Tantiem

Vad betyder Tantiem?

Besläktade ord till Tantiem

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Tantiem

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Tantiem

Exempel på användning av Tantiem

• Vi hade redan via bordssamta lens "reveny, tantiem och tratta” - för och inte, Källa: Arvika nyheter (2018-11-28).
• Han blev rik när malmtågen började gå från Luleå, eftersom han hade tantiem,, Källa: Norrbottens kuriren (2015-08-15).
• förelåg också anmärkning från stads r ev isor er il a mot att hr Molin fått tantiem, Källa: Jämtlandsposten (1918-06-26).
• Disponenterna få 10,000 kr. i lön och sä kerligen tantiem., Källa: Norrbottens kuriren (1889-05-14).
• De 20 000 accepterades ögonblick ligen utan en tanke på tantiem., Källa: Jämtlandsposten (1916-08-25).
• I stämningen hänvi sades till de resp. bolagsstämmor fattade besluten örn tantiem, Källa: Jämtlandsposten (1921-04-19).
• omläggning av bokföring en, men anse sig icke böra till styrka föreslagna tantiem, Källa: Jämtlandsposten (1924-12-06).
• Intet tantiem åt styrelseledamöterna., Källa: Jämtlandsposten (1924-04-26).
• 1916 års förordning ut sträckts att gälla även inkomst av fast egendom och av tantiem, Källa: Jämtlandsposten (1919-02-19).
• ., utgörande tillägg i hans tantiem så
• Detta skulle ge en tantiem på cirka 70,000 kr., Källa: Jämtlandsposten (1921-06-21).
• tifl 1 rdr 67, Hwetemjöl lill 3 rtr 33 öre, dä 12 tages, Kor»grv„ till 50 öre tantiem, Källa: Barometern (1867-12-11).
• afgår ångaren Tantiem, Kapten S., Källa: Norrköpings tidningar (1890-07-24).
• i bankwäsendet kunnig man frän annan ort; men i motsatt fall skall lön och tantiem, Källa: Barometern (1879-03-22).
• nius som suppleanter Styrelsearvodet bestäm des till 6 500 kr med 10 proc tantiem, Källa: Svenska dagbladet (1898-05-26).
• hade ■ en Ion pr 3,000 kr. om året, har enligt vad det nu visat sig, haft ett tantiem, Källa: Jämtlandsposten (1924-07-24).
• restauranger nas priser inkalkylerat tillägg vilket till de duktigare skulle utgå i tantiem, Källa: Jämtlandsposten (1924-10-03).

Översättningar av Tantiem

• afrikaansTantieme
• akanRoyalties a wɔde ma
• amhariskaየሮያሊቲ ክፍያ (yēroyaliti kīፍya)
• arabiskaالعائدات (ạlʿạỷdạt)
• assamesiskaৰয়েল্টি (raẏēlṭi)
• aymaraRoyalties ukanaka
• azerbajdzjanskaRoyalti
• belarusiskaРоялці (Roâlcí)
• bulgariskaРоялти (Roâlti)
• bhojpuriरॉयल्टी के बा (rŏyalṭī kē bā)
• bambaraRoyalties (Mɔgɔw ka masaya).
• bengaliরয়্যালটি (raẏyālaṭi)
• bosniskaAutorske naknade
• katalanskaRegals
• cebuanoRoyalties
• centralkurdiskaڕۆیاڵتی (ڕۆy̰ạڵty̰)
• korsikanskaRoyalties
• tjeckiskaAutorské poplatky (Autorské poplatky)
• walesiskaBreindaliadau
• danskaRoyalties
• tyskaLizenzgebühren (Lizenzgebühren)
• dogriरॉयल्टी (rŏyalṭī)
• divehiރޯޔަލްޓީސް އެވެ (rōyalṭīs ‘eve)
• eweFiaɖuƒe ƒe gomenɔamesiwo
• grekiskaΔικαιώματα (Dikaiṓmata)
• engelskaRoyalties
• esperantoMoĝecoj (Moĝecoj)
• spanskaRegalías (Regalías)
• estniskaAutoritasud
• baskiskaRoyalties
• persiskaمزایا و امتیازها (mzạy̰ạ w ạmty̰ạzhạ)
• finskaRojaltit
• filippinskaRoyalties
• franskaRedevance
• västfrisiskaRoyalties
• iriskaDleachtanna
• skotsk gaeliskaDìoghaltas (Dìoghaltas)
• galiciskaRoyalties
• guaraníUmi mba’e ojehúva (Umi mba’e ojehúva)
• konkaniरॉयल्टी (rŏyalṭī)
• gujaratiરોયલ્ટી (rōyalṭī)
• hausaSarauta
• hawaiiskaRoyalties
• hebreiskaתמלוגים (ţmlwgym)
• hindiरॉयल्टी (rŏyalṭī)
• hmongspråkRoyalties
• kroatiskaAutorski honorari
• haitiskaRedevans
• ungerskaJogdíjak (Jogdíjak)
• armeniskaՌոյալթիներ (Ṙoyaltʻiner)
• indonesiskaRoyalti
• igboỤgwọ eze (Ụgwọ eze)
• ilokoDagiti royalty
• isländskaÞóknanir (Þóknanir)
• italienskaRoyalty
• japanskaロイヤリティ (roiyariti)
• javanesiskaRoyalti
• georgiskaჰონორარები (honorarebi)
• kazakiskaРоялти (Roâlti)
• kambodjanskaសួយសារអាករ
• kannadaರಾಯಧನಗಳು (rāyadhanagaḷu)
• koreanska로열티 (loyeolti)
• krioRoyalti dɛn we dɛn kin gi
• kurdiskaRoyalties
• kirgiziskaРоялти (Roâlti)
• latinRoyalties
• luxemburgiskaRoyalties
• lugandaEbisale by’Obwakabaka
• lingalaBa royalties ya mbongo
• laotiskaຄ່າພາກຫຼວງ
• litauiskahonorarai
• lushaiRoyalties te pawh a awm
• lettiskaAutoratlīdzības (Autoratlīdzības)
• maithiliरॉयल्टी (rŏyalṭī)
• malagassiska-pitrandrahana
• maoriRoyalties
• makedonskaХонорари (Honorari)
• malayalamറോയൽറ്റി (ṟēāyaൽṟṟi)
• mongoliskaРоялти (Roâlti)
• marathiरॉयल्टी (rŏyalṭī)
• malajiskaRoyalti
• maltesiskaRoyalties
• burmesiskaမူပိုင်ခွင့်များ (muupinehkwngmyarr)
• nepalesiskaरोयल्टीहरू (rōyalṭīharū)
• nederländskaroyalty's
• norskaRoyalties
• nordsothoDi-Royalty tša bogoši (Di-Royalty tša bogoši)
• nyanjaMalipiro
• oromoRooyaaltii
• oriyaରୟାଲ୍ଟି (raẏālṭi)
• punjabiਰਾਇਲਟੀ (rā'ilaṭī)
• polskatantiemy
• afghanskaشاهيتونه (sẖạhytwnh)
• portugisiskaRoyalties
• quechuaRoyalties nisqakuna
• rumänskaRedevențe (Redevențe)
• ryskaРоялти (Roâlti)
• kinjarwandaAmafaranga
• sanskritरॉयल्टी (rŏyalṭī)
• sindhiرائلٽيز (rạỷlٽyz)
• singalesiskaරාජකීයයන්
• slovakiskaLicenčné poplatky (Licenčné poplatky)
• slovenskaLicenčnine (Licenčnine)
• samoanskaTupulaga
• shonaRoyalties
• somaliskaRoyalties
• albanskaHonorare
• serbiskaАуторске накнаде (Autorske naknade)
• sydsothoLichelete
• sundanesiskaRoyalti
• swahiliMirabaha
• tamilஆதாய உரிமைகள் (ātāya urimaikaḷ)
• teluguరాయల్టీలు (rāyalṭīlu)
• tadzjikiskaРоялти (Roâlti)
• thailändskaค่าลิขสิทธิ์ (kh̀ā lik̄hs̄ithṭhi̒)
• tigrinjaሮያልቲ (royaልti)
• turkmeniskaRoýalti (Roýalti)
• filippinskaRoyalties
• turkiskaTelif hakları
• tsongaTihakelo ta vuhosi
• tatariskaРоялти (Roâlti)
• uiguriskaRoyalties
• ukrainskaРоялті (Roâltí)
• urduرائلٹیز (rạỷlٹy̰z)
• uzbekiskaRoyalti
• vietnamesiskatiền bản quyền (tiền bản quyền)
• xhosaImirhumo
• jiddischרויאַלטיעס (rwyʼaltyʻs)
• yorubaAwọn owo-ọba (Awọn owo-ọba)
• kinesiska版税 (bǎn shuì)
• zuluIzinzuzo

Vad rimmar på Tantiem?

Fler ord