Trötta ut sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Trötta ut sig?

Att trötta ut sig betyder att man blir fysiskt eller mentalt utmattad efter att ha ansträngt sig under en längre tid, vilket leder till att man känner sig trött, utmattad och ibland även deprimerad. Det kan ske på grund av överarbete, bristande sömn, stress eller andra faktorer som påverkar kropp och sinne negativt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Trötta ut sig

Antonymer (motsatsord) till Trötta ut sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Trötta ut sig?

AF Afrikaans: Maak jouself moeg

AK Twi: Ɔbrɛ wo ho

AM Amhariska: እራስህን አደከም (ʿīrasīhīnī ʿēdēkēም)

AR Arabiska: أتعب نفسك (ạ̉tʿb nfsk)

AS Assamiska: নিজকে ভাগৰুৱা কৰক (nijakē bhāgarauraā karaka)

AY Aymara: Juma pachpaw qarjañama (Juma pachpaw qarjañama)

AZ Azerbajdzjanska: Özünüzü yorun (Özünüzü yorun)

BE Vitryska: Стамляць сябе (Stamlâcʹ sâbe)

BG Bulgariska: Изморете се (Izmorete se)

BHO Bhojpuri: अपना के थक जाइब (apanā kē thaka jā'iba)

BM Bambara: I yɛrɛ sɛgɛn

BN Bengaliska: নিজেকে ক্লান্ত করুন (nijēkē klānta karuna)

BS Bosniska: Izmorite se

CA Katalanska: Cansa't

CEB Cebuano: Kapoy imong kaugalingon

CKB Kurdiska: خۆت ماندوو بکە (kẖۆt mạndww bḵە)

CO Korsikanska: Faticatevi

CS Tjeckiska: Unavte se

CY Walesiska: Blino eich hun allan

DA Danska: Træt dig selv

DE Tyska: Ermüden Sie sich (Ermüden Sie sich)

DOI Dogri: अपने आप गी थकाओ (apanē āpa gī thakā'ō)

DV Dhivehi: އަމިއްލައަށް ވަރުބަލިވާށެވެ (‘ami‘la‘aš varubalivāševe)

EE Ewe: Ðeɖi te ɖokuiwò ŋu (Ðeɖi te ɖokuiwò ŋu)

EL Grekiska: Κουράστε τον εαυτό σας (Kouráste ton eautó sas)

EN Engelska: Tire yourself out

EO Esperanto: Laciĝu (Laciĝu)

ES Spanska: cansarte

ET Estniska: Väsitage ennast ära (Väsitage ennast ära)

EU Baskiska: Nekatu zaitez

FA Persiska: خودت را خسته کن (kẖwdt rạ kẖsth ḵn)

FI Finska: Väsyttää itseäsi (Väsyttää itseäsi)

FIL Filippinska: Pagod ka

FR Franska: Fatiguez-vous

FY Frisiska: Meitsje dysels út (Meitsje dysels út)

GA Irländska: Tire féin amach (Tire féin amach)

GD Skotsk gaeliska: Sgrios thu fhèin a-mach (Sgrios thu fhèin a-mach)

GL Galiciska: Cansa-te

GN Guarani: Eñemokane'õ (Eñemokane'õ)

GOM Konkani: स्वताक थकून घेवचें (svatāka thakūna ghēvacēṁ)

GU Gujarati: તમારી જાતને થાકી જાઓ (tamārī jātanē thākī jā'ō)

HA Hausa: Ka gajiyar da kanka

HAW Hawaiian: Hoʻoluhi iā ʻoe iho (Hoʻoluhi iā ʻoe iho)

HE Hebreiska: עייף את עצמך (ʻyyp ʼţ ʻẕmk)

HI Hindi: अपने आप को थका दो (apanē āpa kō thakā dō)

HMN Hmong: Tyre koj tus kheej tawm

HR Kroatiska: Izmorite se

HT Haitiska: Fatige tèt ou (Fatige tèt ou)

HU Ungerska: Fárasd ki magad (Fárasd ki magad)

HY Armeniska: Հոգնեցրեք ինքներդ ձեզ (Hognecʻrekʻ inkʻnerd jez)

ID Indonesiska: Lelah sendiri

IG Igbo: Ike gwụrụ onwe gị (Ike gwụrụ onwe gị)

ILO Ilocano: Mabannogka iti bagim

IS Isländska: Þreyttu þig

IT Italienska: Stanca te stesso

JA Japanska: 疲れる (píreru)

JV Javanesiska: Kesel dhewe

KA Georgiska: დაიღალე თავი (daighale tavi)

KK Kazakiska: Өзіңізді шаршаңыз (Өzíңízdí šaršaңyz)

KM Khmer: ធុញថប់ខ្លួនឯង

KN Kannada: ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಯಾಸಗೊಳಿಸಿ (nim'mannu āyāsagoḷisi)

KO Koreanska: 피곤해 (pigonhae)

KRI Krio: Taya yusɛf

KU Kurdiska: Xwe bitirsînin (Xwe bitirsînin)

KY Kirgiziska: Өзүңдү чарча (Өzүңdү čarča)

LA Latin: Strigare te e

LB Luxemburgiska: Maacht Iech selwer aus

LG Luganda: Weekooye

LN Lingala: Milembisa yo moko

LO Lao: ເມື່ອຍຕົວເອງອອກ

LT Litauiska: Nuvarginkite save

LUS Mizo: Mahni in chau rawh

LV Lettiska: Nogurdiniet sevi

MAI Maithili: अपनाकेँ थाकि जाउ (apanākēm̐ thāki jā'u)

MG Madagaskar: Reraka ny tenanao

MI Maori: ngenge koe

MK Makedonska: Уморни се (Umorni se)

ML Malayalam: സ്വയം ക്ഷീണിക്കുക (svayaṁ kṣīṇikkuka)

MN Mongoliska: Өөрийгөө ядраа (Өөrijgөө âdraa)

MR Marathi: स्वतःला थकवा (svataḥlā thakavā)

MS Malajiska: Letihkan diri anda

MT Maltesiska: Tajjar lilek innifsek

MY Myanmar: ကိုယ့်ကိုယ်ကို ပင်ပန်းအောင်လုပ်ပါ။ (koykoko painpaannaaunglotepar.)

NE Nepalesiska: आफैलाई थकाउनुहोस् (āphailā'ī thakā'unuhōs)

NL Holländska: Moe jezelf uit

NO Norska: Slit deg ut

NSO Sepedi: Itape ka bowena

NY Nyanja: Dzilepheretseni nokha

OM Oromo: Of dadhabsiisi

OR Odia: ନିଜକୁ କ୍ଳାନ୍ତ କର | (nijaku kḷānta kara |)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਥੱਕੋ (āpaṇē āpa nū thakō)

PL Polska: Zmęcz się (Zmęcz się)

PS Pashto: ځان ستړی کړئ (ځạn stړy̰ ḵړỷ)

PT Portugisiska: Canse-se

QU Quechua: Sayk’uykukuy

RO Rumänska: Obosește-te (Obosește-te)

RU Ryska: Утомить себя (Utomitʹ sebâ)

RW Kinyarwanda: Irambiwe

SA Sanskrit: आत्मानं श्रान्तं कुरुत (ātmānaṁ śrāntaṁ kuruta)

SD Sindhi: پاڻ کي ٿڪايو (pạڻ ḵy ٿڪạyw)

SI Singalesiska: ඔබම වෙහෙසට පත් වන්න

SK Slovakiska: Unavte sa

SL Slovenska: Utrujajte se

SM Samoan: Fa'avaivaia oe lava

SN Shona: Zvinetse

SO Somaliska: Isku daalin

SQ Albanska: E lodhni veten

SR Serbiska: Уморите се (Umorite se)

