Torr i halsen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Torr i halsen?

Torr i halsen kan innebära en känsla av att det finns ett obekvämt torrt eller stramt utrymme i halsen. Det kan göra det svårt att svälja, tala eller andas normalt. Torrhet i halsen kan orsakas av olika faktorer som uttorkning, luftföroreningar, allergener, infektioner eller mediciner. Det kan också vara ett symptom på sjukdomar som allergier, astma, sjögrens syndrom eller gastroesofageal refluxsjukdom (GERD).

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Torr i halsen

Antonymer (motsatsord) till Torr i halsen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Torr i halsen?

AF Afrikaans: Droë keel (Droë keel)

AK Twi: Menewa a ɛyɛ mmerɛw

AM Amhariska: የጉሮሮ መድረቅ (yēguroro mēdīrēqī)

AR Arabiska: الحلق الجاف (ạlḥlq ạljạf)

AS Assamiska: ডিঙি শুকান (ḍiṅi śukāna)

AY Aymara: Waña kunka (Waña kunka)

AZ Azerbajdzjanska: Quru boğaz (Quru boğaz)

BE Vitryska: Сухасць у горле (Suhascʹ u gorle)

BG Bulgariska: Сухота в гърлото (Suhota v gʺrloto)

BHO Bhojpuri: गला सूखल बा (galā sūkhala bā)

BM Bambara: Galaka jalen

BN Bengaliska: শুকনো গলা (śukanō galā)

BS Bosniska: Suvo grlo

CA Katalanska: Gola seca

CEB Cebuano: Mauga ang tutunlan

CKB Kurdiska: وشکبوونەوەی قوڕگ (wsẖḵbwwnەwەy̰ qwڕg)

CO Korsikanska: A gola secca

CS Tjeckiska: Sucho v krku

CY Walesiska: Gwddf sych

DA Danska: Tør hals

DE Tyska: Trockener Hals

DOI Dogri: गला सूखना (galā sūkhanā)

DV Dhivehi: ކަރު ހިކިފައި (karu hikifa‘i)

EE Ewe: Kɔ ƒuƒu

EL Grekiska: Ξηρό λαιμό (Xēró laimó)

EN Engelska: Dry throat

EO Esperanto: Seka gorĝo (Seka gorĝo)

ES Spanska: Garganta seca

ET Estniska: Kurgu kuivus

EU Baskiska: Eztarria lehorra

FA Persiska: خشکی گلو (kẖsẖḵy̰ glw)

FI Finska: Kurkun kuivuminen

FIL Filippinska: Tuyong lalamunan

FR Franska: Gorge sèche (Gorge sèche)

FY Frisiska: Droege keel

GA Irländska: Scornach tirim

GD Skotsk gaeliska: Amhach tioram

GL Galiciska: Garganta seca

GN Guarani: Garganta seca

GOM Konkani: गळो सुकलो (gaḷō sukalō)

GU Gujarati: સુકા ગળું (sukā gaḷuṁ)

HA Hausa: Bushewar makogwaro

HAW Hawaiian: Puʻu maloʻo

HE Hebreiska: גרון יבש (grwn ybş)

HI Hindi: सूखा गला (sūkhā galā)

HMN Hmong: caj pas qhuav

HR Kroatiska: Suho grlo

HT Haitiska: Gòj sèk (Gòj sèk)

HU Ungerska: Száraz torok (Száraz torok)

HY Armeniska: Չոր կոկորդ (Čʻor kokord)

ID Indonesiska: Tenggorokan kering

IG Igbo: Akpịrị nkụ (Akpịrị nkụ)

ILO Ilocano: Namaga ti karabukob

IS Isländska: Þurr í hálsi (Þurr í hálsi)

IT Italienska: Gola secca

JA Japanska: 喉の渇き (hóuno kěki)

JV Javanesiska: Tenggorokan garing

KA Georgiska: ყელის სიმშრალე (qʼelis simshrale)

KK Kazakiska: Құрғақ тамақ (Kˌұrġakˌ tamakˌ)

KM Khmer: បំពង់កស្ងួត

KN Kannada: ಒಣ ಗಂಟಲು (oṇa gaṇṭalu)

KO Koreanska: 목마름 (mogmaleum)

KRI Krio: Dray trot

KU Kurdiska: Qirika hişk (Qirika hişk)

KY Kirgiziska: Кургак тамак (Kurgak tamak)

LA Latin: Arida faucium

LB Luxemburgiska: Dréchent Hals (Dréchent Hals)

LG Luganda: Emimiro emikalu

LN Lingala: Zolo ya kokauka

LO Lao: ຄໍແຫ້ງ

LT Litauiska: Sausa gerklė (Sausa gerklė)

LUS Mizo: Dry throat a ni

LV Lettiska: Sauss kakls

MAI Maithili: गला सूखल (galā sūkhala)

MG Madagaskar: Tenda maina

MI Maori: Te korokoro maroke

MK Makedonska: Суво грло (Suvo grlo)

ML Malayalam: വരണ്ട തൊണ്ട (varaṇṭa teāṇṭa)

MN Mongoliska: Хуурай хоолой (Huuraj hooloj)

MR Marathi: कोरडे घसा (kōraḍē ghasā)

MS Malajiska: Tekak kering

MT Maltesiska: Griżmejn niexfa (Griżmejn niexfa)

MY Myanmar: လည်ချောင်းခြောက်ခြင်း။ (laihkyaungghkyawwathkyinn.)

NE Nepalesiska: घाँटी सुख्खा हुनु (ghām̐ṭī sukhkhā hunu)

NL Holländska: Droge keel

NO Norska: Tørr hals

NSO Sepedi: Mometso o omileng

NY Nyanja: Pakhosi youma

OM Oromo: Qoonqoo goguu

OR Odia: ଗଳା ଶୁଖିଲା | (gaḷā śukhilā |)

PA Punjabi: ਸੁੱਕਾ ਗਲਾ (sukā galā)

PL Polska: Suchość w gardle (Suchość w gardle)

PS Pashto: وچه خوله (wcẖh kẖwlh)

PT Portugisiska: Garganta seca

QU Quechua: Ch’aki kunka

RO Rumänska: Gât uscat (Gât uscat)

RU Ryska: Сухость в горле (Suhostʹ v gorle)

RW Kinyarwanda: Umuhogo wumye

SA Sanskrit: शुष्ककण्ठः (śuṣkakaṇṭhaḥ)

SD Sindhi: سڪل گلا (sڪl glạ)

SI Singalesiska: වියළි උගුර

SK Slovakiska: Sucho v hrdle

SL Slovenska: Suho grlo

SM Samoan: Fa'a'i mago

SN Shona: Pahuro yakaoma

SO Somaliska: Cunaha qallalan

SQ Albanska: Tharja e fytit

SR Serbiska: Суво грло (Suvo grlo)

ST Sesotho: 'metso o omileng

SU Sundanesiska: Tikoro garing

SW Swahili: Koo kavu

TA Tamil: வறண்ட தொண்டை (vaṟaṇṭa toṇṭai)

TE Telugu: ఎండిపోయిన గొంతు (eṇḍipōyina gontu)

TG Tadzjikiska: Гулӯ хушк (Gulū hušk)

TH Thailändska: คอแห้ง (khxh̄æ̂ng)

TI Tigrinya: ደረቕ ጎሮሮ (dērēqhī gororo)

TK Turkmeniska: Bokurdak gury

TL Tagalog: Tuyong lalamunan

TR Turkiska: Kuru boğaz (Kuru boğaz)

TS Tsonga: Ku oma ka nkolo

TT Tatariska: Коры тамак (Kory tamak)

UG Uiguriska: كېكىردەك قۇرغاق (kېky̱rdەk qۇrgẖạq)

UK Ukrainska: Сухість у горлі (Suhístʹ u gorlí)

UR Urdu: خشک حلق (kẖsẖḵ ḥlq)

UZ Uzbekiska: Quruq tomoq

VI Vietnamesiska: Cổ họng khô (Cổ họng khô)

XH Xhosa: Umqala owomileyo

YI Jiddisch: טרוקן האַלדז (trwqn hʼaldz)

YO Yoruba: Ọfun gbẹ (Ọfun gbẹ)

ZH Kinesiska: 喉咙干 (hóu lóng gàn)

ZU Zulu: Umphimbo owomile

Exempel på användning av Torr i halsen

Är man torr i halsen är deras bartenders kän da för sina fantastiska drinkar, Källa: Smålandsposten (2021-06-23).

i halsen., Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-18).

Det finns risk att man blir torr i halsen., Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-11).

. - Jag hade feber, kunde inte känna lukt, och var torr i halsen, berättar hon, Källa: Östersundsposten (2021-02-04).

Det är lätt att man blir torr i halsen när man job bar med kroppen, förklarar, Källa: Avesta tidning (2016-02-22).

Ramadans fasta har pågått i tio dagar och det hörs att han är lite torr i halsen, Källa: Smålandsposten (2018-10-22).

Men man var helt torr i halsen efteråt. Jag var så ansträngd, säger hon., Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-09).

Kanner du dig ofta trött, tung i huvudet, illamående eller torr i halsen hemma, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-09).

anner du dig ofta trött, tung i huvudet, illamående eller torr i halsen hemma, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-11).

Under vårt framträdande var jag torr i halsen och det kändes inte alls bra efteråt, Källa: Östersundsposten (2016-04-05).

Och när jag blev torr i halsen och bad om något att dricka fick jag det med, Källa: Östersundsposten (2021-03-24).

Hon vred och vände sig och blef torr i halsen och höll på att alldeles tappa, Källa: Avesta tidning (1900-12-21).

Jag var torr i halsen, och min röst lät inte bra..., Källa: Västerbottenskuriren (1903-12-19).

Torr i halsen, Källa: Karlskoga tidning (2017-12-15).

. - Jag har känt mig torr i halsen, men det var svårt att veta om det var för, Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-26).

rundgång mellan Jonatans olika kroppsli ga reaktioner - han mår illa, han blir torr, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-07).

Följer efter Torr i halsen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Torr i halsen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 190 gånger och uppdaterades senast kl. 03:10 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?