Hoppa till innehåll

Tillknäppthet

Synonymer till Tillknäppthet

Vad betyder Tillknäppthet?

Tillknäppthet är ett tillstånd av att vara stängd eller reserverad, att inte visa känslor eller att vara ovillig att öppna upp sig för andra. Det kan också syfta på en person som är sparsam med uttryck av känslor, tankar eller åsikter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Tillknäppthet

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativtillknäppthettillknäpptheten
Genitivtillknäppthetstillknäppthetens

Exempel på användning av Tillknäppthet

  • Stevé Kratz får först framåt slutet släppa loss från den tillknäppthet som hans, Källa: Upsala nya tidning (2020-01-27).
  • kommit in i en högre skola, sorn en tyst. otillgänglig person, sorn under sin »tillknäppthet, Källa: Jämtlands tidning (1905-03-06).

Översättningar av Tillknäppthet

  • afrikaansBeslotenheid
  • akanAdwene a ɛbɛn
  • amhariskaቅርብ አስተሳሰብ (qīrībī ʿēsītēsasēbī)
  • arabiskaضيق الأفق (ḍyq ạlạ̉fq)
  • assamesiskaঘনিষ্ঠ মনোভাৱ (ghaniṣṭha manōbhāra)
  • aymaraJak’at amuyt’aña (Jak’at amuyt’aña)
  • azerbajdzjanskaYaxın fikirlilik
  • belarusiskaБлізкадумства (Blízkadumstva)
  • bulgariskaЗатвореност (Zatvorenost)
  • bhojpuriकरीबी विचार के भाव (karībī vicāra kē bhāva)
  • bambaraHakilina gɛrɛgɛrɛ
  • bengaliঘনিষ্ঠ মনোভাব (ghaniṣṭha manōbhāba)
  • bosniskaZatvorenost
  • katalanskaMint propera
  • cebuanoClose-mindedness
  • centralkurdiskaنزیکبوونەوە (nzy̰ḵbwwnەwە)
  • korsikanskaMindità stretta (Mindità stretta)
  • tjeckiskaBlízkost (Blízkost)
  • walesiskaMeddwl agos
  • danskaNærsindethed
  • tyskaEngstirnigkeit
  • dogriनजदीकी दिमाग (najadīkī dimāga)
  • divehiގާތް ވިސްނުމެވެ (gāt visnumeve)
  • eweSusu me nɔnɔ kplikplikpli
  • grekiskaΣτενό μυαλό (Stenó myaló)
  • engelskaClose-mindedness
  • esperantoProksimemo
  • spanskaestrechez de miras
  • estniskaLäheduses olemine (Läheduses olemine)
  • baskiskaHurbiltasuna
  • persiskaنزدیک اندیشی (nzdy̰ḵ ạndy̰sẖy̰)
  • finskaLäheisyys (Läheisyys)
  • filippinskaClose-mindedness
  • franskaÉtroitesse d'esprit (Étroitesse d'esprit)
  • västfrisiskaClose-mindedness
  • iriskaGar-intinn
  • skotsk gaeliskaDlùth-inntinn (Dlùth-inntinn)
  • galiciskaPróxima mente (Próxima mente)
  • guaraníApytu’ũ hi’aguĩva (Apytu’ũ hi’aguĩva)
  • konkaniलागींच्यान विचार करप (lāgīn̄cyāna vicāra karapa)
  • gujaratiનિકટતા (nikaṭatā)
  • hausaKusantar tunani
  • hawaiiskaPili-manaʻo
  • hebreiskaמקרב לב (mqrb lb)
  • hindiकरीब उदारता (karība udāratā)
  • hmongspråkClose-mindedness
  • kroatiskaZatvorenost
  • haitiskaFèmen-èspri (Fèmen-èspri)
  • ungerskaBezártság (Bezártság)
  • armeniskaմտերիմություն (mterimutʻyun)
  • indonesiskaPikiran tertutup
  • igboObi nso
  • ilokoNasinged ti panagpampanunot
  • isländskaNálægð (Nálægð)
  • italienskaChiusura mentale
  • japanska心の狭い (xīnno xiái)
  • javanesiskaCedhak-mindedness
  • georgiskaახლო აზროვნება (akhlo azrovneba)
  • kazakiskaЖақын ойлылық (Žakˌyn ojlylykˌ)
  • kambodjanskaភាពជិតស្និទ្ធ
  • kannadaನಿಕಟ ಮನಸ್ಸು (nikaṭa manas'su)
  • koreanska친밀감 (chinmilgam)
  • krioFɔ de tink gud wan
  • kurdiskaNêzîk-hişmendî (Nêzîk-hişmendî)
  • kirgiziskaЖакын көз караш (Žakyn kөz karaš)
  • latinProxima animi
  • luxemburgiskaZoumaache
  • lugandaOkubeera n’endowooza ey’okumpi
  • lingalaKozala na makanisi ya penepene
  • laotiskaຄວາມໃກ້ຊິດ
  • litauiskaUždaras mąstymas (Uždaras mąstymas)
  • lushaiNgaihtuahna hnai tak nei
  • lettiskaPietuvinātība (Pietuvinātība)
  • maithiliनिकट-मनन के भाव (nikaṭa-manana kē bhāva)
  • malagassiskaFihetsika akaiky
  • maoriKati-whakaaro
  • makedonskaБлиску ум (Blisku um)
  • malayalamഅടുപ്പമുള്ള മനസ്സ് (aṭuppamuḷḷa manas's)
  • mongoliskaОйр дотно сэтгэлгээ (Ojr dotno sétgélgéé)
  • marathiजवळचे मन (javaḷacē mana)
  • malajiskaKedekatan fikiran
  • maltesiskaMħuħ mill-qrib
  • burmesiskaပိဋက (pitak)
  • nepalesiskaनजिकको मन (najikakō mana)
  • nederländskaKortzichtigheid
  • norskaNærhet
  • nordsothoGo ba le kgopolo ya kgaufsi
  • nyanjaKusunga maganizo
  • oromoYaada walitti dhiyeenyaa qabaachuu
  • oriyaଘନିଷ୍ଠ ମାନସିକତା | (ghaniṣṭha mānasikatā |)
  • punjabiਨਿਕਟਿ—ਬੰਦਗੀ (nikaṭi—badagī)
  • polskaZamknięcie umysłowe (Zamknięcie umysłowe)
  • afghanskaنږدی ذهنیت (nږdy̰ dẖhny̰t)
  • portugisiskaMente fechada
  • quechuaAllin yuyayniyuq kay
  • rumänskaMintea apropiată (Mintea apropiată)
  • ryskaблизорукость (blizorukostʹ)
  • kinjarwandaKuzirikana hafi
  • sanskritनिकट-मनः (nikaṭa-manaḥ)
  • sindhiويجهڙائي (wyjhڙạỷy)
  • singalesiskaසමීප මනස
  • slovakiskaBlízkosť mysle (Blízkosť mysle)
  • slovenskaZaprtost
  • samoanskaO le mafaufau vavalalata
  • shonaKuva pedyo-pfungwa
  • somaliskaMaskaxda dhow
  • albanskaMendje e ngushtë (Mendje e ngushtë)
  • serbiskaЗатвореност (Zatvorenost)
  • sydsothoKelello e haufi
  • sundanesiskaDeukeut pikiran
  • swahiliUkaribu wa mawazo
  • tamilமூட எண்ணம் (mūṭa eṇṇam)
  • teluguసన్నిహిత మనస్తత్వం (sannihita manastatvaṁ)
  • tadzjikiskaНаздикфикрӣ (Nazdikfikrī)
  • thailändskaความใกล้ชิด (khwām kıl̂ chid)
  • tigrinjaቅርበት ዘለዎ ኣተሓሳስባ (qīrībētī zēlēwo ʿatēhhasasība)
  • turkmeniskaCloseakyn pikir
  • filippinskaClose-mindedness
  • turkiskadar görüşlülük (dar görüşlülük)
  • tsongaKu va ni mianakanyo leyi nga ekusuhi
  • tatariskaЯкын караш (Âkyn karaš)
  • uiguriskaيېقىن پىكىر (yېqy̱n py̱ky̱r)
  • ukrainskaЗамкнутість (Zamknutístʹ)
  • urduقریبی ذہنیت (qry̰by̰ dẖہny̰t)
  • uzbekiskaYaqin fikrlash
  • vietnamesiskatư duy gần gũi (tư duy gần gũi)
  • xhosaUkucinga ngokusondeleyo
  • jiddischנאָענט-מיינדאַדנאַס (nʼáʻnt-myyndʼadnʼas)
  • yorubaOkan-isunmọ (Okan-isunmọ)
  • kinesiska思想封闭 (sī xiǎng fēng bì)
  • zuluUkuvala ingqondo

Fler ord

Den här sidan har visats 274 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring