Hoppa till innehåll

Telefonsvarare

Uttal: [²telefạ̊:nsva:rare]

Synonymer till Telefonsvarare

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Telefonsvarare?

Telefonsvarare är en elektronisk apparat som används för att ta emot telefonsamtal när mottagaren inte är tillgänglig att svara. När en person ringer till en telefon som är kopplad till en telefonsvarare, spelas en förinspelad röst upp som ber personen att lämna ett meddelande efter signalen. Meddelandet spelas sedan in och sparas på telefonsvararens band eller digitala minne, vilket gör att mottagaren kan lyssna på meddelandet senare.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Telefonsvarare

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativtelefonsvararetelefonsvararentelefonsvararetelefonsvararna
Genitivtelefonsvararestelefonsvararenstelefonsvararestelefonsvararnas

Exempel på användning av Telefonsvarare

  • hon svarade inte, men han lämnade ett meddelande på hennes telefonsvarare, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • De ska omprogrammera sina telefonsvarare gällan de aftnar och röda dagar som, Källa: Barometern (2018-07-05).
  • - BUP har en telefonsvarare som man ska tala in på., Källa: Upsala nya tidning (2019-04-08).
  • Då var telefonsvarare the shit., Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-28).

Översättningar av Telefonsvarare

  • afrikaansAntwoordmasjien
  • amhariskaየመልእክት መቀበያ ማሽን (yēmēልʿīkītī mēqēbēya mashīnī)
  • arabiskaجهاز الرد الالي (jhạz ạlrd ạlạly)
  • aymaraJaskhiñ maquina (Jaskhiñ maquina)
  • azerbajdzjanskaCavab verən maşın (Cavab verən maşın)
  • belarusiskaАўтаадказчык (Aŭtaadkazčyk)
  • bulgariskaТелефонен секретар (Telefonen sekretar)
  • bhojpuriजवाब देवे वाली मशीन (javāba dēvē vālī maśīna)
  • bambaraJaabi-masin
  • bengaliউত্তরপ্রদানকারী যন্ত্র (uttarapradānakārī yantra)
  • bosniskaTelefonska sekretarica
  • katalanskaContestador
  • cebuanoMakina sa pagtubag
  • centralkurdiskaئامێری وەڵام دانەوە (ỷạmێry̰ wەڵạm dạnەwە)
  • korsikanskaRisponditore
  • tjeckiskaZáznamník (Záznamník)
  • walesiskaPeiriant ateb
  • danskaTelefonsvarer
  • tyskaAntwortmaschine
  • dogriजवाब देने वाली मशीन (javāba dēnē vālī maśīna)
  • divehiޖަވާބުދާރީވާ މެޝިނެވެ (javābudārīvā mešineve)
  • eweMɔ̃ si wotsɔ ɖoa nya ŋu
  • grekiskaΤηλεφωνητής (Tēlephōnētḗs)
  • engelskaAnswering machine
  • esperantoRespondilo
  • spanskaContestador automático (Contestador automático)
  • estniskaAutomaatvastaja
  • baskiskaErantzungailua
  • persiskaماشین پاسخگو (mạsẖy̰n pạskẖgw)
  • finskaVastauskone
  • filippinskaAnswering machine
  • franskaRépondeur automatique (Répondeur automatique)
  • västfrisiskaAntwurdapparaat
  • iriskaGléas freagartha (Gléas freagartha)
  • skotsk gaeliskaInneal freagairt
  • galiciskaContestador automático (Contestador automático)
  • guaraníMáquina ombohováiva (Máquina ombohováiva)
  • konkaniउत्तर दिवपी यंत्र (uttara divapī yantra)
  • gujaratiજવાબ આપતું યંત્ર (javāba āpatuṁ yantra)
  • hausaInjin amsawa
  • hawaiiskaMīkini pane (Mīkini pane)
  • hebreiskaמַזכִּירָה אֶלֵקטרוֹנִית (mazki̇yráh ʼeléqtrwòniyţ)
  • hindiआंसरिंग मशीन (ānsariṅga maśīna)
  • hmongspråkTeb tshuab
  • kroatiskaTelefonska sekretarica
  • haitiskaReponn machin
  • ungerskaÜzenetrögzítő (Üzenetrögzítő)
  • armeniskaՊատասխանող մեքենա (Patasxanoġ mekʻena)
  • indonesiskaMesin penjawab
  • igboIgwe na-aza ajụjụ (Igwe na-aza ajụjụ)
  • ilokoMakina a sumungbat
  • isländskaSímsvari (Símsvari)
  • italienskaSegreteria telefonica
  • japanska留守番電話 (liú shǒu fān diàn huà)
  • javanesiskaMesin panjawab
  • georgiskaᲛოპასუხე მანქანა (Მopʼasukhe mankana)
  • kazakiskaЖауап беретін машина (Žauap beretín mašina)
  • kambodjanskaម៉ាស៊ីនឆ្លើយ
  • kannadaಉತ್ತರಿಸುವ ಯಂತ್ರ (uttarisuva yantra)
  • koreanska자동 응답기 (jadong eungdabgi)
  • krioMashin fɔ ansa
  • kurdiskaMakîneya bersivdayînê (Makîneya bersivdayînê)
  • kirgiziskaжооп берүүчү машина (žoop berүүčү mašina)
  • latinRespondens apparatus
  • luxemburgiskaRepondeur
  • lugandaEkyuma ekiddamu
  • lingalaMasini ya koyanola
  • laotiskaເຄື່ອງຕອບ
  • litauiskaAtsakymų mašina (Atsakymų mašina)
  • lushaiChhanna machine a ni
  • lettiskaAutomātiskais atbildētājs (Automātiskais atbildētājs)
  • maithiliजवाब देने वाली मशीन (javāba dēnē vālī maśīna)
  • malagassiskamilina famaliana
  • maoriMiihini whakautu
  • makedonskaМашина за одговори (Mašina za odgovori)
  • malayalamഉത്തരം നൽകുന്ന യന്ത്രം (uttaraṁ naൽkunna yantraṁ)
  • mongoliskaАвтомат хариулагч (Avtomat hariulagč)
  • marathiउत्तर देणारे यंत्र (uttara dēṇārē yantra)
  • malajiskaMesin menjawab panggilan
  • maltesiskaMagni li jwieġbu (Magni li jwieġbu)
  • burmesiskaစာဖြေစက် (hcarhpyayhcaat)
  • nepalesiskaजवाफ दिने मेसिन (javāpha dinē mēsina)
  • nederländskaAntwoordapparaat
  • norskaSvare maskin
  • nordsothoMotšhene wa go araba (Motšhene wa go araba)
  • nyanjaKuyankha makina
  • oromoMaashinii deebii kennuu
  • oriyaଉତ୍ତର ମେସିନ୍ | (uttara mēsin |)
  • punjabiਜਵਾਬ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਮਸ਼ੀਨ (javāba dēṇa vālī maśīna)
  • polskaAutomatyczna sekretarka
  • afghanskaد ځواب ورکولو ماشین (d ځwạb wrḵwlw mạsẖy̰n)
  • portugisiskaSecretária eletrônica (Secretária eletrônica)
  • quechuaKutichina makina
  • rumänskaRobot telefonic
  • ryskaАвтоответчик (Avtootvetčik)
  • kinjarwandaImashini isubiza
  • sanskritउत्तरदाता यन्त्र (uttaradātā yantra)
  • sindhiجواب ڏيڻ جي مشين (jwạb ڏyڻ jy msẖyn)
  • singalesiskaපිළිතුරු දීමේ යන්ත්රය (පිළිතුරු දීමේ යන්ත්රය)
  • slovakiskaOdkazovač (Odkazovač)
  • slovenskaOdzivnik
  • samoanskaMasini tali
  • shonaAchipindura muchina
  • somaliskaMashiinka jawaabta
  • albanskaMakinë telefonike (Makinë telefonike)
  • serbiskaТелефонска секретарица (Telefonska sekretarica)
  • sydsothoMochini o arabang
  • sundanesiskaMesin pangjawab
  • swahiliMashine ya kujibu
  • tamilபதில் சொல்லும் இயந்திரம் (patil collum iyantiram)
  • teluguజవాబులు చెప్పే యంత్రం (javābulu ceppē yantraṁ)
  • tadzjikiskaМошини ҷавобдиҳанда (Mošini ҷavobdiҳanda)
  • thailändskaเครื่องตอบคำถาม (kherụ̄̀xng txb khảt̄hām)
  • tigrinjaመልሲ ዝህብ ማሽን (mēልsi ዝhībī mashīnī)
  • turkmeniskaJogap beriji maşyn (Jogap beriji maşyn)
  • filippinskaAnswering machine
  • turkiskaCevaplama makinesi
  • tsongaMuchini wo hlamula
  • tatariskaMachineавап бирү машинасы (Machineavap birү mašinasy)
  • uiguriskaجاۋاب ماشىنىسى (jạv̱ạb mạsẖy̱ny̱sy̱)
  • ukrainskaАвтовідповідач (Avtovídpovídač)
  • urduجواب دینے والی مشین (jwạb dy̰nے wạly̰ msẖy̰n)
  • uzbekiskaJavob berish mashinasi
  • vietnamesiskaMáy trả lời (Máy trả lời)
  • xhosaUmeshini wokuphendula
  • jiddischענטפער מאַשין (ʻntpʻr mʼaşyn)
  • yorubaẸrọ idahun (Ẹrọ idahun)
  • kinesiska电话应答机 (diàn huà yīng dá jī)
  • zuluUmshini wokuphendula

Vad rimmar på Telefonsvarare?

Fler ord

Den här sidan har visats 248 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring