Tillgjort blygsam

Vad betyder Tillgjort blygsam?

Översättningar av Tillgjort blygsam

• afrikaansBeskeie gemaak
• akanWɔyɛɛ no nea ɛba fam
• amhariskaበመጠኑ የተሰራ (bēmēthēnu yētēsēra)
• arabiskaمتواضع (mtwạḍʿ)
• assamesiskaবিনয়ী কৰা হৈছে (binaẏī karaā haichē)
• aymaraUkax modesto ukham luratawa
• azerbajdzjanskaTəvazökar edilib (Təvazökar edilib)
• belarusiskaЗроблена сціпла (Zroblena scípla)
• bulgariskaНаправен скромен (Napraven skromen)
• bhojpuriमामूली बनावल गइल बा (māmūlī banāvala ga'ila bā)
• bambaraA kɛra modest ye
• bengaliবিনয়ী করা হয়েছে (binaẏī karā haẏēchē)
• bosniskaSkroman
• katalanskaFet modest
• cebuanoGihimong kasarangan
• centralkurdiskaبە شێوەیەکی بێگەرد دروست کراوە (bە sẖێwەy̰ەḵy̰ bێgەrd drwst ḵrạwە)
• korsikanskaFattu modestu
• tjeckiskaUdělaný skromný (Udělaný skromný)
• walesiskaWedi'i wneud yn gymedrol
• danskaGjorde beskedent
• tyskaBescheiden gemacht
• dogriमामूली बनाया (māmūlī banāyā)
• divehiޙައްދުފަހަނަޅާފައިވާ ގޮތަކަށް ހަދާފައިވެއެވެ (ḥa‘dufahanaḷāfa‘ivā gotakaš hadāfa‘ive‘eve)
• eweWowɔe wòbɔbɔe (Wowɔe wòbɔbɔe)
• grekiskaΦτιαγμένο σεμνό (Phtiagméno semnó)
• engelskaMade modest
• esperantoFarita modesta
• spanskahecho modesto
• estniskaTagasihoidlikuks tehtud
• baskiskaApala eginda
• persiskaمتواضع ساخته شده است (mtwạḍʿ sạkẖth sẖdh ạst)
• finskaTehty vaatimattomaksi
• filippinskaGinawa mahinhin
• franskaRendu modeste
• västfrisiskaBeskieden makke
• iriskaDéanta measartha (Déanta measartha)
• skotsk gaeliskaAir a dhèanamh meadhanach (Air a dhèanamh meadhanach)
• galiciskaFeito modesto
• guaraníOjejapo modesto
• konkaniविनयशील केल्लें (vinayaśīla kēllēṁ)
• gujaratiસાધારણ બનાવ્યું (sādhāraṇa banāvyuṁ)
• hausaAn yi su da kyau
• hawaiiskaHana haahaa
• hebreiskaנעשה צנוע (nʻşh ẕnwʻ)
• hindiविनम्र बना दिया (vinamra banā diyā)
• hmongspråkUa me ntsis
• kroatiskaNapravljeno skromno
• haitiskaFè modès (Fè modès)
• ungerskaSzerényre készült (Szerényre készült)
• armeniskaՊատրաստված է համեստ (Patrastvac ē hamest)
• indonesiskaDibuat sederhana
• igboEmere nke ọma (Emere nke ọma)
• ilokoNaaramid a naemma
• isländskaGerður hóflegur (Gerður hóflegur)
• italienskaFatto modesto
• japanska控えめに (kòngemeni)
• javanesiskaDigawe andhap asor
• georgiskaგაკეთდა მოკრძალებული (gakʼetda mokʼrdzalebuli)
• kazakiskaҚарапайым жасалған (Kˌarapajym žasalġan)
• kambodjanskaធ្វើ​ឱ្យ​មាន​ភាព​សមរម្យ
• kannadaಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ (sādhāraṇavāgi māḍide)
• koreanska겸손하게 (gyeomsonhage)
• krioDɛn mek am we nɔ impɔtant
• kurdiskaNefsbiçûk çêkir (Nefsbiçûk çêkir)
• kirgiziskaЖөнөкөй жасалган (Žөnөkөj žasalgan)
• latinfactus modestus
• luxemburgiskaModest gemaach
• lugandaEkoleddwa nga ya kimpowooze
• lingalaEsalemi na bopɔlɔ
• laotiskaເຮັດໄດ້ເລັກນ້ອຍ
• litauiskaPadarytas kuklus
• lushaiMade modest tak a ni
• lettiskaPadarīts pieticīgs (Padarīts pieticīgs)
• maithiliमामूली बना देल गेल (māmūlī banā dēla gēla)
• malagassiskaNatao maotina
• maoriI mahia
• makedonskaНаправено скромно (Napraveno skromno)
• malayalamഎളിമയാക്കി (eḷimayākki)
• mongoliskaДаруухан болгосон (Daruuhan bolgoson)
• marathiमाफक केले (māphaka kēlē)
• malajiskaDibuat sederhana
• maltesiskaMagħmul modest
• burmesiskaကျိုးနွံစွာလုပ်ခဲ့သည်။ (kyoenwanhcwarlotehkaesai.)
• nepalesiskaमामूली बनाइयो (māmūlī banā'iyō)
• nederländskaBescheiden gemaakt
• norskaGjort beskjeden
• nordsothoE dirilwe ka boikokobetšo (E dirilwe ka boikokobetšo)
• nyanjaZopangidwa mwaulemu
• oromoSalphaa ta'ee hojjetame
• oriyaସାମାନ୍ୟ ତିଆରି | (sāmānẏa ti'āri |)
• punjabiਮਾਮੂਲੀ ਬਣਾਇਆ (māmūlī baṇā'i'ā)
• polskaZrobione skromnie
• afghanskaمعتدل جوړ شوی (mʿtdl jwړ sẖwy̰)
• portugisiskaTornou-se modesto
• quechuaModesto ruwasqa
• rumänskaFăcut modest (Făcut modest)
• ryskaСделано скромным (Sdelano skromnym)
• kinjarwandaYakozwe mu buryo bworoheje
• sanskritविनयशीलं कृतम् (vinayaśīlaṁ kr̥tam)
• sindhiمعمولي بنايو (mʿmwly bnạyw)
• singalesiskaනිහතමානී කළා
• slovakiskaUrobené skromne (Urobené skromne)
• slovenskaNarejeno skromno
• samoanskaFai tauagafau
• shonaYakagadzirwa zvine mwero
• somaliskaSi hufan loo sameeyay
• albanskaE bërë modeste (E bërë modeste)
• serbiskaСкроман (Skroman)
• sydsothoE entsoe ka mokhoa o itekanetseng
• sundanesiskaDijieun modest
• swahiliImefanywa kwa kiasi
• tamilஅடக்கமாக செய்தார் (aṭakkamāka ceytār)
• teluguనిరాడంబరంగా చేసింది (nirāḍambaraṅgā cēsindi)
• tadzjikiskaХоксор карда шуд (Hoksor karda šud)
• thailändskaทำพอประมาณ (thả phx pramāṇ)
• tigrinjaልክዕ ዝኾነ ዝተሰርሐ (ልkīʾī ዝkxoነ ዝtēsērīሐ)
• turkmeniskaUjypsyz ýasaldy (Ujypsyz ýasaldy)
• filippinskaGinawa mahinhin
• turkiskaMütevazı yapılmış (Mütevazı yapılmış)
• tsongaYi endliwe yi ri leyi ringaniseriweke
• tatariskaТыйнак (Tyjnak)
• uiguriskaھايالىق ياسالدى (ھạyạly̱q yạsạldy̱)
• ukrainskaЗроблено скромно (Zrobleno skromno)
• urduمعمولی بنایا (mʿmwly̰ bnạy̰ạ)
• uzbekiskaKamtar qilingan
• vietnamesiskathực hiện khiêm tốn (thực hiện khiêm tốn)
• xhosaYenziwe yalula
• jiddischגעמאכט באַשיידן (gʻmʼkt bʼaşyydn)
• yorubaṢe iwọntunwọnsi (Ṣe iwọntunwọnsi)
• kinesiska谦虚 (qiān xū)
• zuluKwenziwe ngesizotha

Fler ord