiciskaFalado en
- guaraníOñeñe'ê at (Oñeñe'ê at)
- konkaniउलयतात तें (ulayatāta tēṁ)
- gujaratiખાતે બોલાય છે (khātē bōlāya chē)
- hausaAn yi magana a
- hawaiiskaʻŌlelo ʻia ma (ʻŌlelo ʻia ma)
- hebreiskaדיבר בשעה (dybr bşʻh)
- hindiपर बोला गया (para bōlā gayā)
- hmongspråkHais lus ntawm
- kroatiskaIzgovoreno na
- haitiskaPale nan
- ungerskaBeszélt a (Beszélt a)
- armeniskaԽոսվել է (Xosvel ē)
- indonesiskaDiucapkan pada
- igboEkwuru na
- ilokoNasao iti
- isländskaTalað kl
- italienskaParlato a
- japanskaで話された (de huàsareta)
- javanesiskaDiucapake ing
- georgiskaისაუბრა (isaubra)
- kazakiskaсөйлеген (sөjlegen)
- kambodjanskaបាននិយាយនៅ
- kannadaನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದರು (nalli mātanāḍidaru)
- koreanska에서 말한 (eseo malhan)
- krioWe dɛn tɔk am na
- kurdiskaLi ser axaftin
- kirgiziskaСүйлөшкөн (Sүjlөškөn)
- latinlocutus est
- luxemburgiskaGeschwat um
- lugandaAyogeddwa ku...
- lingalaElobami na
- laotiskaເວົ້າຢູ່
- litauiskaKalbėta pas (Kalbėta pas)
- lushaiThusawi a ni
- lettiskaRunāja plkst (Runāja plkst)
- maithiliपर बोलल गेल (para bōlala gēla)
- malagassiskaNotenenina tamin'ny
- maoriKorerotia i
- makedonskaЗборувано во (Zboruvano vo)
- malayalamയിൽ സംസാരിച്ചു (yiൽ sansāriccu)
- mongoliska-д ярьсан (-d ârʹsan)
- marathiयेथे बोलले (yēthē bōlalē)
- malajiskaDiucapkan di
- maltesiskaMitkellma fi
- burmesiskaတွင် ဟောပြောခဲ့သည်။ (twin hawpyawwhkaesai.)
- nepalesiskaमा बोलेको (mā bōlēkō)
- nederländskaGesproken bij
- norskaTalt kl
- nordsothoE boletšwe ka (E boletšwe ka)
- nyanjaKulankhulidwa ku
- oromoDubbate irratti
- oriyaକଥିତ (kathita)
- punjabi'ਤੇ ਬੋਲਿਆ ('tē bōli'ā)
- polskaMówiono o godz (Mówiono o godz)
- afghanskaپه کې خبرې وشوې (ph ḵې kẖbrې wsẖwې)
- portugisiskafalado em
- quechuaRimasqa at
- rumänskaVorbite la
- ryskaГоворится в (Govoritsâ v)
- kinjarwandaYavuzwe kuri
- sanskritउक्तं at (uktaṁ at)
- sindhiتي ڳالهايو ويو (ty ڳạlhạyw wyw)
- singalesiskaදී කතා කළා
- slovakiskaHovorené o (Hovorené o)
- slovenskaIzgovorjeno pri
- samoanskatautalagia i
- shonaInotaurwa pa
- somaliskaLagu hadlay
- albanskaE folur në (E folur në)
- serbiskaГовори се у (Govori se u)
- sydsothoE builoe ho
- sundanesiskaDiucapkeun di
- swahiliImesemwa kwenye
- tamilஇல் பேசப்பட்டது (il pēcappaṭṭatu)
- teluguవద్ద మాట్లాడారు (vadda māṭlāḍāru)
- tadzjikiskaДар (Dar)
- thailändskaพูดเมื่อ (phūd meụ̄̀x)
- tigrinjaዝተዛረበ ኣብ... (ዝtēzarēbē ʿabī...)
- turkmeniskaGepleşdi (Gepleşdi)
- filippinskaSinasalita sa
- turkiskaKonuşulan (Konuşulan)
- tsongaKu vulavuriwa hi
- tatariskaСөйләштеләр (Sөjləštelər)
- uiguriskaسۆزلەنگەن (sۆzlەngەn)
- ukrainskaСказаний на (Skazanij na)
- urduپر بات کی گئی۔ (pr bạt ḵy̰ gỷy̰۔)
- uzbekiskaGapirilgan
- vietnamesiskanói tại (nói tại)
- xhosaKuthethwa ku
- jiddischגערעדט אין (gʻrʻdt ʼyn)
- yorubaTi sọrọ ni (Ti sọrọ ni)
- kinesiska发言于 (fā yán yú)
- zuluKukhulunywe ku-
Fler ord
Den här sidan har visats 388 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.