Hoppa till innehåll

Teaterdekoration

Synonymer till Teaterdekoration

Vad betyder Teaterdekoration?

Teaterdekorationer refererar till dekorationer och designelement som används på en teaterscen för att skapa en viss atmosfär eller stämning. Det kan inkludera scenografi, belysning, kostymer och rekvisita. Teaterdekorationer är en viktig del av teaterproduktionen och kan hjälpa till att förhöja en publikens upplevelse av en föreställning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Teaterdekoration

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativteaterdekorationteaterdekorationenteaterdekorationerteaterdekorationerna
Genitivteaterdekorationsteaterdekorationensteaterdekorationersteaterdekorationernas

Exempel på användning av Teaterdekoration

  • denabbras präktiga trädgårdar, sluttande terass lormigt ner mot sjön sorn eu teaterdekoration, Källa: Karlskoga tidning (1886-06-30).
  • speglande vatten liknade i denna belysning en prakt full ujs» färdigmålad teaterdekoration, Källa: Aftonbladet (1897-09-04).
  • Staden erinrar i sin helhet örn en orientalisk basar eller en praktfull teaterdekoration, Källa: Barometern (1904-09-19).
  • Fahl stedt), Dekoration (teaterdekoration; av H., Källa: Jämtlandsposten (1923-08-08).
  • mycket värda som ett stenrös; på en vink af mig försvinner denna vägg såsom en teaterdekoration, Källa: Dagens nyheter (1865-09-23).
  • Boberg år 1856 målad till operan ”Kung Carls jagt”, men trots denna för en teaterdekoration, Källa: Smålandsposten (1876-04-29).
  • p Tapetfabrik, Tapetserareverks Teater, Teaterdekoration Tjärkokeri, Tobaksfabrik, Källa: Dagens nyheter (1900-01-05).
  • och huru våra landskapsutsigter derigenom ofta förändras på en vecka likt en teaterdekoration, Källa: Aftonbladet (1843-07-08).
  • Det ser ut svin en bak och framwänd teaterdekoration, och är alls icke wackert, Källa: Norrköpings tidningar (1871-07-01).
  • lemna Tnrkiet i sticket, sörwandlades slot tan i Besikabugten till en oskadlig teaterdekoration, Källa: Norrköpings tidningar (1876-10-04).
  • A» Limilell, "teaterdekoration" (wänns 1832 af hof sängaren I. A., Källa: Norrköpings tidningar (1882-02-03).
  • härigenom att få en mycket egendomlig form och torde snarast kunna liknas vid en teaterdekoration, Källa: Norrköpings tidningar (1888-01-27).
  • götiska fasad med sina hvita utsprång och svarta skuggor tog sig ut som en teaterdekoration, Källa: Dagens nyheter (1891-12-14).
  • "Man kunde visserligen icke tänka sig ea mera passande teaterdekoration till, Källa: Kristianstadsbladet (1880-03-13).
  • Minof} be tecknade denna knapp efter tillfrågan så som en teaterdekoration,, Källa: Smålandsposten (1902-07-17).
  • Ninoff betecknade på tillfrågan den röda knappen sorn ’ en teaterdekoration,, Källa: Östersundsposten (1902-07-17).
  • Konstantinopel är såsom en glän sande teaterdekoration kring Bospo rens smaragdfärgade, Källa: Östersundsposten (1903-09-29).
  • Konstantinopel är såsom en glänsande teaterdekoration kring Bosporens smaragd, Källa: Smålandsposten (1903-10-01).

Översättningar av Teaterdekoration

  • afrikaansTeater versiering
  • akanAgorudibea ahorow a wɔde siesie fie
  • amhariskaየቲያትር ማስጌጥ (yētiyatīrī masīgethī)
  • arabiskaزخرفة المسرح (zkẖrfẗ ạlmsrḥ)
  • assamesiskaথিয়েটাৰৰ সজ্জা (thiẏēṭārara sajjā)
  • aymaraTeatro ukan k’achacht’aña (Teatro ukan k’achacht’aña)
  • azerbajdzjanskaTeatr dekorasiyası
  • belarusiskaТэатральнае афармленне (Téatralʹnae afarmlenne)
  • bulgariskaТеатрална украса (Teatralna ukrasa)
  • bhojpuriरंगमंच के सजावट के बा (raṅgaman̄ca kē sajāvaṭa kē bā)
  • bambaraTiyatiri masirili
  • bengaliথিয়েটার সজ্জা (thiẏēṭāra sajjā)
  • bosniskaPozorišna dekoracija (Pozorišna dekoracija)
  • katalanskaDecoració teatral (Decoració teatral)
  • cebuanoDekorasyon sa teatro
  • centralkurdiskaڕازاندنەوەی شانۆ (ڕạzạndnەwەy̰ sẖạnۆ)
  • korsikanskaDecorazione di teatru
  • tjeckiskaDivadelní dekorace (Divadelní dekorace)
  • walesiskaAddurno theatr
  • danskaTeater udsmykning
  • tyskaTheaterdekoration
  • dogriरंगमंच की सजावट (raṅgaman̄ca kī sajāvaṭa)
  • divehiތިއޭޓަރު ޒީނަތްތެރިކުރުން (ti‘ēṭaru zīnatterikurun)
  • eweFefewɔƒewo ƒe atsyɔ̃ɖoɖo
  • grekiskaΔιακόσμηση θεάτρου (Diakósmēsē theátrou)
  • engelskaTheater decoration
  • esperantoTeatra dekoracio
  • spanskaDecoración de teatro (Decoración de teatro)
  • estniskaTeatri dekoratsioon
  • baskiskaAntzerki dekorazioa
  • persiskaدکوراسیون تئاتر (dḵwrạsy̰wn tỷạtr)
  • finskaTeatterin koristelu
  • filippinskaDekorasyon sa teatro
  • franskaDécoration de théâtre (Décoration de théâtre)
  • västfrisiskaTeater dekoraasje
  • iriskaMaisiú amharclainne (Maisiú amharclainne)
  • skotsk gaeliskaSgeadachadh taigh-cluiche
  • galiciskaDecoración teatral (Decoración teatral)
  • guaraníTeatro ñembojegua (Teatro ñembojegua)
  • konkaniतियात्राची सजावट (tiyātrācī sajāvaṭa)
  • gujaratiથિયેટર શણગાર (thiyēṭara śaṇagāra)
  • hausaAdo gidan wasan kwaikwayo
  • hawaiiskaKahiko hale keaka
  • hebreiskaקישוט תיאטרון (qyşwt ţyʼtrwn)
  • hindiरंगमंच की सजावट (raṅgaman̄ca kī sajāvaṭa)
  • hmongspråkKho kom zoo nkauj ua yeeb yam
  • kroatiskaKazališna dekoracija (Kazališna dekoracija)
  • haitiskaTeyat dekorasyon
  • ungerskaSzínházi dekoráció (Színházi dekoráció)
  • armeniskaԹատրոնի ձևավորում (Tʻatroni jevavorum)
  • indonesiskaDekorasi teater
  • igboIhe ịchọ mma ihe nkiri (Ihe ịchọ mma ihe nkiri)
  • ilokoDekorasion ti teatro
  • isländskaLeikhússkreyting (Leikhússkreyting)
  • italienskaDecorazione del teatro
  • japanska劇場の装飾 (jù chǎngno zhuāng shì)
  • javanesiskaDekorasi teater
  • georgiskaთეატრის გაფორმება (teatʼris gapormeba)
  • kazakiskaТеатрды безендіру (Teatrdy bezendíru)
  • kambodjanskaការតុបតែងល្ខោន
  • kannadaರಂಗಭೂಮಿ ಅಲಂಕಾರ (raṅgabhūmi alaṅkāra)
  • koreanska극장 장식 (geugjang jangsig)
  • krioDekɔreshɔn fɔ di tiyata
  • kurdiskaDecorasyona şanoyê (Decorasyona şanoyê)
