Tas emot med varma servetter

Vad betyder Tas emot med varma servetter?

Exempel på användning av Tas emot med varma servetter

• Som kommer att tas emot med varma servetter., Källa: Kristianstadsbladet (2017-03-29).

Översättningar av Tas emot med varma servetter

• afrikaansOntvang met warm servette
• akanWɔde ntama a ɛyɛ hyew gyee
• amhariskaበሞቀ ናፕኪን ተቀበለ (bēmoqē naፕkinī tēqēbēlē)
• arabiskaاستقبل مع مناديل دافئة (ạstqbl mʿ mnạdyl dạfỷẗ)
• assamesiskaগৰম নেপকিনৰ সৈতে গ্ৰহণ কৰা হৈছে (garama nēpakinara saitē grahaṇa karaā haichē)
• aymaraJunt’u servilletanakampi katuqatawa
• azerbajdzjanskaİsti salfetlərlə alınır (İsti salfetlərlə alınır)
• belarusiskaАтрымалі з цёплымі сурвэткамі (Atrymalí z cëplymí survétkamí)
• bulgariskaПолучават се с топли салфетки (Polučavat se s topli salfetki)
• bhojpuriगरम नैपकिन के साथ प्राप्त कइल गइल (garama naipakina kē sātha prāpta ka'ila ga'ila)
• bambaraA bɛ sɔrɔ ni finimugu sumalenw ye
• bengaliউষ্ণ ন্যাপকিন সঙ্গে প্রাপ্ত (uṣṇa n'yāpakina saṅgē prāpta)
• bosniskaPrimljeno sa toplim salvetama
• katalanskaRebuda amb tovallons calents
• cebuanoGidawat uban ang mainit nga mga napkin
• centralkurdiskaبە دەستکێشی گەرم وەرگیراوە (bە dەstḵێsẖy̰ gەrm wەrgy̰rạwە)
• korsikanskaRicevutu cù tovaglioli caldi (Ricevutu cù tovaglioli caldi)
• tjeckiskaPřijímáno s teplými ubrousky (Přijímáno s teplými ubrousky)
• walesiskaDerbyniwyd gyda napcynau cynnes
• danskaModtages med varme servietter
• tyskaEmpfangen mit warmen Servietten
• dogriगर्म नैपकिन कन्नै प्राप्त कीता गेआ (garma naipakina kannai prāpta kītā gē'ā)
• divehiހޫނު ނެޕްކިންތަކާއެކު ލިބެއެވެ (hūnu nepkintakā‘eku libe‘eve)
• eweWoxɔnɛ kple aŋekotoku siwo me dzo le
• grekiskaΠαραλαβή με ζεστές χαρτοπετσέτες (Paralabḗ me zestés chartopetsétes)
• engelskaReceived with warm napkins
• esperantoRicevite kun varmaj buŝtukoj (Ricevite kun varmaj buŝtukoj)
• spanskaRecibido con servilletas calientes
• estniskaSaadud soojade salvrätikutega (Saadud soojade salvrätikutega)
• baskiskaEzpainzapi epelekin jasoa
• persiskaبا دستمال گرم دریافت شد (bạ dstmạl grm dry̰ạft sẖd)
• finskaVastaanotettu lämpimien lautasliinojen kanssa (Vastaanotettu lämpimien lautasliinojen kanssa)
• filippinskaNatanggap na may mainit na napkin
• franskaReçu avec des serviettes chaudes (Reçu avec des serviettes chaudes)
• västfrisiskaUntfongen mei waarme servetten
• iriskaFaighte le naipcíní te (Faighte le naipcíní te)
• skotsk gaeliskaAir fhaighinn le napcain blàth (Air fhaighinn le napcain blàth)
• galiciskaRecibido con servilletas quentes
• guaraníOjeguerohory servilleta hakuáva reheve (Ojeguerohory servilleta hakuáva reheve)
• konkaniउबदार नॅपकिन घेवन मेळटा (ubadāra nĕpakina ghēvana mēḷaṭā)
• gujaratiગરમ નેપકિન્સ સાથે પ્રાપ્ત (garama nēpakinsa sāthē prāpta)
• hausaAn karɓa tare da dumama adibas
• hawaiiskaLoaʻa me nā napkin pumehana (Loaʻa me nā napkin pumehana)
• hebreiskaמתקבל עם מפיות חמות (mţqbl ʻm mpywţ ẖmwţ)
• hindiगर्म नैपकिन के साथ मिला (garma naipakina kē sātha milā)
• hmongspråkTau txais nrog cov ntaub so ntswg sov
• kroatiskaPrimljeno s toplim salvetama
• haitiskaResevwa ak napkin cho
• ungerskaMeleg szalvétával kaptuk (Meleg szalvétával kaptuk)
• armeniskaԸնդունված է տաք անձեռոցիկներով (Əndunvac ē takʻ anjeṙocʻiknerov)
• indonesiskaDiterima dengan serbet hangat
• igboEjiri akwa akwa akwa na-ekpo ọkụ nata (Ejiri akwa akwa akwa na-ekpo ọkụ nata)
• ilokoNaawat babaen kadagiti nabara a napkin
• isländskaTekið á móti með hlýjum servíettum (Tekið á móti með hlýjum servíettum)
• italienskaRicevuto con tovaglioli caldi
• japanska温かいナプキンで受け取る (wēnkainapukinde shòuke qǔru)
• javanesiskaDitampa karo napkin anget
• georgiskaმიღებულია თბილი ხელსახოცებით (mighebulia tbili khelsakhotsebit)
• kazakiskaЖылы майлықтармен алынған (Žyly majlykˌtarmen alynġan)
• kambodjanskaទទួលបានជាមួយកន្សែងក្តៅ
• kannadaಬೆಚ್ಚಗಿನ ಕರವಸ್ತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ (beccagina karavastradondige svīkarisalāgide)
• koreanska따뜻한 냅킨으로 받음 (ttatteushan naebkin-eulo bad-eum)
• krioRisiv wit wam napkins
• kurdiskaBi destmalên germ hatin wergirtin (Bi destmalên germ hatin wergirtin)
• kirgiziskaЖылуу салфетка менен кабыл алынат (Žyluu salfetka menen kabyl alynat)
• latinAccepistis linteis calidis
• luxemburgiskaMat waarme Servietten kritt
• lugandaYafunibwa n’obutambaala obubuguma
• lingalaBayambaki yango na ba serviettes ya molunge
• laotiskaໄດ້ຮັບດ້ວຍ napkins ອົບອຸ່ນ
• litauiskaGauta su šiltomis servetėlėmis (Gauta su šiltomis servetėlėmis)
• lushaiNapkin lum tak tak nen an dawng
• lettiskaSaņemta ar siltām salvetēm (Saņemta ar siltām salvetēm)
• maithiliगर्म नैपकिन के साथ प्राप्त (garma naipakina kē sātha prāpta)
• malagassiskaVoaray miaraka amin'ny napkin mafana
• maoriKa riro mai me nga tauera mahana
• makedonskaПримено со топли салфетки (Primeno so topli salfetki)
• malayalamഊഷ്മള നാപ്കിനുകൾക്കൊപ്പം സ്വീകരിച്ചു (ūṣmaḷa nāpkinukaൾkkeāppaṁ svīkariccu)
• mongoliskaДулаан салфеткатай хамт хүлээн авсан (Dulaan salfetkataj hamt hүléén avsan)
• marathiउबदार नैपकिन सह प्राप्त (ubadāra naipakina saha prāpta)
• malajiskaDiterima dengan serbet hangat
• maltesiskaRiċevuti b'srievet sħan (Riċevuti b'srievet sħan)
• burmesiskaနွေးထွေးသော လက်သုတ်ပုဝါများဖြင့် လက်ခံရရှိခဲ့သည်။ (nwayhtwaysaw laatsotepuwarmyarrhpyang laathkanrashihkaesai.)
• nepalesiskaतातो रुमाल संग प्राप्त (tātō rumāla saṅga prāpta)
• nederländskaOntvangen met warme servetten
• norskaMottatt med varme servietter
• nordsothoAmogetšwe ka di-napkin tše borutho (Amogetšwe ka di-napkin tše borutho)
• nyanjaAnalandira ndi zofunda ofunda
• oromoNaapkinii ho'aa ta'een fudhatama
• oriyaଉଷ୍ମ ନାପକିନ୍ ସହିତ ପ୍ରାପ୍ତ | (uṣma nāpakin sahita prāpta |)
• punjabiਨਿੱਘੇ ਨੈਪਕਿਨ ਦੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ (nighē naipakina dē nāla prāpata kītā)
• polskaOtrzymane z ciepłymi serwetkami
• afghanskaد ګرمو نیپکن سره ترلاسه شوی (d ګrmw ny̰pḵn srh trlạsh sẖwy̰)
• portugisiskaRecebido com guardanapos quentes
• quechuaQuñi servilletakunawan chaskisqa (Quñi servilletakunawan chaskisqa)
• rumänskaPrimit cu șervețele calde (Primit cu șervețele calde)
• ryskaПолучил с теплыми салфетками (Polučil s teplymi salfetkami)
• kinjarwandaYakiriwe hamwe nigitambara gishyushye
• sanskritउष्णनैपकिनैः सह प्राप्तः (uṣṇanaipakinaiḥ saha prāptaḥ)
• sindhiگرم نيپکن سان وصول ڪيو (grm nypḵn sạn wṣwl ڪyw)
• singalesiskaඋණුසුම් තුවා සමඟ ලැබුණි
• slovakiskaPrijaté s teplými obrúskami (Prijaté s teplými obrúskami)
• slovenskaPrejeli s toplimi prtički (Prejeli s toplimi prtički)
• samoanskaMaua ma solo mafanafana
• shonaYakagamuchirwa nema napkins anodziya
• somaliskaLagu helay maro diirran
• albanskaMarrë me peceta të ngrohta (Marrë me peceta të ngrohta)
• serbiskaПримљено са топлим салветама (Priml̂eno sa toplim salvetama)
• sydsothoE amohetsoe ka li-napkins tse futhumetseng
• sundanesiskaDitarima ku napkin haneut
• swahiliImepokelewa na napkins za joto
• tamilசூடான நாப்கின்களுடன் பெறப்பட்டது (cūṭāṉa nāpkiṉkaḷuṭaṉ peṟappaṭṭatu)
• teluguవెచ్చని నేప్‌కిన్‌లతో స్వీకరించారు (veccani nēp‌kin‌latō svīkarin̄cāru)
• tadzjikiskaБо салфеткахои гарм кабул карда мешавад (Bo salfetkahoi garm kabul karda mešavad)
• thailändskaรับด้วยผ้าเช็ดปากอุ่นๆ (rạb d̂wy p̄ĥā chĕd pā kxùn«)
• tigrinjaብውዑይ ናፕኪን ተቐቢሉ። (bīውʾuyī naፕkinī tēቐbilu።)
• turkmeniskaWarmyly salfetkalar bilen kabul edildi
• filippinskaNatanggap na may mainit na napkin
• turkiskaSıcak peçetelerle alındı (Sıcak peçetelerle alındı)
• tsongaKu amukeriwa hi ti napkins to kufumela
• tatariskaWarmылы салфеткалар белән алынган (Warmyly salfetkalar belən alyngan)
• uiguriskaئىللىق لۆڭگە بىلەن قوبۇل قىلىندى (ỷy̱lly̱q lۆṉggە by̱lەn qwbۇl qy̱ly̱ndy̱)
• ukrainskaОтримали з теплими серветками (Otrimali z teplimi servetkami)
• urduگرم نیپکن کے ساتھ موصول ہوا۔ (grm ny̰pḵn ḵے sạtھ mwṣwl ہwạ۔)
• uzbekiskaIssiq salfetkalar bilan olingan
• vietnamesiskaNhận với khăn ăn ấm (Nhận với khăn ăn ấm)
• xhosaIfunyenwe nge-napkins efudumeleyo
• jiddischבאקומען מיט וואַרעם נאַפּקינז (bʼqwmʻn myt wwʼarʻm nʼaṗqynz)
• yorubaGba pẹlu gbona napkins (Gba pẹlu gbona napkins)
• kinesiska收到餐巾纸 (shōu dào cān jīn zhǐ)
• zuluKutholwe ngama-napkins afudumele

Fler ord