Hoppa till innehåll

Territorialgräns

Synonymer till Territorialgräns

Vad betyder Territorialgräns?

Territorialgräns är den gräns som markerar gränsen mellan två länder eller områden som tillhör olika stater. Det är den linje som definierar var en nations territorium börjar och slutar, och som är skyddad av internationell rätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Territorialgräns

Substantiv

Böjningar av territorialgräns Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ territorialgräns territorialgränsen territorialgränser territorialgränserna
Genitiv territorialgräns territorialgränsens territorialgränsers territorialgränsernas

Exempel på användning av Territorialgräns

  • övade de ryska planen vid Gotska san dön, tre-fyra landmil utanför svensk territorialgräns, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-23).
  • Hagby 7:1 i Kalmar kommun och län, samt vidare ut på havsbotten till Sveriges territorialgräns, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-21).
  • Nyhe ten om att ryskt flyg kränkt svensk territorialgräns vid Öland var kan, Källa: Smålandsposten (2014-09-20).
  • De tre planen flög utan för Sveriges territorialgräns varför det inte räknas, Källa: Upsala nya tidning (2022-06-12).
  • samband med den internationella förbindel sen Nordbalt från Hemsjö till svensk territorialgräns, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-07-14).
  • för anläggande och drift av sjökabel för el från Sveriges kust till Sveriges territorialgräns, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-08-17).
  • • Platsen ligger utanför Sve riges territorialgräns men i Sveriges ekonomiska, Källa: Upsala nya tidning (2022-03-27).
  • Vremja en skarp ledare mot den engelska agitationen för upprätt hållande af en territorialgräns, Källa: Jämtlandsposten (1911-02-17).
  • I konventionens artikel 9 stad gas örn särskild territorialgräns ifråga örn, Källa: Jämtlandsposten (1925-02-04).
  • Hållö vid Smögen idka fiske med snörpvad eller drifgarn utan iakttagande af territorialgräns, Källa: Jämtlands tidning (1904-06-06).
  • territorialgränsen och beklagar den brittiska regeringen mycket, örn Nor ges territorialgräns, Källa: Jämtlandsposten (1915-09-13).
  • uppbringade fartyget ej förmått visa att uppbringningen ägt ■ram ullaniför Sveriges territorialgräns, Källa: Jämtlandsposten (1916-07-19).
  • till svårighet att under pågående strid eller förföljelse nog grant iakttaga territorialgräns, Källa: Jämtlandsposten (1915-10-14).
  • inflyter bestämmelse örn skyldig het för främmande privatfartyg inom svensk territorialgräns, Källa: Östersundsposten (1906-04-28).
  • anföres huru det torde vara osä kert om trawlfiskefartygen känna till Sver ges territorialgräns, Källa: Dagens nyheter (1900-12-03).

Översättningar av Territorialgräns

  • afrikaansTerritoriale grens
  • akanAsasesin hye so
  • amhariskaየግዛት ድንበር (yēግzatī dīnībērī)
  • arabiskaالحدود الإقليمية (ạlḥdwd ạlạ̹qlymyẗ)
  • assamesiskaটেৰিটৰিয়েল সীমান্ত (ṭēraiṭaraiẏēla sīmānta)
  • aymaraFrontera territorial ukaxa
  • azerbajdzjanskaƏrazi sərhədi
  • belarusiskaТэрытарыяльная мяжа (Térytaryâlʹnaâ mâža)
  • bulgariskaТериториална граница (Teritorialna granica)
  • bhojpuriक्षेत्रीय सीमा के बा (kṣētrīya sīmā kē bā)
  • bambaraTerritorial dancɛ
  • bengaliআঞ্চলিক সীমানা (āñcalika sīmānā)
  • bosniskaTeritorijalna granica
  • katalanskaFrontera territorial
  • cebuanoutlanan sa teritoryo
  • centralkurdiskaسنووری خاکی (snwwry̰ kẖạḵy̰)
  • korsikanskaFrontiera territoriale
  • tjeckiskaÚzemní hranice (Územní hranice)
  • walesiskaFfin diriogaethol
  • danskaTerritorial grænse
  • tyskaTerritoriale Grenze
  • dogriप्रादेशिक सीमा (prādēśika sīmā)
  • divehiޓެރިޓޯރިއަލް ބޯޑަރެވެ (ṭeriṭōri‘al bōḍareve)
  • eweAnyigbamama ƒe liƒo
  • grekiskaΕδαφικά σύνορα (Edaphiká sýnora)
  • engelskaTerritorial border
  • esperantoTeritoria limo
  • spanskafrontera territorial
  • estniskaTerritoriaalne piir
  • baskiskaLurralde muga
  • persiskaمرز سرزمینی (mrz srzmy̰ny̰)
  • finskaAlueellinen raja
  • filippinskaHangganan ng teritoryo
  • franskaFrontière territoriale (Frontière territoriale)
  • västfrisiskaTerritoriale grins
  • iriskaTeorainn chríche (Teorainn chríche)
  • skotsk gaeliskaCrìoch tìreil (Crìoch tìreil)
  • galiciskaFronteira territorial
  • guaraníFrontera territorial rehegua
  • konkaniप्रादेशिक शिमो (prādēśika śimō)
  • gujaratiપ્રાદેશિક સરહદ (prādēśika sarahada)
  • hausaIyakar yanki
  • hawaiiskapalena ʻāina (palena ʻāina)
  • hebreiskaגבול טריטוריאלי (gbwl trytwryʼly)
  • hindiप्रादेशिक सीमा (prādēśika sīmā)
  • hmongspråkCiam teb ciam teb
  • kroatiskaTeritorijalna granica
  • haitiskaFwontyè teritwa (Fwontyè teritwa)
  • ungerskaTerületi határ (Területi határ)
  • armeniskaՏարածքային սահման (Tarackʻayin sahman)
  • indonesiskaBatas wilayah
  • igboOke mpaghara
  • ilokoBeddeng ti teritorial
  • isländskaLandamæri
  • italienskaConfine territoriale
  • japanska領土境界 (lǐng tǔ jìng jiè)
  • javanesiskawates wilayah
  • georgiskaტერიტორიული საზღვარი (tʼeritʼoriuli sazghvari)
  • kazakiskaТерриториялық шекара (Territoriâlykˌ šekara)
  • kambodjanskaព្រំដែនទឹកដី
  • kannadaಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಗಡಿ (prādēśika gaḍi)
  • koreanska영토 경계 (yeongto gyeong-gye)
  • krioDi bɔda we de na di teritɔri
  • kurdiskaSînorê herêmê (Sînorê herêmê)
  • kirgiziskaАймактык чек ара (Ajmaktyk ček ara)
  • latinTerminus territorii
  • luxemburgiskaTerritorial Grenz
  • lugandaEnsalo y’ebitundu
  • lingalaFrontière ya territoire (Frontière ya territoire)
  • laotiskaຊາຍແດນ
  • litauiskaTeritorinė siena (Teritorinė siena)
  • lushaiTerritorial ramri a ni
  • lettiskaTeritoriālā robeža (Teritoriālā robeža)
  • maithiliप्रादेशिक सीमा (prādēśika sīmā)
  • malagassiskasisin-tany
  • maorirohe rohe
  • makedonskaТериторијална граница (Teritoriǰalna granica)
  • malayalamപ്രദേശിക അതിർത്തി (pradēśika atiർtti)
  • mongoliskaНутаг дэвсгэрийн хил (Nutag dévsgérijn hil)
  • marathiप्रादेशिक सीमा (prādēśika sīmā)
  • malajiskaSempadan wilayah
  • maltesiskaFruntiera territorjali
  • burmesiskaနယ်မြေနယ်စပ် (naalmyaynaalhcaut)
  • nepalesiskaप्रादेशिक सीमाना (prādēśika sīmānā)
  • nederländskaTerritoriale grens
  • norskaTerritorialgrense
  • nordsothoMollwane wa selete
  • nyanjaMalire amdera
  • oromoDaangaa naannoo
  • oriyaଆଞ୍ଚଳିକ ସୀମା | (āñcaḷika sīmā |)
  • punjabiਖੇਤਰੀ ਸਰਹੱਦ (khētarī sarahada)
  • polskaGranica terytorialna
  • afghanskaسیمه ایز سرحد (sy̰mh ạy̰z srḥd)
  • portugisiskafronteira territorial
  • quechuaFrontera territorial nisqa
  • rumänskaFrontiera teritoriala
  • ryskaТерриториальная граница (Territorialʹnaâ granica)
  • kinjarwandaUmupaka w'intara
  • sanskritप्रादेशिकसीमा (prādēśikasīmā)
  • sindhiعلائقائي سرحد (ʿlạỷqạỷy srḥd)
  • singalesiskaභෞමික මායිම (භෞමික මායිම)
  • slovakiskaÚzemná hranica (Územná hranica)
  • slovenskaTeritorialna meja
  • samoanskatuaoi o le teritori
  • shonaTerritorial border
  • somaliskaXuduud dhuleed
  • albanskaKufiri territorial
  • serbiskaТериторијална граница (Teritoriǰalna granica)
  • sydsothoMoeli oa naha
  • sundanesiskawates Téritorial (wates Téritorial)
  • swahiliMpaka wa eneo
  • tamilபிராந்திய எல்லை (pirāntiya ellai)
  • teluguప్రాదేశిక సరిహద్దు (prādēśika sarihaddu)
  • tadzjikiskaСарҳади ҳудудӣ (Sarҳadi ҳududī)
  • thailändskaพรมแดนดินแดน (phrmdæn din dæn)
  • tigrinjaግዝኣታዊ ዶብ (ግዝʿatawi dobī)
  • turkmeniskaSerhet araçägi (Serhet araçägi)
  • filippinskaHangganan ng teritoryo
  • turkiskabölgesel sınır (bölgesel sınır)
  • tsongaNdzilakano wa ndhawu
  • tatariskaТерриториаль чик (Territorialʹ čik)
  • uiguriskaتېررىتورىيەلىك چېگرا (tېrry̱twry̱yەly̱k cẖېgrạ)
  • ukrainskaТериторіальний кордон (Teritoríalʹnij kordon)
  • urduعلاقائی سرحد (ʿlạqạỷy̰ srḥd)
  • uzbekiskaHududiy chegara
  • vietnamesiskabiên giới lãnh thổ (biên giới lãnh thổ)
  • xhosaUmda wommandla
  • jiddischטעריטאָריאַל גרענעץ (tʻrytʼáryʼal grʻnʻẕ)
  • yorubaÀàlà ilẹ̀ (Ààlà ilẹ̀)
  • kinesiska领土边界 (lǐng tǔ biān jiè)
  • zuluUmngcele wendawo

Vad rimmar på Territorialgräns?

Fler ord

Den här sidan har visats 251 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring