Trädets skal

Vad betyder Trädets skal?

Översättningar av Trädets skal

• afrikaansDie bas van die boom
• akanDua no ho ntini
• amhariskaየዛፉ ቅርፊት (yēzaፉ qīrīፊtī)
• arabiskaلحاء الشجرة (lḥạʾ ạlsẖjrẗ)
• assamesiskaগছৰ বাকলি (gachara bākali)
• aymaraUka quqa ch’uqi ch’uqi
• azerbajdzjanskaAğacın qabığı (Ağacın qabığı)
• belarusiskaКара дрэва (Kara dréva)
• bulgariskaКората на дървото (Korata na dʺrvoto)
• bhojpuriपेड़ के छाल (pēṛa kē chāla)
• bambaraJiri in bɔgɔdaga
• bengaliগাছের বাকল (gāchēra bākala)
• bosniskaKora drveta
• katalanskaL'escorça de l'arbre (L'escorça de l'arbre)
• cebuanoAng panit sa kahoy
• centralkurdiskaتوێکڵی دارەکە (twێḵڵy̰ dạrەḵە)
• korsikanskaA cortezza di l'arburu
• tjeckiskaKůra stromu (Kůra stromu)
• walesiskaRhisgl y goeden
• danskaTræets bark
• tyskaDie Rinde des Baumes
• dogriपेड़ की छाल (pēṛa kī chāla)
• divehiގަހުގެ ފަތްގަނޑެވެ (gahuge fatganḍeve)
• eweAti la ƒe aŋgbawo
• grekiskaΟ φλοιός του δέντρου (O phloiós tou déntrou)
• engelskaThe bark of the tree
• esperantoLa ŝelo de la arbo (La ŝelo de la arbo)
• spanskala corteza del arbol
• estniskaPuu koor
• baskiskaZuhaitzaren azala
• persiskaپوست درخت (pwst drkẖt)
• finskaPuun kuori
• filippinskaAng balat ng puno
• franskaL'écorce de l'arbre (L'écorce de l'arbre)
• västfrisiskaDe bast fan 'e beam
• iriskaCoirt an chrainn
• skotsk gaeliskaAn rùsg na craoibhe (An rùsg na craoibhe)
• galiciskaA cortiza da árbore (A cortiza da árbore)
• guaraníYvyra rogue
• konkaniझाडाची साल (jhāḍācī sāla)
• gujaratiઝાડની છાલ (jhāḍanī chāla)
• hausaBawon bishiyar
• hawaiiskaKa ʻili o ka lāʻau (Ka ʻili o ka lāʻau)
• hebreiskaקליפת העץ (qlypţ hʻẕ)
• hindiवृक्ष की छाल (vr̥kṣa kī chāla)
• hmongspråkCov tawv ntoo ntawm tsob ntoo
• kroatiskaKora drveta
• haitiskaJape pye bwa a
• ungerskaA fa kérge (A fa kérge)
• armeniskaԾառի կեղևը (Caṙi keġevə)
• indonesiskaKulit pohon
• igboỤgbụgbọ osisi (Ụgbụgbọ osisi)
• ilokoTi ukis ti kayo
• isländskaBörkur trésins (Börkur trésins)
• italienskaLa corteccia dell'albero
• japanska木の皮 (mùno pí)
• javanesiskaBabakan wit
• georgiskaხის ქერქი (khis kerki)
• kazakiskaАғаштың қабығы (Aġaštyң kˌabyġy)
• kambodjanskaសំបកឈើ
• kannadaಮರದ ತೊಗಟೆ (marada togaṭe)
• koreanska나무 껍질 (namu kkeobjil)
• krioDi tik in bark
• kurdiskaÇermê darê (Çermê darê)
• kirgiziskaДарактын кабыгы (Daraktyn kabygy)
• latinCortex arboris
• luxemburgiskaD'Schuel vum Bam
• lugandaEbikoola by’omuti
• lingalaEkɔti ya nzete
• laotiskaເປືອກຂອງຕົ້ນໄມ້
• litauiskaMedžio žievė (Medžio žievė)
• lushaiThingkung hnah chu
• lettiskaKoka miza
• maithiliगाछक छाल (gāchaka chāla)
• malagassiskaNy hodi-kazo
• maoriTe kiri o te rakau
• makedonskaКората на дрвото (Korata na drvoto)
• malayalamമരത്തിന്റെ പുറംതൊലി (marattinṟe puṟanteāli)
• mongoliskaМодны холтос (Modny holtos)
• marathiझाडाची साल (jhāḍācī sāla)
• malajiskaKulit pokok
• maltesiskaIl-qoxra tas-siġra (Il-qoxra tas-siġra)
• burmesiskaသစ်ပင်၏အခေါက် (saitpaineataahkout)
• nepalesiskaरुखको बोक्रा (rukhakō bōkrā)
• nederländskaDe schors van de boom
• norskaBarken på treet (Barken på treet)
• nordsothoMakwati a sehlare
• nyanjaKhungwa la mtengo
• oromoGogaa mukaa
• oriyaଗଛର ଗଛ | (gachara gacha |)
• punjabiਰੁੱਖ ਦੀ ਸੱਕ (rukha dī saka)
• polskaKora drzewa
• afghanskaد ونې پوټکی (d wnې pwټḵy̰)
• portugisiskaA casca da árvore (A casca da árvore)
• quechuaSachapa kurkun
• rumänskaScoarța copacului (Scoarța copacului)
• ryskaКора дерева (Kora dereva)
• kinjarwandaIgishishwa cy'igiti
• sanskritवृक्षस्य वल्कलम् (vr̥kṣasya valkalam)
• sindhiوڻ جي ڇل (wڻ jy ڇl)
• singalesiskaගසේ පොත්ත (ගසේ පොත්ත)
• slovakiskaKôra stromu (Kôra stromu)
• slovenskaLubje drevesa
• samoanskaO le pa'u o le laau
• shonaMakwati emuti
• somaliskaJiliftii geedka
• albanskaLëvorja e pemës (Lëvorja e pemës)
• serbiskaКора дрвета (Kora drveta)
• sydsothoLekhapetla la sefate
• sundanesiskaKulit tangkal
• swahiliGome la mti
• tamilமரத்தின் பட்டை (marattiṉ paṭṭai)
• teluguచెట్టు బెరడు (ceṭṭu beraḍu)
• tadzjikiskaПӯсти дарахт (Pūsti daraht)
• thailändskaเปลือกของต้นไม้ (pelụ̄xk k̄hxng t̂nmị̂)
• tigrinjaቅርፊት እታ ገረብ (qīrīፊtī ʿīta gērēbī)
• turkmeniskaAgajyň gabygy (Agajyň gabygy)
• filippinskaAng balat ng puno
• turkiskaağacın kabuğu (ağacın kabuğu)
• tsongaMakwandzasi ya murhi
• tatariskaАгач кабыгы (Agač kabygy)
• uiguriskaدەرەخنىڭ پوستى (dەrەkẖny̱ṉg pwsty̱)
• ukrainskaКора дерева (Kora dereva)
• urduدرخت کی چھال (drkẖt ḵy̰ cẖھạl)
• uzbekiskaDaraxtning qobig'i
• vietnamesiskaVỏ cây (Vỏ cây)
• xhosaIxolo lomthi
• jiddischדי בילן פון דעם בוים (dy byln pwn dʻm bwym)
• yorubaEpo igi
• kinesiska树皮 (shù pí)
• zuluAmagxolo esihlahla

Fler ord