ST Sesotho: U ikhathatse

SU Sundanesiska: Leuheung sorangan

SW Swahili: Jichoshe

TA Tamil: உங்களை சோர்வடையச் செய்யுங்கள் (uṅkaḷai cōrvaṭaiyac ceyyuṅkaḷ)

TE Telugu: మిమ్మల్ని మీరు అలసిపోండి (mim'malni mīru alasipōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Худро хаста кунед (Hudro hasta kuned)

TH Thailändska: เบื่อตัวเอง (beụ̄̀x tạw xeng)

TI Tigrinya: ንነብስኻ ኣድክማ (nīነbīsīkxa ʿadīkīma)

TK Turkmeniska: Özüňizi ýadadyň (Özüňizi ýadadyň)

TL Tagalog: Pagod ka

TR Turkiska: kendini yor

TS Tsonga: Tikarhele hi matimba

TT Tatariska: Yourselfзегезне арыгыз (Yourselfzegezne arygyz)

UG Uiguriska: ئۆزىڭىزنى چارچىتىڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ cẖạrcẖy̱ty̱ṉg)

UK Ukrainska: Втомити себе (Vtomiti sebe)

UR Urdu: اپنے آپ کو تھکا دیں۔ (ạpnے ập ḵw tھḵạ dy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: O'zingizni charchatib qo'ying

VI Vietnamesiska: Mệt mỏi (Mệt mỏi)

XH Xhosa: Zidinise

YI Jiddisch: מיד זיך אויס (myd zyk ʼwys)

YO Yoruba: Taya ara rẹ jade (Taya ara rẹ jade)

ZH Kinesiska: 累死自己 (lèi sǐ zì jǐ)

ZU Zulu: Zikhathaze

Exempel på användning av Trötta ut sig

ut sig. - Då sparar man energi, säger Ariana Kais som även skrivit örn sexornas, Källa: Smålandsposten (2019-11-20).

Bara att komma hemifrån och få ”trötta ut sig” gör att Matilda mår bättre inte, Källa: Östersundsposten (2015-03-11).

ut sig på att jaga en fotboll så att arbetet på gårdarna blev lidande. ” -, Källa: Barometern (2016-01-11).

En del bönder tyckte det var galet att ungdomarna skulle trötta ut sig på att, Källa: Barometern (2019-10-18).

Men det gäller även att vara strate gisk och inte trötta ut sig alltför snabbt, Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-29).

en astmaat tack, som fick hans österrikis ke mottävlande att öka takten och trötta, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-04).

ut sig med alltför många boxplay., Källa: Smålandsposten (2018-12-29).

ut sig genom att jaga., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-11).

ut sig, Källa: Barometern (2013-05-11).

Även örn det kan kännas lockande att inte trötta ut sig med mer än att slappa, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-23).

Barn och ungdomar som får trötta ut sig fysiskt pre¬, Källa: Östersundsposten (2017-06-12).

Att alla ska trötta ut sig genom att springa åt samma håll kan inte vara strategin, Källa: Barometern (2020-03-12).

Fransson får äntligen spela med Taif igen: "Kul att få trötta ut sig, Källa: Smålandsposten (2021-03-03).

Att fysiskt trötta ut sig är att bli påmind om be gränsningarna i ens förmåga, Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-06).

ut sig ge nom utsköttsarbete i stället för att spara sina krafter till den, Källa: Jämtlandsposten (1924-01-30).

större ansvar för hushållet örn det inte inneburit att hon riskera de att trötta, Källa: Vimmerby tidning (2017-07-15).

ut sig genom öfveransträngdt arbete., Källa: Norrköpings tidningar (1886-05-04).

Patti och Nilsson, gå från den mörka stjernan till den blonda utan att behöfva trötta, Källa: Smålandsposten (1876-07-04).

ut sig och nästan körde honom på dörren, som hon sjelf skämtande påstod. »Kom, Källa: Östersundsposten (1886-07-31).

Följer efter Trötta ut sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Trötta ut sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 153 gånger och uppdaterades senast kl. 05:24 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?