Hoppa till innehåll

Tillvänjning

Uttal: [²tịl:vän:jniŋ]

Synonymer till Tillvänjning

Vad betyder Tillvänjning?

Tillvänjning syftar på en anpassning eller vänjning av kroppen eller sinnet till en viss situation eller stimuli. Det kan exempelvis handla om att kroppen vänjer sig vid en medicin eller att hjärnan vänjer sig vid en ny arbetsuppgift. Tillvänjning kan också innebära en minskad reaktion på en viss stimuli efter att den upprepas många gånger, t.ex. att man vänjer sig vid ljudet av en flygplansmotor när man befinner sig på en flygplats.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Tillvänjning

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Tillvänjning

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativtillvänjningtillvänjningentillvänjningartillvänjningarna
Genitivtillvänjningstillvänjningenstillvänjningarstillvänjningarnas

Exempel på användning av Tillvänjning

  • om man har varit vegetarian, kan det krävas en viss tillvänjning innan man kan äta kött igen, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Menysystem (Sensus) som kräver tillvänjning och de facto komplice rar manövrer, Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-20).
  • • Menysystem (Sensus) som kräver tillvänjning och de fac to komplicerar manövrer, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-21).
  • fe fe Möjligen har katastroflittera turen rentav inneburit en tillvänjning inför, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-12).

Översättningar av Tillvänjning

  • afrikaansGewenning
  • akanSu a wɔde yɛ ade
  • amhariskaልማድ (ልmadī)
  • arabiskaالتعود (ạltʿwd)
  • assamesiskaঅভ্যাস (abhyāsa)
  • aymaraHabituación ukax mä juk’a pachanakanwa (Habituación ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaAlışqanlıq (Alışqanlıq)
  • belarusiskaПрывыканне (Pryvykanne)
  • bulgariskaПривикване (Privikvane)
  • bhojpuriआदत पड़ गइल बा (ādata paṛa ga'ila bā)
  • bambaraDelinako
  • bengaliঅভ্যাস (abhyāsa)
  • bosniskaHabituacija
  • katalanskaHabituació (Habituació)
  • cebuanoHabituation
  • centralkurdiskaخووگرتن (kẖwwgrtn)
  • korsikanskaL'abitudine
  • tjeckiskaHabituace
  • walesiskaCynefin
  • danskaTilvænning
  • tyskaGewöhnung (Gewöhnung)
  • dogriआदत डालना (ādata ḍālanā)
  • divehiއާދަކުރުން (‘ādakurun)
  • eweNumame na ame
  • grekiskaΕξοικείωση (Exoikeíōsē)
  • engelskaHabituation
  • esperantoKutimiĝo (Kutimiĝo)
  • spanskahabituación (habituación)
  • estniskaHarjumine
  • baskiskaOhitura
  • persiskaعادت (ʿạdt)
  • finskaTottuminen
  • filippinskaHabituation
  • franskaAccoutumance
  • västfrisiskaHabituaasje
  • iriskaNós (Nós)
  • skotsk gaeliskaGnàthachadh (Gnàthachadh)
  • galiciskaHabituación (Habituación)
  • guaraníJepokuaa rehegua
  • konkaniसंवय जावप (sanvaya jāvapa)
  • gujaratiઆદત (ādata)
  • hausaAl'ada
  • hawaiiskaHabituation
  • hebreiskaהִתרַגְלוּת (hiţragĕlẇţ)
  • hindiआदी होना (ādī hōnā)
  • hmongspråkHabituation
  • kroatiskanavikavanje
  • haitiskaAbitiyasyon
  • ungerskaMegszokás (Megszokás)
  • armeniskaՍովորություն (Sovorutʻyun)
  • indonesiskaHabituasi
  • igboEbe obibi
  • ilokoUgali
  • isländskaVenja
  • italienskaAbituazione
  • japanska慣れ (guànre)
  • javanesiskaHabituation
  • georgiskaჩვევა (chveva)
  • kazakiskaҮйрену (Үjrenu)
  • kambodjanskaទម្លាប់
  • kannadaಅಭ್ಯಾಸ (abhyāsa)
  • koreanska습관화 (seubgwanhwa)
  • krioFɔ mek yu gɛt di abit
  • kurdiskaHabituation
  • kirgiziskaАдатта (Adatta)
  • latinConsuetudo
  • luxemburgiskaGewunnecht
  • lugandaOkumanyiira
  • lingalaKozala na momeseno
  • laotiskaນິໄສ
  • litauiskaPripratimas
  • lushaiThil tih dan (habituation) a ni
  • lettiskaPieradināšana (Pieradināšana)
  • maithiliआदति (ādati)
  • malagassiskaHabituation
  • maoriTe nohonga
  • makedonskaНавика (Navika)
  • malayalamശീലം (śīlaṁ)
  • mongoliskaДадал зуршил (Dadal zuršil)
  • marathiसवय (savaya)
  • malajiskaKebiasaan
  • maltesiskaAbituwazzjoni
  • burmesiskaအလေ့အထ (aalaeaaht)
  • nepalesiskaबानी (bānī)
  • nederländskagewenning
  • norskaTilvenning
  • nordsothoGo tlwaela
  • nyanjaChizoloŵezi (Chizoloŵezi)
  • oromoAmala gochuu
  • oriyaଅଭ୍ୟାସ (abhẏāsa)
  • punjabiਆਦਤ (ādata)
  • polskaPrzyzwyczajenie
  • afghanskaعادت (ʿạdt)
  • portugisiskaHabituação (Habituação)
  • quechuaHabituación nisqa (Habituación nisqa)
  • rumänskaObișnuirea (Obișnuirea)
  • ryskaпривыкание (privykanie)
  • kinjarwandaIngeso
  • sanskritअभ्यासः (abhyāsaḥ)
  • sindhiعادت (ʿạdt)
  • singalesiskaපුරුදු වීම
  • slovakiskaHabituácia (Habituácia)
  • slovenskaNavajenost
  • samoanskaMauaina
  • shonaHabituation
  • somaliskaCaado
  • albanskaHabitimi
  • serbiskaХабитуатион (Habituation)
  • sydsothoTloaelo
  • sundanesiskaHabituasi
  • swahiliMazoea
  • tamilபழக்கம் (paḻakkam)
  • teluguఅలవాటు (alavāṭu)
  • tadzjikiskaОдатӣ (Odatī)
  • thailändskaความเคยชิน (khwām kheychin)
  • tigrinjaልምዲ ምግባር (ልምdi ምግbarī)
  • turkmeniskaHabitasiýa (Habitasiýa)
  • filippinskaHabituation
  • turkiskaAlışma (Alışma)
  • tsongaKu tolovela
  • tatariskaТабигать (Tabigatʹ)
  • uiguriskaئادەت (ỷạdەt)
  • ukrainskaзвикання (zvikannâ)
  • urduعادت (ʿạdt)
  • uzbekiskaOdatlanish
  • vietnamesiskathói quen (thói quen)
  • xhosaUkuziqhelanisa
  • jiddischגעוווינהייטן (gʻwwwynhyytn)
  • yorubaIbugbe
  • kinesiska习惯化 (xí guàn huà)
  • zuluUkujwayela

Vad rimmar på Tillvänjning?

Fler ord

Den här sidan har visats 266 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring