Togs i bruk - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Togs i bruk?

"Togs i bruk" betyder att något har tagits i bruk eller att man börjar använda något. Det kan handla om att man tar i bruk en ny teknologi, programvara, utrustning eller liknande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Togs i bruk

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Togs i bruk

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Togs i bruk?

AF Afrikaans: Is in gebruik geneem

AK Twi: Wɔde dii dwuma

AM Amhariska: ጥቅም ላይ ውሎ ነበር። (thīqīም layī ውlo ነbērī።)

AR Arabiska: تم استخدامه (tm ạstkẖdạmh)

AS Assamiska: ব্যৱহাৰত ৰখা হৈছিল (byarahārata rakhā haichila)

AY Aymara: Ukax apnaqañaruw uchatäna (Ukax apnaqañaruw uchatäna)

AZ Azerbajdzjanska: İstifadəyə verilib (İstifadəyə verilib)

BE Vitryska: Быў уведзены ў эксплуатацыю (Byŭ uvedzeny ŭ ékspluatacyû)

BG Bulgariska: Пуснато е в експлоатация (Pusnato e v eksploataciâ)

BHO Bhojpuri: इस्तेमाल में ले आवल गइल (istēmāla mēṁ lē āvala ga'ila)

BM Bambara: A bilala baara la

BN Bengaliska: কাজে লাগানো হয়েছিল (kājē lāgānō haẏēchila)

BS Bosniska: Pušten u upotrebu (Pušten u upotrebu)

CA Katalanska: Es va posar en ús (Es va posar en ús)

CEB Cebuano: Gibutang sa paggamit

CKB Kurdiska: خرایە بواری بەکارهێنانەوە (kẖrạy̰ە bwạry̰ bەḵạrhێnạnەwە)

CO Korsikanska: Hè stata messu in usu (Hè stata messu in usu)

CS Tjeckiska: Byl uveden do užívání (Byl uveden do užívání)

CY Walesiska: Rhoddwyd mewn defnydd

DA Danska: Blev taget i brug

DE Tyska: Wurde in gebrauch genommen

DOI Dogri: इस्तेमाल में लाया गया (istēmāla mēṁ lāyā gayā)

DV Dhivehi: ބޭނުން ކުރަން ޖެހުނެވެ (bēnun kuran jehuneve)

EE Ewe: Wotsɔe de dɔwɔwɔ me

EL Grekiska: τέθηκε σε χρήση (téthēke se chrḗsē)

EN Engelska: Was put into use

EO Esperanto: Estis metita en uzo

ES Spanska: se puso en uso

ET Estniska: Võeti kasutusele (Võeti kasutusele)

EU Baskiska: Erabiltzen jarri zen

FA Persiska: مورد بهره برداری قرار گرفت (mwrd bhrh brdạry̰ qrạr grft)

FI Finska: Otettiin käyttöön (Otettiin käyttöön)

FIL Filippinska: Nagamit na

FR Franska: A été mis en service (A été mis en service)

FY Frisiska: Werd yn gebrûk nommen (Werd yn gebrûk nommen)

GA Irländska: Cuireadh in úsáid (Cuireadh in úsáid)

GD Skotsk gaeliska: Chaidh a chur gu feum

GL Galiciska: Púxose en uso (Púxose en uso)

GN Guarani: Oñemoĩkuri jeporurã (Oñemoĩkuri jeporurã)

GOM Konkani: वापरांत हाडलो (vāparānta hāḍalō)

GU Gujarati: ઉપયોગ માં મૂકવામાં આવ્યો હતો (upayōga māṁ mūkavāmāṁ āvyō hatō)

HA Hausa: An sanya shi cikin amfani

HAW Hawaiian: Ua hoʻohana ʻia

HE Hebreiska: הוכנס לשימוש (hwkns lşymwş)

HI Hindi: प्रयोग में लाया गया (prayōga mēṁ lāyā gayā)

HMN Hmong: Tau muab tso rau hauv kev siv

HR Kroatiska: Stavljen u upotrebu

HT Haitiska: Yo te mete nan itilize

HU Ungerska: Használatba került (Használatba került)

HY Armeniska: շահագործման է հանձնվել (šahagorcman ē hanjnvel)

ID Indonesiska: Mulai digunakan

IG Igbo: E tinyere ya n'ọrụ (E tinyere ya n'ọrụ)

ILO Ilocano: Naipakat iti pannakausar

IS Isländska: Var tekinn í notkun (Var tekinn í notkun)

IT Italienska: È stato messo in uso (È stato messo in uso)

JA Japanska: 実用化されました (shí yòng huàsaremashita)

JV Javanesiska: Digunakake

KA Georgiska: ექსპლუატაციაში შევიდა (ekspʼluatʼatsiashi shevida)

KK Kazakiska: Пайдалануға берілді (Pajdalanuġa beríldí)

KM Khmer: ត្រូវបានដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់

KN Kannada: ಬಳಕೆಗೆ ತರಲಾಯಿತು (baḷakege taralāyitu)

KO Koreanska: 실용화되었다 (sil-yonghwadoeeossda)

KRI Krio: Was put in yus

KU Kurdiska: hate bikaranîn (hate bikaranîn)

KY Kirgiziska: Колдонууга берилди (Koldonuuga berildi)

LA Latin: Positus in usu

LB Luxemburgiska: War a Gebrauch gesat

LG Luganda: Yateekebwa mu nkola

LN Lingala: Ezalaki kotyama na mosala

LO Lao: ໄດ້ນໍາໃຊ້

LT Litauiska: Buvo pradėtas naudoti (Buvo pradėtas naudoti)

LUS Mizo: A hmannaah dah a ni

LV Lettiska: Tika nodots lietošanā (Tika nodots lietošanā)

MAI Maithili: उपयोग मे आनल गेल (upayōga mē ānala gēla)

MG Madagaskar: Nampiasaina

MI Maori: I whakamahia

MK Makedonska: Пуштен во употреба (Pušten vo upotreba)

ML Malayalam: ഉപയോഗപ്പെടുത്തി (upayēāgappeṭutti)

MN Mongoliska: Ашиглалтанд оруулсан (Ašiglaltand oruulsan)

MR Marathi: वापरात आणले होते (vāparāta āṇalē hōtē)

MS Malajiska: Telah digunakan

MT Maltesiska: Tqiegħed fl-użu (Tqiegħed fl-użu)

MY Myanmar: ထည့်သွင်းအသုံးပြုခဲ့သည်။ (htanyswinaasonepyuhkaesai.)

NE Nepalesiska: प्रयोगमा ल्याइयो (prayōgamā lyā'iyō)

NL Holländska: Werd in gebruik genomen

NO Norska: Ble tatt i bruk

NSO Sepedi: E ile ya tsenywa tirišong (E ile ya tsenywa tirišong)

NY Nyanja: Anagwiritsidwa ntchito

OM Oromo: Fayyadamaaf dhiyaate

OR Odia: ବ୍ୟବହାରରେ ରଖାଗଲା | (bẏabahārarē rakhāgalā |)

PA Punjabi: ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਲਿਆਂਦਾ ਗਿਆ ਸੀ (varatōṁ vica li'āndā gi'ā sī)

PL Polska: Został oddany do użytku (Został oddany do użytku)

PS Pashto: په کار واچول شو (ph ḵạr wạcẖwl sẖw)

PT Portugisiska: Foi colocado em uso

QU Quechua: Usoman churasqa karqan

RO Rumänska: A fost dat în folosință (A fost dat în folosință)

RU Ryska: Был введен в эксплуатацию (Byl vveden v ékspluataciû)

RW Kinyarwanda: Yashyizwe mu bikorwa

SA Sanskrit: प्रयोगे स्थापितः आसीत् (prayōgē sthāpitaḥ āsīt)

SD Sindhi: استعمال ۾ آندو ويو (ạstʿmạl ۾ ậndw wyw)

SI Singalesiska: භාවිතයට ගන්නා ලදී

SK Slovakiska: Bol daný do užívania (Bol daný do užívania)

SL Slovenska: Je bil dan v uporabo

SM Samoan: Na faʻaaogaina

SN Shona: Yakaiswa kushandiswa

SO Somaliska: Waa la isticmaalay

SQ Albanska: U vu në përdorim (U vu në përdorim)

SR Serbiska: Пуштен у употребу (Pušten u upotrebu)

ST Sesotho: E ile ea sebelisoa

SU Sundanesiska: Dipake

SW Swahili: Iliwekwa katika matumizi

TA Tamil: பயன்பாட்டுக்கு வந்தது (payaṉpāṭṭukku vantatu)

TE Telugu: వినియోగంలోకి తెచ్చారు (viniyōganlōki teccāru)

TG Tadzjikiska: Ба истифода дода шуд (Ba istifoda doda šud)

TH Thailändska: ถูกนำไปใช้งาน (t̄hūk nả pị chı̂ ngān)

TI Tigrinya: ኣብ ጥቕሚ ወዒሉ። (ʿabī thīqhīmi wēʾilu።)

TK Turkmeniska: Ulanyldy

TL Tagalog: Nagamit na

TR Turkiska: kullanıma sunuldu

TS Tsonga: Yi vekiwile eku tirhisiweni

TT Tatariska: Кулга алынган (Kulga alyngan)

UG Uiguriska: ئىشلىتىلدى (ỷy̱sẖly̱ty̱ldy̱)

UK Ukrainska: Введено в експлуатацію (Vvedeno v ekspluatacíû)

UR Urdu: استعمال میں لایا گیا۔ (ạstʿmạl my̰ں lạy̰ạ gy̰ạ۔)

UZ Uzbekiska: Foydalanishga topshirildi

VI Vietnamesiska: Đã đưa vào sử dụng (Đã đưa vào sử dụng)

XH Xhosa: Yasetyenziswa

YI Jiddisch: איז געווען שטעלן אין נוצן (ʼyz gʻwwʻn ştʻln ʼyn nwẕn)

YO Yoruba: Ti fi sinu lilo

ZH Kinesiska: 已投入使用 (yǐ tóu rù shǐ yòng)

ZU Zulu: Yasetshenziswa

Exempel på användning av Togs i bruk

Fotografier, texter och kartor berättar örn järnvägen som togs i bruk i Misterhult, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-08-08).

Det är också glädjande att vi så här 100 efter det att tomet togs i bruk kan, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-05).

i bruk 1992., Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-04).

Lindås ”nya skola” togs i bruk 1958, och kvar på skolgården står den gamla ”, Källa: Barometern (2013-08-21).

Det gamla läroverks annexet togs i bruk 1916 och användes av det dåva rande, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-09-18).

i bruk genomgår det forna lärarseminariet en omfattande renovering. - Egentligen, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-15).

framför tavlan av Stig Sten- Bouleskylten var en gåva till hallen när den togs, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-04-11).

Vita Duvan, som är Sveriges enda panoptiska fängelse, uppfördes 1852-1855 och togs, Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-19).

Togs i bruk 1978 - Just nu upptas min tid till största delen av trädgårdsarbete, Källa: Vimmerby tidning (2013-08-01).

till det 70 år gamla skolfartyget som uppgraderats många gånger sedan det togs, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-07-08).

den senare ser vi ”Nya skolan” som togs i bruk 1911., Källa: Barometern (2013-03-20).

Nästan 200 personer besökte fyren som togs i bruk 1883, och som än i dag lotsar, Källa: Barometern (2020-08-17).

Har länsstyrelsen gjort något återbesök på parken sedan den togs i bruk?, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-12).

bekymmer med det nya systemet som jag inte tycker var kvalitets säkrat innan det togs, Källa: Smålandsposten (2014-05-10).

Skivbromsen patenteras redan 1902 men togs i bruk först 50 år sena re., Källa: Upsala nya tidning (2019-03-01).

Det gäller för paviljongerna vid Tuna skolan som togs i bruk i hös¬, Källa: Norrbottens kuriren (2020-02-21).

något år sedan mis sades att ta ut slutbesked innan några parkerings platser togs, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-01).

Bjurbäcksskolans hög stadium togs i bruk 1953. - Man tänker annorlun da kring, Källa: Barometern (2017-06-27).

Skivbrom sen patenteras redan 1902 men togs i bruk först 50 år senare., Källa: Karlskoga tidning (2019-02-27).

Den nya solcellsanläggningen på Lycksele lasarett togs i bruk i slutet av april, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-22).

Följer efter Togs i bruk

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Togs i bruk. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 149 gånger och uppdaterades senast kl. 02:39 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?