Hoppa till innehåll

Tigga mat

Synonymer till Tigga mat

Vad betyder Tigga mat?

Att tigga mat betyder att be om mat från någon annan, vanligtvis på grund av bristande resurser eller svårigheter att skaffa mat på egen hand. Det kan vara en form av bettling eller tiggande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Tigga mat

  • Vallonerna, efter julen, bru kade klä ut sig och gå runt bland husen och tigga, Källa: Upsala nya tidning (2019-01-14).
  • mat. - Väldigt trevlig katt, säger Calle., Källa: Avesta tidning (2021-10-22).
  • gång tog sin början i att fat tiga människor gick runt i gårdarna för att tigga, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-22).
  • Man fick klä ut sig, skrämmas och tigga mat och alkohol av de vuxna., Källa: Smålandsposten (2014-04-12).
  • -Änderna har snabbt lärt sig att här finns det folk så här kan man tigga mat, Källa: Avesta tidning (2015-07-31).
  • Det inne bär att de letar upp folk i stör re utsträckning för att tigga mat., Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-28).
  • mat och dryck., Källa: Avesta tidning (2021-12-13).
  • Han berättade i överklagan det att han fick tigga mat i affären och låna pengar, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-17).
  • Från början var tåget till för att tigga mat och supar men sedan blev det kutym, Källa: Avesta tidning (2019-12-13).
  • Två flickor läm nas ensamma, modern har gi vit sig av för att tigga mat., Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-23).
  • Och de tigga mat., Källa: Jämtlandsposten (1902-07-18).
  • en käraste eller ioke, kan väl göra dig detsamma Andreino, så länge vi ioke tigga, Källa: Norrköpings tidningar (1882-12-11).
  • Särskilt äro tattarkvinnorna skickliga att tigga mat och kläder. f i Såsom åtgärder, Källa: Jämtlandsposten (1923-01-26).
  • mat, sade skollärarens fru, som brukade stic ka skorpor till henne., Källa: Kristianstadsbladet (1902-07-23).
  • ögon, som alltid tycktes tigga mat, sa skollärarens fru, som brukade sticka, Källa: Barometern (1902-07-28).
  • mat sa’ skollärarens fru, som brukade sticka skorpor till henne., Källa: Karlskoga tidning (1902-07-25).
  • samla begrepp och förmögenheter till sitt lifs kapital utkastas på gatan att tigga, Källa: Aftonbladet (1846-03-07).
  • I ur och skur måste de stackars barnen vara ute och tigga — tigga mat, kläder, Källa: Jämtlands tidning (1896-06-10).

Översättningar av Tigga mat

  • afrikaansBedel vir kos
  • akanSrɛsrɛ aduan
  • amhariskaምግብ ለምኑ (ምግbī lēምnu)
  • arabiskaبيغ للطعام (bygẖ llṭʿạm)
  • assamesiskaখাদ্যৰ বাবে ভিক্ষা খুজিব (khādyara bābē bhikṣā khujiba)
  • aymaraManq’a mayisiña (Manq’a mayisiña)
  • azerbajdzjanskaYemək üçün yalvarın (Yemək üçün yalvarın)
  • belarusiskaВыпрошваць ежу (Vyprošvacʹ ežu)
  • bulgariskaМолете за храна (Molete za hrana)
  • bhojpuriखाना के भीख मांगल जाला (khānā kē bhīkha māṅgala jālā)
  • bambaraAw bɛ dumuni deli
  • bengaliখাবার জন্য ভিক্ষা করুন (khābāra jan'ya bhikṣā karuna)
  • bosniskaMoli za hranu
  • katalanskaDemanar menjar
  • cebuanoPagpangayo ug pagkaon
  • centralkurdiskaسواڵ بکە بۆ خواردن (swạڵ bḵە bۆ kẖwạrdn)
  • korsikanskaPregu per manghjà (Pregu per manghjà)
  • tjeckiskaProsit o jídlo (Prosit o jídlo)
  • walesiskaerfyn am fwyd
  • danskaBed om mad
  • tyskaBitten Sie um Essen
  • dogriखाने दी भीख मंगना (khānē dī bhīkha maṅganā)
  • divehiކާއެއްޗެހި ހޯދުމަށް އާދޭސް ކުރާށެވެ (kā‘e‘čehi hōdumaš ‘ādēs kurāševe)
  • eweMiɖe kuku na nuɖuɖu
  • grekiskaΠαρακαλώ για φαγητό (Parakalṓ gia phagētó)
  • engelskaBeg for food
  • esperantoPetu manĝon (Petu manĝon)
  • spanskarogar por comida
  • estniskaKerja toitu
  • baskiskaJanaria eske
  • persiskaالتماس غذا (ạltmạs gẖdẖạ)
  • finskaPyydä ruokaa (Pyydä ruokaa)
  • filippinskaManghingi ng pagkain
  • franskaMendier de la nourriture
  • västfrisiskaBegjin foar iten
  • iriskaIarr ar bhia
  • skotsk gaeliskaIarr biadh
  • galiciskaPedir comida
  • guaraníEjerure tembi’u
  • konkaniजेवणाची भीक मागप (jēvaṇācī bhīka māgapa)
  • gujaratiખોરાક માટે ભીખ માગો (khōrāka māṭē bhīkha māgō)
  • hausaBara abinci
  • hawaiiskaE noi i meaʻai
  • hebreiskaתתחנן לאוכל (ţţẖnn lʼwkl)
  • hindiभोजन की याचना करो (bhōjana kī yācanā karō)
  • hmongspråkThov zaub mov
  • kroatiskaProsi za hranu
  • haitiskaMande manje
  • ungerskaKönyörögj ételért (Könyörögj ételért)
  • armeniskaՍնունդ աղերսեք (Snund aġersekʻ)
  • indonesiskaMinta makanan
  • igboRịọ nri (Rịọ nri)
  • ilokoAgpakaasi iti taraon
  • isländskaBiddu um mat
  • italienskaPrega per il cibo
  • japanska食べ物を乞う (shíbe wùwo qǐu)
  • javanesiskaNjaluk pangan
  • georgiskaსთხოვეთ საჭმელს (stkhovet sachʼmels)
  • kazakiskaТамақ сұра (Tamakˌ sұra)
  • kambodjanskaសុំអាហារ
  • kannadaಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳಿ (āhārakkāgi bēḍikoḷḷi)
  • koreanska음식을 구걸하다 (eumsig-eul gugeolhada)
  • krioBeg fɔ it
  • kurdiskaJi bo xwarinê bixwaze (Ji bo xwarinê bixwaze)
  • kirgiziskaТамак сурап (Tamak surap)
  • latinPeto cibum
  • luxemburgiskaBiede fir Iessen
  • lugandaSaba emmere
  • lingalaBosɛngasɛnga bilei
  • laotiskaຂໍອາຫານ
  • litauiskaPrašyk maisto (Prašyk maisto)
  • lushaiChaw dil rawh
  • lettiskaUbagot ēdienu (Ubagot ēdienu)
  • maithiliभोजनक भीख मांगू (bhōjanaka bhīkha māṅgū)
  • malagassiskaMangataha sakafo
  • maoriTono kai
  • makedonskaМоли за храна (Moli za hrana)
  • malayalamഭക്ഷണത്തിനായി യാചിക്കുക (bhakṣaṇattināyi yācikkuka)
  • mongoliskaХоол гуй (Hool guj)
  • marathiअन्नासाठी भीक मागा (annāsāṭhī bhīka māgā)
  • malajiskaMeminta makanan
  • maltesiskaItlob għall-ikel
  • burmesiskaအစာတောင်းတယ်။ (aahcartaunggtaal.)
  • nepalesiskaखानाको लागि बिन्ती गर्नुहोस् (khānākō lāgi bintī garnuhōs)
  • nederländskaBedelen om eten
  • norskaBe om mat
  • nordsothoKgopela dijo
  • nyanjaPemphani chakudya
  • oromoNyaata kadhadhu
  • oriyaଖାଦ୍ୟ ପାଇଁ ଭିକ୍ଷା କର | (khādẏa pā'im̐ bhikṣā kara |)
  • punjabiਭੋਜਨ ਲਈ ਭੀਖ ਮੰਗੋ (bhōjana la'ī bhīkha magō)
  • polskaBłagaj o jedzenie
  • afghanskaد خواړو غوښتنه وکړئ (d kẖwạړw gẖwsˌtnh wḵړỷ)
  • portugisiskaimplorar por comida
  • quechuaMikhunata mañakuy (Mikhunata mañakuy)
  • rumänskaCerși de mâncare (Cerși de mâncare)
  • ryskaпросить еду (prositʹ edu)
  • kinjarwandaSaba ibiryo
  • sanskritभोजनार्थं याचत (bhōjanārthaṁ yācata)
  • sindhiکاڌي لاءِ دعا گهرڻ (ḵạڌy lạʾi dʿạ ghrڻ)
  • singalesiskaකෑම ඉල්ලනවා
  • slovakiskaProsiť o jedlo (Prosiť o jedlo)
  • slovenskaPrositi za hrano
  • samoanskaAisi mo ni meaai
  • shonaKumbira chikafu
  • somaliskaDawarsi cunto
  • albanskaLutuni për ushqim (Lutuni për ushqim)
  • serbiskaМоли за храну (Moli za hranu)
  • sydsothoKopa dijo
  • sundanesiskaMénta dahareun (Ménta dahareun)
  • swahiliOmba chakula
  • tamilஉணவுக்காக பிச்சை (uṇavukkāka piccai)
  • teluguఆహారం కోసం అడుక్కోండి (āhāraṁ kōsaṁ aḍukkōṇḍi)
  • tadzjikiskaБарои хӯрок талаб кунед (Baroi hūrok talab kuned)
  • thailändskaขออาหาร (k̄hx xāh̄ār)
  • tigrinjaመግቢ ለመን (mēግbi lēmēnī)
  • turkmeniskaIýmit sora (Iýmit sora)
  • filippinskaManghingi ng pagkain
  • turkiskayemek için yalvar (yemek için yalvar)
  • tsongaKombela swakudya
  • tatariskaАшарга сора (Ašarga sora)
  • uiguriskaيېمەكلىك تەلەپ قىلىڭ (yېmەkly̱k tەlەp qy̱ly̱ṉg)
  • ukrainskaВипрошувати їжу (Viprošuvati í̈žu)
  • urduکھانے کی بھیک مانگیں۔ (ḵھạnے ḵy̰ bھy̰ḵ mạngy̰ں۔)
  • uzbekiskaOvqat so'rang
  • vietnamesiskaxin ăn (xin ăn)
  • xhosaCela ukutya
  • jiddischבעטן עסן (bʻtn ʻsn)
  • yorubaBeere fun ounje
  • kinesiska讨饭 (tǎo fàn)
  • zuluCela ukudla

Fler ord

Den här sidan har visats 331 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring