Tankekollaps

Vad betyder Tankekollaps?

Exempel på användning av Tankekollaps

• uppgiven vårdpersonal, korruption, jäv, impertinenta bortför klaringar och total tankekollaps, Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-04).
• Detta försök till stöd är gravt missriktat för att inte säga en riktigt total tankekollaps, Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-07).
• En total ”tankekollaps” från nämndens sida!, Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-20).
• -Det är en tankekollaps; kraftigt ökade bidrag till Ams-åtgärder som de ska, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-31).

Översättningar av Tankekollaps

• afrikaansIneenstorting van gedagtes
• akanAdwene a ɛhwe ase
• amhariskaየሃሳብ ውድቀት (yēhasabī ውdīqētī)
• arabiskaانهيار الفكر (ạnhyạr ạlfkr)
• assamesiskaচিন্তাৰ পতন (cintāra patana)
• aymaraAmuyunakax t’unjatawa
• azerbajdzjanskaDüşüncənin dağılması (Düşüncənin dağılması)
• belarusiskaКрах думкі (Krah dumkí)
• bulgariskaКолапс на мисълта (Kolaps na misʺlta)
• bhojpuriविचार के पतन हो गइल (vicāra kē patana hō ga'ila)
• bambaraMiirili binkanni
• bengaliচিন্তার পতন (cintāra patana)
• bosniskaKolaps misli
• katalanskaCol·lapse del pensament
• cebuanoPagkahugno sa panghunahuna
• centralkurdiskaداڕمانی بیرکردنەوە (dạڕmạny̰ by̰rḵrdnەwە)
• korsikanskaCollapse di u pensamentu
• tjeckiskaKolaps myšlení (Kolaps myšlení)
• walesiskaCwymp meddwl
• danskaTankesammenbrud
• tyskaZusammenbruch des Denkens
• dogriविचारों का ढहना (vicārōṁ kā ḍhahanā)
• divehiފިކުރު ފުނޑުފުނޑުވުމެވެ (fikuru funḍufunḍuvumeve)
• eweTamebubu ƒe mumu
• grekiskaΚατάρρευση σκέψης (Katárreusē sképsēs)
• engelskaCollapse of thought
• esperantoKolapso de penso
• spanskacolapso del pensamiento
• estniskaMõtte kokkuvarisemine (Mõtte kokkuvarisemine)
• baskiskaPentsamenduaren kolapsoa
• persiskaفروپاشی اندیشه (frwpạsẖy̰ ạndy̰sẖh)
• finskaAjatuksen romahdus
• filippinskaPagbagsak ng pag-iisip
• franskaEffondrement de la pensée (Effondrement de la pensée)
• västfrisiskaYnstoarten fan gedachten
• iriskaTitim smaoinimh
• skotsk gaeliskaTuiteam smaoineachaidh
• galiciskaColapso do pensamento
• guaraníTemiandu ho’a
• konkaniविचारांचें कोसळप (vicārān̄cēṁ kōsaḷapa)
• gujaratiવિચારનું પતન (vicāranuṁ patana)
• hausaRushewar tunani
• hawaiiskaKa hāʻule o ka manaʻo (Ka hāʻule o ka manaʻo)
• hebreiskaהתמוטטות המחשבה (hţmwttwţ hmẖşbh)
• hindiविचार का पतन (vicāra kā patana)
• hmongspråkPoob ntawm kev xav
• kroatiskaKolaps misli
• haitiskaEfondreman nan panse
• ungerskaA gondolat összeomlása (A gondolat összeomlása)
• armeniskaՄտքի փլուզում (Mtkʻi pʻluzum)
• indonesiskaRuntuhnya pemikiran
• igboNdakpọ echiche (Ndakpọ echiche)
• ilokoPannakadadael ti panunot
• isländskaHugsunarhrun
• italienskaCrollo del pensiero
• japanska思考の崩壊 (sī kǎono bēng huài)
• javanesiskaAmbruk pikire
• georgiskaაზრის კოლაფსი (azris kʼolapsi)
• kazakiskaОйдың құлдырауы (Ojdyң kˌұldyrauy)
• kambodjanskaការដួលរលំនៃគំនិត
• kannadaಚಿಂತನೆಯ ಕುಸಿತ (cintaneya kusita)
• koreanska생각의 붕괴 (saeng-gag-ui bung-goe)
• krioKollaps fɔ tink
• kurdiskaHilweşîna ramanê (Hilweşîna ramanê)
• kirgiziskaОйдун кыйрашы (Ojdun kyjrašy)
• latinLapsus cogitationis
• luxemburgiskaZesummebroch vun geduecht
• lugandaOkugwa kw’ebirowoozo
• lingalaKokwea ya makanisi
• laotiskaລົ້ມ​ລົງ​ຂອງ​ຄວາມ​ຄິດ​
• litauiskaMinčių žlugimas (Minčių žlugimas)
• lushaiNgaihtuahna tlakchhiatna
• lettiskaDomu sabrukums
• maithiliविचारक पतन (vicāraka patana)
• malagassiskaFirodanan'ny eritreritra
• maoriTiango o te whakaaro
• makedonskaКолапс на мислата (Kolaps na mislata)
• malayalamചിന്തയുടെ തകർച്ച (cintayuṭe takaർcca)
• mongoliskaБодлын уналт (Bodlyn unalt)
• marathiविचारांचे पतन (vicārān̄cē patana)
• malajiskaRuntuhnya pemikiran
• maltesiskaKollass tal-ħsieb
• burmesiskaအတွေးတွေ ပြိုကျသွားတယ်။ (aatwaytway pyaokyaswarrtaal.)
• nepalesiskaविचारको पतन (vicārakō patana)
• nederländskaIneenstorting van het denken
• norskaTankesammenbrudd
• nordsothoGo phuhlama ga kgopolo
• nyanjaKugwa kwa ganizo
• oromoKufaatii yaada
• oriyaଚିନ୍ତାର ସଂକଟ | (cintāra saṅkaṭa |)
• punjabiਵਿਚਾਰ ਦਾ ਪਤਨ (vicāra dā patana)
• polskaUpadek myśli (Upadek myśli)
• afghanskaد فکر سقوط (d fḵr sqwṭ)
• portugisiskacolapso do pensamento
• quechuaYuyaypa thuñiynin (Yuyaypa thuñiynin)
• rumänskaColapsul gândirii (Colapsul gândirii)
• ryskaКоллапс мысли (Kollaps mysli)
• kinjarwandaGusenyuka kw'ibitekerezo
• sanskritविचारस्य पतनम् (vicārasya patanam)
• sindhiسوچ جو خاتمو (swcẖ jw kẖạtmw)
• singalesiskaචින්තනයේ බිඳ වැටීම (චින්තනයේ බිඳ වැටීම)
• slovakiskaMyšlienkový kolaps (Myšlienkový kolaps)
• slovenskaPropad misli
• samoanskaPa'u o mafaufauga
• shonaKuputsika kwepfungwa
• somaliskaBurburka fikirka
• albanskaKolapsi i mendimit
• serbiskaКолапс мисли (Kolaps misli)
• sydsothoHo putlama ha monahano
• sundanesiskaRuntuhna pikir
• swahiliKuanguka kwa mawazo
• tamilசிந்தனையின் சரிவு (cintaṉaiyiṉ carivu)
• teluguఆలోచన పతనం (ālōcana patanaṁ)
• tadzjikiskaФурӯпошии фикр (Furūpošii fikr)
• thailändskaการล่มสลายของความคิด (kār l̀m s̄lāy k̄hxng khwām khid)
• tigrinjaምፍራስ ሓሳብ (ምፍrasī hhasabī)
• turkmeniskaPikiriň çökmegi (Pikiriň çökmegi)
• filippinskaPagbagsak ng pag-iisip
• turkiskadüşünce çöküşü (düşünce çöküşü)
• tsongaKu wa ka miehleketo
• tatariskaФикернең таркалуы (Fikerneң tarkaluy)
• uiguriskaپىكىرنىڭ يىمىرىلىشى (py̱ky̱rny̱ṉg yy̱my̱ry̱ly̱sẖy̱)
• ukrainskaКрах думки (Krah dumki)
• urduسوچ کا خاتمہ (swcẖ ḵạ kẖạtmہ)
• uzbekiskaFikrning qulashi
• vietnamesiskaSuy nghĩ sụp đổ (Suy nghĩ sụp đổ)
• xhosaUkuwa kweengcinga
• jiddischייַנבראָך פון געדאַנק (yyanbrʼák pwn gʻdʼanq)
• yorubaIlọkuro ti ero (Ilọkuro ti ero)
• kinesiska思想崩溃 (sī xiǎng bēng kuì)
• zuluUkuwa komcabango

Fler ord