  • kirgiziskaТеатрдын жасалгасы (Teatrdyn žasalgasy)
  • latinTheatrum ornamentum
  • luxemburgiskaTheater Dekoratioun
  • lugandaOkuyooyoota katemba
  • lingalaDécoration ya théâtre (Décoration ya théâtre)
  • laotiskaການຕົບແຕ່ງໂຮງລະຄອນ
  • litauiskaTeatro dekoracija
  • lushaiTheatre cheimawina a ni
  • lettiskaTeātra dekorēšana (Teātra dekorēšana)
  • maithiliरंगमंच सजावट (raṅgaman̄ca sajāvaṭa)
  • malagassiskaHaingo teatra
  • maoriTe whakapaipai whare tapere
  • makedonskaДекорација на театарот (Dekoraciǰa na teatarot)
  • malayalamതിയേറ്റർ അലങ്കാരം (tiyēṟṟaർ alaṅkāraṁ)
  • mongoliskaТеатрын чимэглэл (Teatryn čiméglél)
  • marathiथिएटर सजावट (thi'ēṭara sajāvaṭa)
  • malajiskaHiasan teater
  • maltesiskaDekorazzjoni tat-teatru
  • burmesiskaပြဇာတ်ရုံအလှဆင် (pyajaratroneaalhasain)
  • nepalesiskaथिएटर सजावट (thi'ēṭara sajāvaṭa)
  • nederländskaTheater decoratie
  • norskaTeater dekorasjon
  • nordsothoMokgabiso wa theatre
  • nyanjaKukongoletsa zisudzo
  • oromoFaaya tiyaatira
  • oriyaଥିଏଟର ସାଜସଜ୍ଜା | (thi'ēṭara sājasajjā |)
  • punjabiਥੀਏਟਰ ਸਜਾਵਟ (thī'ēṭara sajāvaṭa)
  • polskaDekoracja teatralna
  • afghanskaد تياتر سينګار (d tyạtr synګạr)
  • portugisiskadecoração de teatro (decoração de teatro)
  • quechuaTeatro sumaqchay
  • rumänskaDecorarea teatrului
  • ryskaОформление театра (Oformlenie teatra)
  • kinjarwandaImitako
  • sanskritनाट्यभूषणम् (nāṭyabhūṣaṇam)
  • sindhiٿيٽر جي آرائش (ٿyٽr jy ậrạỷsẖ)
  • singalesiskaරඟහල සැරසිලි
  • slovakiskaDivadelná výzdoba (Divadelná výzdoba)
  • slovenskaGledališka dekoracija (Gledališka dekoracija)
  • samoanskaTeuga fale faafiafia
  • shonaTheater decoration
  • somaliskaQurxinta masraxa
  • albanskaDekorimi i teatrit
  • serbiskaПозоришна декорација (Pozorišna dekoraciǰa)
  • sydsothoMokhabiso oa Theater
  • sundanesiskaHiasan téater (Hiasan téater)
  • swahiliMapambo ya ukumbi wa michezo
  • tamilதியேட்டர் அலங்காரம் (tiyēṭṭar alaṅkāram)
  • teluguథియేటర్ అలంకరణ (thiyēṭar alaṅkaraṇa)
  • tadzjikiskaОроиши театр (Oroiši teatr)
  • thailändskaตกแต่งโรงละคร (tktæ̀ng rong lakhr)
  • tigrinjaስልማት ትያትር (sīልmatī tīyatīrī)
  • turkmeniskaTeatr bezegi
  • filippinskaDekorasyon sa teatro
  • turkiskaTiyatro dekorasyonu
  • tsongaKu khavisiwa ka ndhawu ya mintlango
  • tatariskaТеатр бизәлеше (Teatr bizəleše)
  • uiguriskaتىياتىر بېزەكچىلىكى (ty̱yạty̱r bېzەkcẖy̱ly̱ky̱)
  • ukrainskaТеатральне оформлення (Teatralʹne oformlennâ)
  • urduتھیٹر کی سجاوٹ (tھy̰ٹr ḵy̰ sjạwٹ)
  • uzbekiskaTeatr dekoratsiyasi
  • vietnamesiskatrang trí sân khấu (trang trí sân khấu)
  • xhosaUmhombiso wethiyetha
  • jiddischטעאַטער באַפּוצונג (tʻʼatʻr bʼaṗwẕwng)
  • yorubaItage ohun ọṣọ (Itage ohun ọṣọ)
  • kinesiska剧院装修 (jù yuàn zhuāng xiū)
  • zuluUmhlobiso wetiyetha

Teaterdekoration i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 288 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring