Hoppa till innehåll

Trankilitet

Synonymer till Trankilitet

Vad betyder Trankilitet?

Tranquility betyder lugn, fridfullhet och avkoppling. Det är tillståndet av att vara fri från stress, oro eller agitation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Trankilitet

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativtrankilitettrankilitetentrankilitetertrankiliteterna
Genitivtrankilitetstrankilitetenstrankiliteterstrankiliteternas

Exempel på användning av Trankilitet

  • på djupet Såle des hafva äfven undersökningar de sednare dagarna roed mer trankilitet, Källa: Aftonbladet (1833-02-18).
  • kommerserådinnan fällde tårar af glädje men kommerserådet sjelf der han hängde behöll sin trankilitet, Källa: Aftonbladet (1843-02-03).
  • Den trankilitet, hvarmed man vande sig att se bomberna, var förvånande., Källa: Smålandsposten (1871-03-01).
  • gården, var myc ket välfödd och hade ett utseende af frimodig belåtenhet och trankilitet, Källa: Smålandsposten (1905-04-06).
  • händelser och de politiska strider som nu kämpas i landena med fullkom ligt lika trankilitet, Källa: Aftonbladet (1843-05-29).
  • någon öm »faderskänsla för sina arbeten» som gör att han kan neddragas ur sin trankilitet, Källa: Aftonbladet (1842-06-16).
  • Kronofogden Wilt hoff, känd för sin moderation och trankilitet, hade wäl hört, Källa: Barometern (1868-12-23).
  • ämnade det antaga till karakter att alldeles öf vergifva sin lilla rest af trankilitet, Källa: Aftonbladet (1842-06-11).
  • majoriteten anvisade honom till höger eller vänster och sanktione rade med samma trankilitet, Källa: Norrbottens kuriren (1899-02-25).
  • Eller hvil ken vanlig menniska kunde väl ana att herr Lindeberg med fullkomlig trankilitet, Källa: Aftonbladet (1846-02-05).
  • som Arv gårdskarl hos Holberg för Henrik Beelzebub men som i fall man 1 all trankilitet, Källa: Aftonbladet (1848-05-05).
  • all då och då göra ett eller annat j misstag som den om den i Elit lugn och trankilitet, Källa: Aftonbladet (1850-03-09).
  • om min ambition vore stor men jag anser ett godt samvete och mitt hjertås trankilitet, Källa: Aftonbladet (1852-12-03).
  • öfverraskande underrättelsen att denne intressante unge mannen j allsköns trankilitet, Källa: Norrköpings tidningar (1891-05-13).
  • ränker — säger Fersen -—voro eå upplysta att man alltid efter en så effek terad trankilitet, Källa: Aftonbladet (1871-04-17).
  • öfver raskande underrättelsen att denne intres sante unge man i all sköns trankilitet, Källa: Svenska dagbladet (1891-05-13).
  • tienstens vägnar förekomma Kronofogden Witthoff känd för sin moderation och trankilitet, Källa: Aftonbladet (1868-12-24).
  • sentimental öfverdrift hvilken vlsser ligen är att föredraga framför den orubb liga trankilitet, Källa: Aftonbladet (1873-11-04).
  • oförskämde som alltför nära nalkades deras bon dock visa de ej den värdiga trankilitet, Källa: Aftonbladet (1868-10-02).

Översättningar av Trankilitet

  • afrikaansRustigheid
  • akanAsomdwoe a ɛwɔ hɔ
  • amhariskaመረጋጋት (mērēgagatī)
  • arabiskaالهدوء والطمأنينة (ạlhdwʾ wạlṭmạ̉nynẗ)
  • assamesiskaশান্তি (śānti)
  • aymaraTranquilidad ukat juk’ampinaka
  • azerbajdzjanskaSakitlik
  • belarusiskaСпакой (Spakoj)
  • bulgariskaСпокойствие (Spokojstvie)
  • bhojpuriसुकून के भाव बा (sukūna kē bhāva bā)
  • bambaraLafiya
  • bengaliপ্রশান্তি (praśānti)
  • bosniskaMir
  • katalanskaTranquil·litat
  • cebuanoKalinaw
  • centralkurdiskaئارامی (ỷạrạmy̰)
  • korsikanskaTranquillità (Tranquillità)
  • tjeckiskaKlid
  • walesiskallonyddwch
  • danskaRo
  • tyskaRuhe
  • dogriसुकून दी (sukūna dī)
  • divehiހަމަޖެހުމެވެ (hamajehumeve)
  • eweTomefafa
  • grekiskaΗρεμία (Ēremía)
  • engelskaTranquility
  • esperantoTrankvileco
  • spanskaTranquilidad
  • estniskaRahulikkus
  • baskiskaLasaitasuna
  • persiskaآرامش (ậrạmsẖ)
  • finskaRauhallisuus
  • filippinskaKatahimikan
  • franskaTranquillité (Tranquillité)
  • västfrisiskaRêstigens (Rêstigens)
  • iriskaSuaimhneas
  • skotsk gaeliskasuaimhneas
  • galiciskaTranquilidade
  • guaraníPy’aguapy
  • konkaniशांतताय (śāntatāya)
  • gujaratiશાંતિ (śānti)
  • hausaNatsuwa
  • hawaiiskaKa maluhia
  • hebreiskaרוֹגַע (rwògaʻ)
  • hindiशांति (śānti)
  • hmongspråkKev thaj yeeb
  • kroatiskaMir
  • haitiskaTrakilite
  • ungerskaNyugalom
  • armeniskaՀանգստություն (Hangstutʻyun)
  • indonesiskaKetenangan
  • igboObi iru ala
  • ilokoKinatalinaay
  • isländskaKyrrð
  • italienskaLa tranquillità (La tranquillità)
  • japanska静けさ (jìngkesa)
  • javanesiskakatentreman
  • georgiskaსიმშვიდე (simshvide)
  • kazakiskaТыныштық (Tynyštykˌ)
  • kambodjanskaភាពស្ងប់ស្ងាត់
  • kannadaಶಾಂತಿ (śānti)
  • koreanska평온 (pyeong-on)
  • krioTranquiliti we de na di wɔl
  • kurdiskaTranquility
  • kirgiziskaТынчтык (Tynčtyk)
  • latintranquillitas
  • luxemburgiskaRou
  • lugandaObutebenkevu
  • lingalaKimya ya kozala na kimya
  • laotiskaຄວາມສະຫງົບ
  • litauiskaRamybė (Ramybė)
  • lushaiThlamuanna a awm
  • lettiskaMierīgums (Mierīgums)
  • maithiliशांति (śānti)
  • malagassiskafilaminana
  • maoriTe rangimarie
  • makedonskaСпокојство (Spokoǰstvo)
  • malayalamശാന്തത (śāntata)
  • mongoliskaАмар амгалан байдал (Amar amgalan bajdal)
  • marathiशांतता (śāntatā)
  • malajiskaKetenangan
  • maltesiskaTrankwillità (Trankwillità)
  • burmesiskaအေးချမ်းမှု (aayyhkyammhu)
  • nepalesiskaशान्ति (śānti)
  • nederländskaKalmte
  • norskaRo
  • nordsothoKhutšo (Khutšo)
  • nyanjaMtendere
  • oromoTasgabbii
  • oriyaଶାନ୍ତି (śānti)
  • punjabiਸ਼ਾਂਤੀ (śāntī)
  • polskaSpokój (Spokój)
  • afghanskaارامتیا (ạrạmty̰ạ)
  • portugisiskaTranqüilidade (Tranqüilidade)
  • quechuaThak kay
  • rumänskaLiniște (Liniște)
  • ryskaСпокойствие (Spokojstvie)
  • kinjarwandaUmutuzo
  • sanskritशान्तिः (śāntiḥ)
  • sindhiآرامي (ậrạmy)
  • singalesiskaසන්සුන් බව
  • slovakiskaPokoj
  • slovenskaUmirjenost
  • samoanskaTo'afilemu
  • shonaKugadzikana
  • somaliskaxasilooni
  • albanskaQetësia (Qetësia)
  • serbiskaМир (Mir)
  • sydsothoKhutso
  • sundanesiskaKatenangan
  • swahiliUtulivu
  • tamilஅமைதி (amaiti)
  • teluguప్రశాంతత (praśāntata)
  • tadzjikiskaОром (Orom)
  • thailändskaความเงียบสงบ (khwām ngeīyb s̄ngb)
  • tigrinjaቅሳነት (qīsaነtī)
  • turkmeniskaArkaýynlyk (Arkaýynlyk)
  • filippinskaKatahimikan
  • turkiskaHuzur
  • tsongaKu rhula
  • tatariskaТынычлык (Tynyčlyk)
  • uiguriskaخاتىرجەملىك (kẖạty̱rjەmly̱k)
  • ukrainskaСпокій (Spokíj)
  • urduسکون (sḵwn)
  • uzbekiskaTinchlik
  • vietnamesiskaYên bình (Yên bình)
  • xhosaUkuzola
  • jiddischזאַכטקייַט (zʼaktqyyat)
  • yorubaIfokanbale
  • kinesiska宁静 (níng jìng)
  • zuluUkuzola

Fler ord

Den här sidan har visats 285 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring