Totalt bortglömd

Vad betyder Totalt bortglömd?

Exempel på användning av Totalt bortglömd

• Lejonet 24/7 - 23/8 En avtalad tid blir totalt bortglömd., Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-11).
• Lejonet 24/7-23/8 En avtalad tid blir totalt bortglömd., Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-11).
• Ridsporten är totalt bortglömd i den här regionen., Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-14).
• En melodi som ”Skånska slott och her resäten” skulle troligen vara totalt bortglömd, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-02).
• Då är förra årets 1-2-förlust på samma arena totalt bortglömd, inför snacket, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-05-05).
• I mitt hushåll verkar den vara totalt bortglömd., Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-22).
• lätthet vinner priset för årets mest svårut talade filmtitel så vore den snabbt totalt, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-04).
• Aspekten att man hade lovat var totalt bortglömd, det kommente rade han inte, Källa: Östersundsposten (2015-07-31).
• . - Även hon har varit totalt bortglömd, men hon fick sitt porträtt målat av, Källa: Barometern (2021-03-10).
• tre stolpen och när Dalen fick chansen att reducera i power play kunde en totalt, Källa: Västerbottenskuriren (2017-03-17).
• Åldersfaktorn är totalt bortglömd., Källa: Karlskoga tidning (2016-05-03).

Översättningar av Totalt bortglömd

• afrikaansHeeltemal vergete
• akanWɔn werɛ afi koraa
• amhariskaሙሉ በሙሉ ተረሳ (mulu bēmulu tērēsa)
• arabiskaمنسية تماما (mnsyẗ tmạmạ)
• assamesiskaসম্পূৰ্ণ পাহৰি গৈছে (sampūrṇa pāharai gaichē)
• aymaraTaqi kunas armatäxiwa (Taqi kunas armatäxiwa)
• azerbajdzjanskaTamamilə unudulmuş (Tamamilə unudulmuş)
• belarusiskaЗусім забыты (Zusím zabyty)
• bulgariskaНапълно забравен (Napʺlno zabraven)
• bhojpuriएकदम भुला गइल बा (ēkadama bhulā ga'ila bā)
• bambaraA ɲinɛna a kɔ pewu
• bengaliএকেবারে বিস্মৃত (ēkēbārē bismr̥ta)
• bosniskaPotpuno zaboravljen
• katalanskaTotalment oblidat
• cebuanoHingpit nga nakalimtan
• centralkurdiskaبە تەواوی لەبیرکراوە (bە tەwạwy̰ lەby̰rḵrạwە)
• korsikanskaTotalmente scurdatu
• tjeckiskaÚplně zapomenuto (Úplně zapomenuto)
• walesiskaWedi anghofio yn llwyr
• danskaHelt glemt
• tyskaVöllig vergessen (Völlig vergessen)
• dogriबिल्कुल भूल गया (bilkula bhūla gayā)
• divehiމުޅިން ހަނދާން ނެތިއްޖެއެވެ (muḷin handān neti‘je‘eve)
• eweWoŋlɔe be kura
• grekiskaΕντελώς ξεχασμένο (Entelṓs xechasméno)
• engelskaTotally forgotten
• esperantoTute forgesita
• spanskaTotalmente olvidado
• estniskaTäiesti unustatud (Täiesti unustatud)
• baskiskaErabat ahaztuta
• persiskaکلا فراموش شده (ḵlạ frạmwsẖ sẖdh)
• finskaTäysin unohdettu (Täysin unohdettu)
• filippinskaGanap na nakalimutan
• franskaTotalement oublié (Totalement oublié)
• västfrisiskaHielendal fergetten
• iriskaGo hiomlán dearmadta (Go hiomlán dearmadta)
• skotsk gaeliskaGu tur air a dhìochuimhneachadh (Gu tur air a dhìochuimhneachadh)
• galiciskaTotalmente esquecido
• guaraníTotalmente tesaráipe (Totalmente tesaráipe)
• konkaniएकदम विसरून गेल्लें (ēkadama visarūna gēllēṁ)
• gujaratiસાવ ભૂલી ગયા (sāva bhūlī gayā)
• hausaAn manta gaba ɗaya
• hawaiiskaPoina loa
• hebreiskaנשכח לגמרי (nşkẖ lgmry)
• hindiबिलकुल भूल गए (bilakula bhūla ga'ē)
• hmongspråkTsis nco qab lawm
• kroatiskaPotpuno zaboravljen
• haitiskaTotalman bliye
• ungerskaTeljesen elfelejtve
• armeniskaԼրիվ մոռացված (Lriv moṙacʻvac)
• indonesiskaBenar-benar terlupakan
• igboEchefuola kpamkpam
• ilokoNaan-anay a nalipatan
• isländskaAlveg gleymt
• italienskaTotalmente dimenticato
• japanska完全に忘れられた (wán quánni wàngrerareta)
• javanesiskaBabar blas lali
• georgiskaსულ მივიწყებული (sul mivitsʼqʼebuli)
• kazakiskaМүлдем ұмытылған (Mүldem ұmytylġan)
• kambodjanskaបំភ្លេចចោលទាំងស្រុង
• kannadaಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮರೆತುಹೋಗಿದೆ (sampūrṇavāgi maretuhōgide)
• koreanska완전히 잊혀진 (wanjeonhi ijhyeojin)
• krioTotally fɔgɛt
• kurdiskaBi tevahî ji bîr kirin (Bi tevahî ji bîr kirin)
• kirgiziskaТакыр унутулган (Takyr unutulgan)
• latinprorsus oblitus es
• luxemburgiskaGanz vergiess
• lugandaYerabirwa ddala
• lingalaBabosani mpenza
• laotiskaລືມຫມົດ
• litauiskaVisiškai pamiršta (Visiškai pamiršta)
• lushaiTotally theihnghilh tawh
• lettiskaPavisam aizmirsts
• maithiliएकदम बिसरि गेल (ēkadama bisari gēla)
• malagassiskaAdino tanteraka
• maoriKua wareware rawa
• makedonskaСосема заборавено (Sosema zaboraveno)
• malayalamആകെ മറന്നു (āke maṟannu)
• mongoliskaБүрэн мартагдсан (Bүrén martagdsan)
• marathiपूर्णपणे विसरले (pūrṇapaṇē visaralē)
• malajiskaTerlupa sama sekali
• maltesiskaTotalment minsija
• burmesiskaလုံးဝ မေ့သွားသည် (lonew maeswarrsai)
• nepalesiskaपूरै बिर्सियो (pūrai birsiyō)
• nederländskaHelemaal vergeten
• norskaHelt glemt
• nordsothoE lebetšwe ka mo go feletšego (E lebetšwe ka mo go feletšego)
• nyanjaKuyiwalika kotheratu
• oromoGuutumaan guututti dagatame
• oriyaସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭୁଲିଗଲେ | (sampūrṇṇa bhuligalē |)
• punjabiਬਿਲਕੁਲ ਭੁੱਲ ਗਿਆ (bilakula bhula gi'ā)
• polskaCałkowicie zapomniany
• afghanskaپه بشپړه توګه هېر شوی (ph bsẖpړh twګh hېr sẖwy̰)
• portugisiskatotalmente esquecido
• quechuaTotalmente qunqasqa
• rumänskaUitat total
• ryskaПолностью забытый (Polnostʹû zabytyj)
• kinjarwandaTwibagiwe rwose
• sanskritसर्वथा विस्मृतम् (sarvathā vismr̥tam)
• sindhiبلڪل وساري ڇڏيو (blڪl wsạry ڇڏyw)
• singalesiskaසම්පූර්ණයෙන්ම අමතකයි
• slovakiskaÚplne zabudnuté (Úplne zabudnuté)
• slovenskaPopolnoma pozabljen
• samoanskaUa galo atoa
• shonaKukanganwa zvachose
• somaliskaGebi ahaanba la ilaaway
• albanskaKrejt e harruar
• serbiskaПотпуно заборављен (Potpuno zaboravl̂en)
• sydsothoE lebetsoe ka botlalo
• sundanesiskaPoho pisan
• swahiliImesahaulika kabisa
• tamilமுற்றிலும் மறந்துவிட்டது (muṟṟilum maṟantuviṭṭatu)
• teluguపూర్తిగా మర్చిపోయారు (pūrtigā marcipōyāru)
• tadzjikiskaКомилан фаромуш шудааст (Komilan faromuš šudaast)
• thailändskaลืมไปหมดแล้ว (lụ̄m pị h̄md læ̂w)
• tigrinjaፍጹም ተረሲዑ (ፍtsuም tērēsiʾu)
• turkmeniskaTutuş unudyldy (Tutuş unudyldy)
• filippinskaGanap na nakalimutan
• turkiskatamamen unutulmuş (tamamen unutulmuş)
• tsongaKu rivariwile hi ku helela
• tatariskaБөтенләй онытылган (Bөtenləj onytylgan)
• uiguriskaپۈتۈنلەي ئۇنتۇلدى (pۈtۈnlەy ỷۇntۇldy̱)
• ukrainskaЗовсім забуто (Zovsím zabuto)
• urduبالکل بھول گیا (bạlḵl bھwl gy̰ạ)
• uzbekiskaMutlaqo unutilgan
• vietnamesiskaHoàn toàn bị lãng quên (Hoàn toàn bị lãng quên)
• xhosaIlityalwe ngokupheleleyo
• jiddischגאָר פֿאַרגעסן (gʼár p̄ʼargʻsn)
• yorubaGbagbe patapata
• kinesiska完全忘记了 (wán quán wàng jì le)
• zuluUkhohlwe ngokuphelele

Fler ord