Träspade

Vad betyder Träspade?

Exempel på användning av Träspade

• Antik spegelbyrå 500:- Bobin 350:-Träspade 100: Nostalgifåtöljer 100: Skrivbord, Källa: Arvika nyheter (2014-07-04).
• lade förutom Bjöm Borg-look-a-liken Calle Åstrand, med en gammal hederlig ”träspade, Källa: Vimmerby tidning (2014-07-14).
• högre Han älskade hemslöjd i trä och esomoftast hade han med sig en liten träspade, Källa: Svenska dagbladet (1900-11-26).
• Man slär den med en passande träspade en kort tid och tillsätter derefter ungefär, Källa: Norrbottens kuriren (1866-03-01).
• får nu frukten koka och under tiden röres oafbrutet i kit teln med en hvass träspade, Källa: Barometern (1904-09-03).
• för ut Nätteidlinds befallning hämtat en vecklingen av landets ekonomiska träspade, Källa: Jämtlandsposten (1925-12-03).
• ej stod rätt till emedan hon hittade den tomma fos forburken jemte en liten träspade, Källa: Karlskoga tidning (1893-05-03).
• Smöret bearbetas genast i en balja, exempelvis med en träspade., Källa: Arvika nyheter (1895-04-26).
• torfströ, behöfver den på sin höjd vid kärlets tömning nå gon omröring med en träspade, Källa: Vimmerby tidning (1886-10-29).
• Gammalstorsan satt här på en trästubbe och rörde i kitteln med en läng träspade, Källa: Kristianstadsbladet (1897-07-24).
• hvita getostarna, sedan ko kas af vässlan under flitig omrö ring med en lång träspade, Källa: Jämtlands tidning (1904-08-03).
• torfströ, behöfver den på sin höjd via kärlets tömning någon omröring med en träspade, Källa: Östersundsposten (1886-09-16).
• Ynglet lägges i lagom stora hål, gjorda med en träspade eller med handen i sjelfva, Källa: Smålandsposten (1900-08-09).
• rymmande ända till 30,000 liter, blandas med saltvatten, omröres dagligen med en träspade, Källa: Smålandsposten (1906-02-15).
• bägge delar, läggas i ett fat, den varma sirupen påhälles och omröres med en träspade, Källa: Jämtlandsposten (1912-12-05).
• om en stund med 54 gr orangeblomvatlen Massan omröres derefter väl med en träspade, Källa: Svenska dagbladet (1894-12-18).
• För alla åkommor ha de samma salva, som den vanligtvis, smörja på med samma träspade, Källa: Jämtlandsposten (1922-03-24).
• dess rand låt den stå lätt packad och täckt ungefär en vecka Omstick med en träspade, Källa: Svenska dagbladet (1886-05-03).

Översättningar av Träspade

• afrikaansHoutgraaf
• akanNnua a wɔde yɛ sɔw
• amhariskaየእንጨት አካፋ (yēʿīnīchētī ʿēkaፋ)
• arabiskaمجرفة خشبية (mjrfẗ kẖsẖbyẗ)
• assamesiskaকাঠৰ বেলচা (kāṭhara bēlacā)
• aymaraMadera pala
• azerbajdzjanskaTaxta kürək (Taxta kürək)
• belarusiskaДраўляная рыдлёўка (Draŭlânaâ rydlëŭka)
• bulgariskaДървена лопата (Dʺrvena lopata)
• bhojpuriलकड़ी के फावड़ा के बा (lakaṛī kē phāvaṛā kē bā)
• bambaraLɔgɔ sɔgɔlan
• bengaliকাঠের বেলচা (kāṭhēra bēlacā)
• bosniskaDrvena lopata
• katalanskaPala de fusta
• cebuanoKahoy nga pala
• centralkurdiskaشۆفڵی دار (sẖۆfڵy̰ dạr)
• korsikanskaPala di legnu
• tjeckiskaDřevěná lopata (Dřevěná lopata)
• walesiskaRhaw bren
• danskaTræskovl
• tyskaHolzschaufel
• dogriलकड़ी का फावड़ा (lakaṛī kā phāvaṛā)
• divehiލަކުޑި ފޮތިގަނޑެކެވެ (lakuḍi fotiganḍekeve)
• eweAti ƒe aŋetu
• grekiskaΞύλινο φτυάρι (Xýlino phtyári)
• engelskaWooden shovel
• esperantoLigna ŝovelilo (Ligna ŝovelilo)
• spanskapala de madera
• estniskaPuidust labidas
• baskiskaEgurrezko pala
• persiskaبیل چوبی (by̰l cẖwby̰)
• finskaPuinen lapio
• filippinskaKahoy na pala
• franskaPelle en bois
• västfrisiskaHouten skoffel
• iriskaSluasaid adhmaid
• skotsk gaeliskaSluasaid fiodha
• galiciskaPala de madeira
• guaraníPala yvyrágui ojejapóva (Pala yvyrágui ojejapóva)
• konkaniलांकडी फावटी (lāṅkaḍī phāvaṭī)
• gujaratiલાકડાના પાવડો (lākaḍānā pāvaḍō)
• hausaKatako shebur
• hawaiiskaKoʻi lāʻau (Koʻi lāʻau)
• hebreiskaחפירה מעץ (ẖpyrh mʻẕ)
• hindiलकड़ी का फावड़ा (lakaṛī kā phāvaṛā)
• hmongspråkNtoo shovel
• kroatiskaDrvena lopata
• haitiskaPèl an bwa (Pèl an bwa)
• ungerskaFa lapát (Fa lapát)
• armeniskaՓայտե թիակ (Pʻayte tʻiak)
• indonesiskaSekop kayu
• igboIheejiji osisi
• ilokoPala a kayo
• isländskaTré skófla (Tré skófla)
• italienskaPala di legno
• japanska木のシャベル (mùnoshaberu)
• javanesiskaSekop kayu
• georgiskaხის ნიჩაბი (khis nichabi)
• kazakiskaАғаш күрек (Aġaš kүrek)
• kambodjanskaប៉ែលឈើ
• kannadaಮರದ ಸಲಿಕೆ (marada salike)
• koreanska나무 삽 (namu sab)
• krioShovel we dɛn mek wit wud
• kurdiskaKevoka darîn (Kevoka darîn)
• kirgiziskaЖыгач күрөк (Žygač kүrөk)
• latinLignea rutrum
• luxemburgiskaHolz Schaufel
• lugandaEkisero ky’embaawo
• lingalaPele ya mabaya
• laotiskaຊ້ວນໄມ້
• litauiskaMedinis kastuvas
• lushaiThing hmanga siam shovel
• lettiskaKoka lāpsta (Koka lāpsta)
• maithiliलकड़ी के फावड़ा (lakaṛī kē phāvaṛā)
• malagassiskaAngady hazo
• maoriHe koko rakau
• makedonskaДрвена лопата (Drvena lopata)
• malayalamമരം കോരിക (maraṁ kēārika)
• mongoliskaМодон хүрз (Modon hүrz)
• marathiलाकडी फावडे (lākaḍī phāvaḍē)
• malajiskaPenyodok kayu
• maltesiskaPala tal-injam
• burmesiskaသစ်သားဂေါ်ပြား (saitsarrgawpyarr)
• nepalesiskaकाठको फावडा (kāṭhakō phāvaḍā)
• nederländskaHouten schop
• norskaSpade i tre
• nordsothoGarafo ya kota
• nyanjaFosholo yamatabwa
• oromoShoofoo mukaa
• oriyaକାଠ ଚୋପା | (kāṭha cōpā |)
• punjabiਲੱਕੜ ਦਾ ਬੇਲਚਾ (lakaṛa dā bēlacā)
• polskaDrewniana łopata
• afghanskaد لرګیو بیلچه (d lrګy̰w by̰lcẖh)
• portugisiskapá de madeira (pá de madeira)
• quechuaMaderamanta pala
• rumänskaLopata de lemn
• ryskaДеревянная лопата (Derevânnaâ lopata)
• kinjarwandaIsuka
• sanskritकाष्ठस्य फाल्तुः (kāṣṭhasya phāltuḥ)
• sindhiڪاٺ جي ڇت (ڪạٺ jy ڇt)
• singalesiskaලී සවල
• slovakiskaDrevená lopata (Drevená lopata)
• slovenskaLesena lopata
• samoanskaSuo laupapa
• shonaFoshoro yemapuranga
• somaliskaMajarafad alwaax ah
• albanskaLopatë prej druri (Lopatë prej druri)
• serbiskaДрвена лопата (Drvena lopata)
• sydsothoKharafu ea lehong
• sundanesiskaSekop kayu
• swahiliKoleo la mbao
• tamilமர மண்வெட்டி (mara maṇveṭṭi)
• teluguచెక్క పార (cekka pāra)
• tadzjikiskaБели чӯбин (Beli čūbin)
• thailändskaพลั่วไม้ (phlạ̀w mị̂)
• tigrinjaዕንጨይቲ ሸፋሽፍቲ (ʾīnīchēyīti shēፋshīፍti)
• turkmeniskaAgaç belgi (Agaç belgi)
• filippinskaKahoy na pala
• turkiskatahta kürek (tahta kürek)
• tsongaFoxolo ya mapulanga
• tatariskaАгач көрәк (Agač kөrək)
• uiguriskaياغاچ گۈرجەك (yạgẖạcẖ gۈrjەk)
• ukrainskaДерев'яна лопата (Derev'âna lopata)
• urduلکڑی کا بیلچہ (lḵڑy̰ ḵạ by̰lcẖہ)
• uzbekiskaYog'och belkurak
• vietnamesiskaXẻng gỗ (Xẻng gỗ)
• xhosaIfotsholo yomthi
• jiddischווודאַן רידל (wwwdʼan rydl)
• yorubaOnigi shovel
• kinesiska木铲 (mù chǎn)
• zuluIhalavu lokhuni

Fler ord