Trädplanterad gata

Vad betyder Trädplanterad gata?

Exempel på användning av Trädplanterad gata

• gata i stensta den medan Umeå har åtta - läs te jag att huset var byggt 1973, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-18).
• Vid teatern vika vi af till vänster in på Staketgatan, en trädplanterad gata, Källa: Avesta tidning (1901-07-30).

Översättningar av Trädplanterad gata

• afrikaansBoomryke straat
• akanAbɔnten a nnua ayɛ so ma
• amhariskaበዛፍ የተሸፈነ መንገድ (bēzaፍ yētēshēፈነ mēnīgēdī)
• arabiskaشارع تصطف على جانبيه الاشجار (sẖạrʿ tṣṭf ʿly̱ jạnbyh ạlạsẖjạr)
• assamesiskaগছ-গছনিৰে আবৃত ৰাস্তা (gacha-gachaniraē ābr̥ta raāstā)
• aymaraQuqanakamp muyuntat calle
• azerbajdzjanskaAğaclı küçə (Ağaclı küçə)
• belarusiskaВуліца, абсаджаная дрэвамі (Vulíca, absadžanaâ drévamí)
• bulgariskaУлица с дървета (Ulica s dʺrveta)
• bhojpuriपेड़-पौधा से सजल गली (pēṛa-paudhā sē sajala galī)
• bambaraNbɛda min falen bɛ jiriw la
• bengaliগাছে ঘেরা রাস্তা (gāchē ghērā rāstā)
• bosniskaUlica sa drvoredima
• katalanskaCarrer arbrat
• cebuanoKalye nga puno sa kahoy
• centralkurdiskaشەقامێکی دار هێڵکاری (sẖەqạmێḵy̰ dạr hێڵḵạry̰)
• korsikanskaStrada à l'arburi (Strada à l'arburi)
• tjeckiskaUlice lemovaná stromy (Ulice lemovaná stromy)
• walesiskaStryd â choed ar ei hyd (Stryd â choed ar ei hyd)
• danskaGade med træer
• tyskaVon Bäumen gesäumte Straße (Von Bäumen gesäumte Straße)
• dogriपेड़-पौधा कन्नै लथपथ गली (pēṛa-paudhā kannai lathapatha galī)
• divehiގަސްތަކުން ފުރިފައިވާ މަގެވެ (gastakun furifa‘ivā mageve)
• eweAblɔ si dzi atiwo le
• grekiskaΔεντρόφυτος δρόμος (Dentróphytos drómos)
• engelskaTree-lined street
• esperantoArbo-liniita strato
• spanskacalle arbolada
• estniskaPuudega ääristatud tänav (Puudega ääristatud tänav)
• baskiskaZuhaitz-kalea
• persiskaخیابان پر درخت (kẖy̰ạbạn pr drkẖt)
• finskaPuiden reunustama katu
• filippinskakalyeng may puno
• franskaRue bordée d'arbres (Rue bordée d'arbres)
• västfrisiskaTree-lined strjitte
• iriskaSráid le crann (Sráid le crann)
• skotsk gaeliskaSràid le craobhan (Sràid le craobhan)
• galiciskaRúa arborada (Rúa arborada)
• guaraníTape yvyramáta rehegua (Tape yvyramáta rehegua)
• konkaniझाडांनी भरिल्लो रस्तो (jhāḍānnī bharillō rastō)
• gujaratiઝાડ-પાનવાળી શેરી (jhāḍa-pānavāḷī śērī)
• hausaTitin layin bishiya
• hawaiiskaAlanui lāʻau (Alanui lāʻau)
• hebreiskaרחוב מוקף עצים (rẖwb mwqp ʻẕym)
• hindiपेड़-पंक्तिबद्ध सड़क (pēṛa-paṅktibad'dha saṛaka)
• hmongspråkNtoo-lined txoj kev
• kroatiskaUlica s drvoredom
• haitiskaLari ki gen pye bwa
• ungerskaFákkal szegélyezett utca (Fákkal szegélyezett utca)
• armeniskaԾառապատ փողոց (Caṙapat pʻoġocʻ)
• indonesiskaJalan dengan deretan pepohonan
• igboOkporo ámá nke osisi (Okporo ámá nke osisi)
• ilokoKalsada a naparabawan iti kayo
• isländskaTrjávaxin gata (Trjávaxin gata)
• italienskaStrada alberata
• japanska並木道 (bìng mù dào)
• javanesiskaDalan wit-witan
• georgiskaხეებით შემოსილი ქუჩა (kheebit shemosili kucha)
• kazakiskaАғаш төселген көше (Aġaš tөselgen kөše)
• kambodjanskaផ្លូវដែលមានដើមឈើ
• kannadaಮರಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಬೀದಿ (maragaḷinda kūḍida bīdi)
• koreanska가로수길 (galosugil)
• krioStrit we gɛt tik dɛn
• kurdiskaKolana bi daran
• kirgiziskaБак-дарактуу көчө (Bak-daraktuu kөčө)
• latinArbor eidem via
• luxemburgiskaBamstrooss Strooss
• lugandaOluguudo oluliko emiti
• lingalaBalabala oyo ezali na banzete
• laotiskaຖະໜົນທີ່ມີຕົ້ນໄມ້ເປັນແຖວ
• litauiskaMedžiais apsodinta gatvė (Medžiais apsodinta gatvė)
• lushaiThingkung awmna kawngpui
• lettiskaKoku ieskauta iela
• maithiliगाछ-बिरिछसँ सजल गली (gācha-birichasam̐ sajala galī)
• malagassiskaLalana feno hazo
• maoriTe tiriti-rakau
• makedonskaУлица со дрвја (Ulica so drvǰa)
• malayalamമരങ്ങൾ നിറഞ്ഞ തെരുവ് (maraṅṅaൾ niṟañña teruv)
• mongoliskaМодтой гудамж (Modtoj gudamž)
• marathiवृक्षाच्छादित रस्ता (vr̥kṣācchādita rastā)
• malajiskaJalan yang dibarisi pokok
• maltesiskaTriq miksija bis-siġar (Triq miksija bis-siġar)
• burmesiskaသစ်ပင်တန်းလမ်း (saitpaintaannlam)
• nepalesiskaरूखले भरिएको सडक (rūkhalē bhari'ēkō saḍaka)
• nederländskaMet bomen omzoomde straat
• norskaTrekantet gate
• nordsothoSetarata seo se nago le mehlare
• nyanjaMsewu wokhala ndi mitengo
• oromoDaandii mukaan sararame
• oriyaବୃକ୍ଷରେଖା ରାସ୍ତା (br̥kṣarēkhā rāstā)
• punjabiਰੁੱਖਾਂ ਵਾਲੀ ਗਲੀ (rukhāṁ vālī galī)
• polskaWysadzana drzewami ulica
• afghanskaد ونو لرونکې کوڅه (d wnw lrwnḵې ḵwڅh)
• portugisiskaRua arborizada
• quechuaSachawan qatasqa calle
• rumänskaStradă mărginită de copaci (Stradă mărginită de copaci)
• ryskaУсаженная деревьями улица (Usažennaâ derevʹâmi ulica)
• kinjarwandaUmuhanda urimo ibiti
• sanskritवृक्षरेखायुक्ता वीथिः (vr̥kṣarēkhāyuktā vīthiḥ)
• sindhiوڻن سان ڀريل گهٽي (wڻn sạn ڀryl ghٽy)
• singalesiskaගස් වැල් සහිත වීදිය
• slovakiskaUlica lemovaná stromami (Ulica lemovaná stromami)
• slovenskaUlica z drevesi
• samoanskaAuala e laina i laau
• shonaMugwagwa wemiti
• somaliskaWaddada geedaha leh
• albanskaRrugë me pemë (Rrugë me pemë)
• serbiskaУлица са дрворедом (Ulica sa drvoredom)
• sydsothoSeterata se nang le lifate
• sundanesiskaJalanan tatangkalan
• swahiliBarabara iliyo na miti
• tamilமரங்கள் நிறைந்த தெரு (maraṅkaḷ niṟainta teru)
• teluguచెట్లతో నిండిన వీధి (ceṭlatō niṇḍina vīdhi)
• tadzjikiskaКӯчаи дарахтзор (Kūčai darahtzor)
• thailändskaถนนที่มีต้นไม้เรียงราย (t̄hnn thī̀ mī t̂nmị̂ reīyng rāy)
• tigrinjaብኣግራብ ዝተሸፈነ ጎደና (bīʿaግrabī ዝtēshēፈነ godēna)
• turkmeniskaAgaçly köçe (Agaçly köçe)
• filippinskakalyeng may linyang puno
• turkiskaAğaçlarla çevrili sokak (Ağaçlarla çevrili sokak)
• tsongaXitarata lexi nga ni mirhi
• tatariskaАгач тезелгән урам (Agač tezelgən uram)
• uiguriskaدەرەخ تىزىلغان كوچا (dەrەkẖ ty̱zy̱lgẖạn kwcẖạ)
• ukrainskaВулиця, обсаджена деревами (Vulicâ, obsadžena derevami)
• urduدرختوں کی قطار والی گلی (drkẖtwں ḵy̰ qṭạr wạly̰ gly̰)
• uzbekiskaDaraxtlar bilan qoplangan ko'cha
• vietnamesiskacon đường rợp bóng cây (con đường rợp bóng cây)
• xhosaIsitalato esinemithi
• jiddischמיט בוים-ליינד גאַס (myt bwym-lyynd gʼas)
• yorubaIgi-ila ita
• kinesiska绿树成荫的街道 (lǜ shù chéng yīn de jiē dào)
• zuluIsitaladi esinezihlahla

Fler ord